中國問題專家、《中國即將崩潰》一書的作者章家敦分析,中共不得不放棄清零政策的四個原因,為甚麼隨後有數量多得離奇的高級幹部去世,以及正在失去對社會控制的中共,已在緊鑼密鼓地為戰爭做準備,是甚麼讓現在的中共變得極其危險?

章家敦:就像你說的,這種(COVID-19)疾病正在中國肆虐,他們(中共)現在對中國人出國遊敞開大門,而他們卻不共享測序結果。

楊傑凱:正在中國傳播的COVID-19 變種是Omicron嗎?還是其它變種?疫情在中國的大爆發和相關實際死亡人數,對中國嚴苛的清零政策的制定者習近平來說,到底意味著甚麼?

章家敦:你看,這不僅僅是疫情問題,也不僅僅是經濟問題。我看到共產黨正朝著與習近平確立的不同的方向發展著。

楊傑凱:今天,我和中國問題分析家章家敦(Gordon G.Chang)一起討論中共政權所面臨的複雜現實,為甚麼中共要收集美國人的DNA資料?為甚麼與中共有關聯的公司要購買美國軍事基地旁邊的土地?以及武力攻台是否迫在眉睫?

章家敦:我不知道習近平的腦子裏在想甚麼,但我知道他正在進行自二戰以來最迅速的軍事建設。

楊傑凱:這裏是《美國思想領袖》,我是楊傑凱(Jan Jekielek)。

接上文:失去對社會控制 中共變得更危險(一)

中共已經建立這方面的基礎設施,有流動的器官單位和其他所有的東西。在中國,你可以按需獲得器官。而在美國,為了得到匹配的腎臟,必須等待多年。是的,它正在發生,這是共產黨正在犯下的反人類罪行之一。

楊傑凱:我只想強調,這個按需分配的想法,想像一下,你可以(按需獲得器官),如果你是中國共產黨的高級幹部,對你來說沒有甚麼是不可能的。幾乎是這樣。

章家敦:是的,問題是為甚麼他們要對所有人進行DNA測試,尤其是維吾爾人、哈薩克人和其它突厥少數民族?為甚麼要對囚犯做這些?這是因為人們在有器官需求時,被殺害。

楊傑凱:並(進行器官)匹配。我認為這就是你提到的東西。

章家敦:沒錯。

楊傑凱:是的,沒錯,這是令人難以置信的現實。前不久,我們邀請「反強摘器官醫生組織」的負責人參加節目。如果你想了解這方面殘酷的現實,我建議觀眾去看看那一集。

有多份來自醫生的報告,我們已經進行核實了。這些報告顯示(中國這一波疫情中)其中一些人實際上是死於所謂的白肺,這會讓人聯想到COVID的原始毒株或Delta(Delta)毒株,這是一種有趣的現象。但是,就像你之前指出的,中國沒有好的數據出來。我們不能相信任何數據。所以你在觀察這些模式,我們看到已經核實的多名醫生說,有人死於這個,這看起來像早期版本的病毒,但我們當然不知道,對嗎?

章家敦:因為中國的衛生當局並沒有分享訊息。我們甚至不知道新冠是不是目前在中國流行的唯一疾病。我們做出假設,但不確實知道。這就是為甚麼我認為世界需要讓中國關閉邊境,直到他們開始分享數據。因為不分享數據,我們就無法保護自己。

8. 鑒於中共軍民融合政策 應更大範圍禁止對華投資

楊傑凱:你最近有一篇文章談到,我不敢相信我們還在討論這個問題,因為我在2019年第一次發現這個問題並且感到震驚,就是美國的軍事節儉儲蓄計劃(Thrift Savings Plan, TSP)不僅投資於中國的國有企業,而且還投資於軍工企業。而這也許是諷刺,但更糟糕,這仍在發生。

章家敦:是的,節儉儲蓄計劃是聯邦政府的某種對聯邦僱員的401(k)計劃。自2001年以來,它已向軍隊成員開放,這意味著他們可以投資於節儉儲蓄計劃所贊助的各種單位,如他們的共同基金窗口。如果你看一下節儉儲蓄計劃的所有投資,會發現那些公司都在美國商務部列的實體名單上。換句話說,美國人如果沒有得到商務部的許可,就不能與這些公司做生意,但你可以對它們進行投資。真是瘋了!

但是,我們必須記住,共產主義制度與我們的截然不同。而且,特朗普總統禁止向31家與中國軍方有聯繫的公司投資,這是一個很好的開始。但我們必須記住,所有中國公司都是與軍事有聯繫的,這是因為共產黨制度的性質。共產黨可以做它想做的任何事。這就是為甚麼他們有這種軍民融合的理論,這意味著一個民間的、名義上的民間機構所擁有的一切都可以為中國(中共)軍隊所用。

因此,我們應該禁止對所有中國公司的投資,因為它是一個與我們非常不同的系統。我們常常認為,中國和我們一樣,除了他們沒有更好的食物外。不是這樣的。他們有一個自上而下的共產黨系統。

9. 中共收集世界各國的DNA 用於「特定種族基因攻擊」

楊傑凱:好吧,再來看看武漢病毒研究所。鑒於你說的,很明顯,武漢病毒研究所在實施軍事方面的應用。就是說在任何情況下,都是這樣的,對嗎?

章家敦:嗯,武毒所出事之後,2020年2月,中國(中共)做了甚麼?它派出頂級生物武器專家——陳薇少將,來清理這個地方(銷毀一切證據),這就是她的任務,清理武漢病毒研究所。所以,我的意思是,不管它名義上是否是軍事性質,它就是軍方的;因此,我們可以通過所有的東西看到這一點。

我們還可以看到中國人自己對病原體軍事研究的說法,他們稱其為「特定種族基因攻擊」(specific ethnic attacks)。換句話說,他們正在開發的病原體,將讓中國人免疫卻讓其他所有人生病和死亡。

楊傑凱:是的。這不是一個陰謀論。

章家敦:不,這來自中國國防大學的權威出版物《戰略學》(Science of Military Strategy)。你回過頭看看2017年版的《戰略學》,(相關說法)就在那裏。他們正在談論「特定種族基因攻擊」,他們正在做這些。這就是為甚麼他們在大量收集全世界的DNA。你想找到最大的美國人DNA資料庫嗎?在這個國家找不到,它在中國呢,而我們允許中國人購買、竊取它。所以這個事是我們自己造成的。

楊傑凱:你所說的軍民融合理論,變得非常重要。我剛剛讀了你最近關於這方面的文章。事實上,有一段時間它是大紀元網站上最受歡迎的觀點文章之一。

章家敦:哦,謝謝你。

10. 為甚麼應阻止中共關聯公司購買美國軍事基地附近的土地?

楊傑凱:但基本上,還有一個例子,一家大型中國公司在一個美國軍事基地旁邊建成,該基地有一些相當敏感的業務,而美國外國投資委員會(CFIUS),也就是應該防止這種事情發生的機構,對此沒有任何說法。請談談這一點。

章家敦:好的。阜豐是一家總部位於山東的農業綜合企業巨頭在美國的子公司,在大霍士(Grand Forks)空軍基地12英里範圍內購買了370英畝土地。大霍士空軍基地有兩個主要功能:維護無人機的超連結,有與衛星的上行超連結。阜豐想建造價值7億美元的玉米加工廠,這是藏匿無源監聽設備的絕佳場所,這樣他們就可以竊取信號。但還不止這些,這是一個絕佳的地方,用於放置設備來破壞我們的無人機和衛星通訊超連結。

而美國外國投資委員會,一個由財政部領導的機構間工作組,裁定說它沒有權力阻止購買這370英畝土地。我同意,外國投資委員會沒有立法權來阻止該土地的購買,但美國總統有這個權力。根據兩項立法,他有巨大的權力。有1977年的《國際緊急經濟權力法》,或者還有1917年的《對敵貿易法》。拜登總統可以根據這兩項立法中的任何一項行使他的權力,來阻止土地的出售。但他至今還沒有這樣做……。這實在是太讓人無法理解,讓人無語了……

11. 中共在為戰爭做準備

言論,或對中國威脅的理解,甚至在某種程度上,外交政策機構對中國威脅的理解,在過去5年、7年裏發生了變化。這對我來說是非常明顯的。但是,看著這一切,我不禁想到我們的做法和中國共產黨的威脅並沒有真正轉變。

我們最近剛請到克萊奧帕斯卡爾(Cleo Paskal,美國智庫「捍衛民主基金會」資深研究員)上節目,談及綜合國力以及中共如何一心想要在每一個方面擊敗美國,對吧?而且,我們似乎並沒有做太多的事情來防止這種情況的發生。

章家敦:我們正在採取很小的步驟,這顯然是不夠的,而且沒有根據形勢的迫切要求採取措施。我不知道習近平在想甚麼,但我確實知道他正在進行自二戰以來最迅速的軍事建設。他正試圖通過逃避制裁保護中共政權。這是最不祥的,他實際上正在動員中國的平民參加戰爭,他在為戰爭做準備。

楊傑凱:請談談更多關於他怎麼做到這一點的,這種對平民的動員。

章家敦:2021年初,《國防法》修正案開始生效,將權力從作為民事單位的國務院手中,轉移到管理軍隊的共產黨中央軍事委員會,這些權力用於動員中國的平民參加戰爭。但這不僅僅是給他們自己一種合法授權來做這些事情。

去年7月,一位中國企業家告訴我,這個人有家工廠,他為民用部門製造醫療產品。他說,中共幹部要求他轉換生產線,為中國軍隊生產東西,而他不是唯一收到這些要求的人。事實上,現在有很多工廠都收到這些要求,以至於工廠的老闆們都逃走了。

共產黨實際上正在經營曾經由私營企業家擁有的工廠,因為企業家們說:「我們不會支持習近平的戰爭。」所以這就是他們正在做的事情。我的意思是,他們當然也在做其它事情。但問題是,這些人已經準備好去戰鬥了。

我可以給你很多中國不會打仗的好理由,但它們都是從美國人的角度出發的。當你開始把自己放在他們的位置上時,我們必須明白,他們準備開戰的理由,如果你是共產黨的高級官員,這些理由很有意義。對我們來說,這些理由毫無意義, 但話說回來,這並不重要。

12. 還有一件事 讓現在中共極其危險

還有一件事讓中國有點危險,甚至更危險,那就是被普遍認為是毛澤東繼任者的鄧小平,他降低了政治鬥爭失敗的成本。

在毛澤東時代,如果你在政治鬥爭中失敗了,往往會失去生命。鄧小平說,我們不這樣做了,而是你會在北京得到一個漂亮的房子,你就沒有動力去破壞共產黨的穩定了,因為我們會照顧好你。

那麼,習近平通過監禁他的反對者,提高了政治鬥爭的失敗成本,他知道這一點。他現在得全面負責了,這意味著他可以被指責;另外,他知道他可能會失去一切。他不僅可能失去權力,還可能失去財富,他的家人可能被關進監獄, 他可能被人幹掉。所以這個人有一套完全不同的算計,這真的、真的很危險。因為這是我們沒有考慮到的。

我可以給你擺出很多理由,說明為甚麼中國入侵台灣根本沒有意義, 確實沒有意義,但這並不重要,因為如果你處在由一個人說了算的政治體系中,那麼你就有麻煩了。如果那個曾經有權有勢的人正在失去權力,他知道他會有一點風險,因為他知道無論如何他都會被淘汰,所以不如索性賭一把,這意味著他可能會給我們來個措手不及。這就是中共現在為甚麼極其危險的原因,這並不是理論上的。

去年12月,當中國內部正在崩潰時,習近平做了甚麼?他入侵印度的阿魯納恰爾邦。而且我們看到在中國東海,圍繞尖閣群島(釣魚台),對日本的壓力增加了,在中國南海的某些島上,對菲律賓的壓力也增加了,當然,他們還加大力度入侵台灣的防空識別區。順便說一下,他們在中國南海上空對我們的空軍偵察機進行攻擊。所以這樣一個體制正在脫離軌道而去。

楊傑凱:好的,很高興你能來參加節目。

章家敦:非常感謝你,楊。

楊傑凱:謝謝你。感謝大家收看章家敦和我這一期的《美國思想領袖》節目。我是主持人楊傑凱。◇(全文完)

完整版影片請移步youlucky:https://www.youlucky.biz/atl 

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column