7月11日,端午節後的一個月,大澳漁村迎來又一個傳統節慶——侯王誕,每年黃曆六月初六,法定古蹟大澳侯王古廟香火鼎盛,衆人前往參拜。

香港有19間侯王廟,最為知名的是九龍城侯王廟及大澳的楊侯古廟。侯王何許人也,民間流傳不同的傳說,一說侯王是南宋末代忠臣楊亮節,九龍城侯王廟廟內的《侯王古廟聖史碑記》記載,楊氏護送宋末皇帝走難到香港,後染疫病逝,葬於當地,世人感其忠義,立廟以祀。又有一說是宋帝逃到九龍後患病,幸得神醫「楊二伯公」妙手回春,醫好後神醫不知去向,臣民認為是「楊侯」顯靈,遂以立廟。

大澳侯王誕是當地重要民俗活動,會從廟中恭請侯王行身到戲棚觀賞神功戲。今年的神功戲演出日期為六月初四至六月初九(7月9日至7月14日),過去戲棚搭建在侯王廟對岸空地,因廟宇與戲棚相隔水道,村民會搭建一條臨時的竹橋接送侯王,非常特色。但後期因戲棚的材料難以搬運,2015年起遷至大澳龍田邨旁的空地搭建戲棚。

根據「香港非物質文化遺產資料庫」描述,侯王誕正日,善信及不同的花炮會帶來香燭、供品、花炮前來拜神,期間還有競投福品、聚餐等活動。大澳還會進行拜海口、撒水飯、化幽衣等儀式,酬謝神恩並祭祀孤魂。活動結束後,楊侯行身就會被送回楊侯廟。◇

攝影師簡介:

劉永康(阿康)是一位攝影人,自1994年開始攝影之旅,專長於香港的紀實、街頭和廢墟攝影,以「老香港」為主題。他的作品經常捕捉香港人日常生活的方方面面和社會動態。創辦攝影專頁「Hong PICs - 康港劉影」,著有廢墟攝影集《The Faded Glory》。

戲棚外的大花牌。(劉永康提供)
戲棚外的大花牌。(劉永康提供)

戲棚外的花牌。(劉永康提供)
戲棚外的花牌。(劉永康提供)

座無虛席的神功戲。(劉永康提供)
座無虛席的神功戲。(劉永康提供)

戲棚內一景。(劉永康提供)
戲棚內一景。(劉永康提供)

戲棚內一景。(劉永康提供)
戲棚內一景。(劉永康提供)

村民請侯王行身來戲棚看戲。(劉永康提供)
村民請侯王行身來戲棚看戲。(劉永康提供)

村民向侯王「問杯」。(劉永康提供)
村民向侯王「問杯」。(劉永康提供)

戲棚內的汽水檔。(劉永康提供)
戲棚內的汽水檔。(劉永康提供)

花炮上的孔雀。(劉永康提供)
花炮上的孔雀。(劉永康提供)

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column