筆者去年11月在一個名為「走遍餘下古洞」導賞中參觀過趙太的豬場,今年初本人特意再到趙太豬場作一次更深度的訪問。現年73歲的趙太在她十多歲時便踏入養豬行業,這是一段跨越半世紀的生命故事。最初,他們一家在九龍老虎岩經營豬場,然而城市的擴張有如潮水般湧來,迫使他們三度遷徙,最終他們在1981年於古洞落腳。

這片土地,是新界養豬業的縮影,古洞的豬場從四隻母豬起步,靠外請公豬配種,「由無到有」逐步建立自家繁殖體系,見證了趙太一家在逆境中求存的毅力。

豬場一角。(劉永康提供)
豬場一角。(劉永康提供)

繁殖與管理規範化科學化

趙太的豬場並非僅僅是傳統農業,而是有其精密系統。早期因資金有限,無法引入昂貴的外國種公豬,只能從自家下一代中挑選優良公豬,逐步提升繁殖率。高峰期,豬場曾養有七百頭豬,後因政府在環保上發牌管制,縮減至五百多頭。

他們的飼養策略亦顯現專業,若採用高營養乾料,豬隻六至八個月即可達標上市;若使用普通飼料,則需十個月才能達到約二百斤的體重。這些數據,折射出養殖業背後的科學邏輯,而非單純的勞力付出。

趙太一家亦住在豬場。(劉永康提供)
趙太一家亦住在豬場。(劉永康提供)

環保政策與產業的消逝

古洞曾有四至五個豬場,如今只剩趙太一家。政府推行嚴格的環保條例,要求處理豬糞與污水必須要有合規格的設施處理,成本高昂,令許多小型豬場無力承擔,只能結業領取賠償。最後,在古洞只剩趙太的豬場繼續營運。

現在,政府引進大陸新式養豬技術和設施管理,新政策要求投資數億元,便可在政府已獲編配的土地上興建四至五層高的現代新形豬舍,並由持牌農戶組成公司競投土地。這成本之高,幾乎斷絕了傳統豬場的去路。加上豬肉價格走勢偏低,現在每斤僅約港幣10至13元,與飼料成本相差無幾,由養豬到豬肉零售的利潤微薄,養豬業在香港逐漸走向邊緣,恐怕走向尾聲。

豬場場主趙太。(劉永康提供)
豬場場主趙太。(劉永康提供)

非洲豬瘟與收地加速結業

2020年起,非洲豬瘟席捲中國,香港當然是無一倖免。趙太的豬場亦難逃厄運。2024年,病毒侵入古洞,所有豬隻被迫屠殺,場地進行長時間殺菌。這場災難,不僅摧毀了趙太的心血,也成為她結束養豬事業的分水嶺。

再加上古洞已納入北部都會區發展範圍,趙太明白,這片土地終將不再屬於養豬人。若要重啟養殖,需重新購入豬種,至少一年才能恢復供應,但在現實壓力下,這已成不可能的夢,她們兩老被迫選擇退休,到了政府收地的時候,他們更無奈地需要離開此地。

香港養殖業的縮影

當小弟和趙太傾談時,趙太常說一句說話掛在口邊:「經營豬場好像經營一所動物醫院。」豬隻從懷孕、分娩、哺乳到育成,都是在這裏渡過,每個階段都有專屬空間與飼料,體現管理的細膩與專業。趙太的丈夫甚至自行設計機械化餵食系統,利用氣泵與管道分流飼料到各個豬欄。這些創新,映照出一位農戶的智慧與熱情。然而,隨著政策、疾病與城市發展的洪流,這份堅守終究無法抵擋時代的巨輪。古洞豬場的故事,不僅是趙太的故事,更是香港傳統養殖業的最後身影。@

趙太將一些金句貼在牆上,勉勵子女,也勉勵自己,她用這方法管教她的五位兒女,現在各子女已另有發展和成就。(劉永康提供)
趙太將一些金句貼在牆上,勉勵子女,也勉勵自己,她用這方法管教她的五位兒女,現在各子女已另有發展和成就。(劉永康提供)
豬隻待產和分娩的位置。(劉永康提供)
豬隻待產和分娩的位置。(劉永康提供)

豬隻分娩和哺乳位置。(劉永康提供)
豬隻分娩和哺乳位置。(劉永康提供)

豬隻分娩和哺乳位置。(劉永康提供)
豬隻分娩和哺乳位置。(劉永康提供)

餵豬飼料儲存裝置。(劉永康提供)
餵豬飼料儲存裝置。(劉永康提供)

趙太的大事記。(劉永康提供)
趙太的大事記。(劉永康提供)

豬場一角,成豬的作息地方。(劉永康提供)
豬場一角,成豬的作息地方。(劉永康提供)

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores