行賄總統親信案重審 三星李在鎔當庭羈押入獄

南韓首爾高等法院去年12月開庭重審三星電子副會長李在鎔（Lee Jae-yong）涉嫌行賄前總統朴槿惠及親信案，並於1月18日宣判李在鎔兩年半監禁，當庭羈押入獄。此舉或推遲該集團前會長李健熙（Lee Kun-hee）去世後的所有權重組。

現年52歲的李在鎔是南韓最有權勢的商人之一，曾因賄賂前總統朴槿惠的親信崔順實（後改名為崔瑞元）在2017年被起訴，後入獄1年，當時上訴法院在2018年中止了對他的判決；一年後，最高法院下令對他進行重審。他的監禁時間將計入他的最新刑期。

法律專家表示，雖然李在鎔可以在高等法院判決後7天內向最高法院提出上訴，但由於最高法院之前已經就此案判決過一次，因此其改變法律解釋的機率很低。另據專家分析，李在鎔將暫時無法處理三星電子的重大決策，也將無法直接監督父親遺產的繼承過程。

首爾高等法院認定李在鎔犯有受賄、貪污和隱瞞犯罪所得的罪行，其從中獲利約86億韓圜（780萬美元），並對李在鎔方以三星去年初成立獨立合規委員會試圖遏止違法行為為由，爭取減刑的提議予以駁回，法院表示，該委員會未完全發揮作用，因此不予納入量刑參酌條件。

主審法官鄭俊英（Jeong Jun-yeong，音譯）說：「（李在鎔）在新加強的合規性下，表現出了管理的意願，因為他曾發誓要打造一個透明的公司。」「儘管存在一些不足……我希望隨著時間的推移，它將被評價為南韓公司歷史上的一個里程碑，成為合規和道德的開端。」

李在鎔出庭時身穿深色大衣，打著銀色領帶，站著聽宣判，在法官宣讀完後坐下。法官給他機會時，他沒有發表意見。他的律師告訴路透社，「本案涉及前總統濫用權力，侵犯企業自由和產權……法院的判決令人遺憾。」

預計李在鎔於18日回到他之前服刑的監獄。

三星關聯公司的股價在裁決後大幅下跌，三星電子（Samsung Electronics）下跌3.4%，創下5個月來最慘的日跌幅，三星物產（Samsung C&T）下跌6.8%。#

------------------

行賄總統親信案重審三星李在鎔當庭羈押入獄