由香港建築師學會主辦的「島與半島」建築展覽,嘗試比較香港與洛杉磯兩地截然不同的都市形態,去年在美國洛杉磯展出獲得好評,今年策展團隊將作品帶回香港舉辦「回應展」,即日起至11月9日在荃灣如心廣場商場一期中庭公開展出12件展品,希望香港的觀眾也能以一個新的角度,體會到本土建築的特點。

策展人張海活(左)和蘇國堅(右)。(陳仲明/大紀元)
策展人張海活(左)和蘇國堅(右)。(陳仲明/大紀元)

展覽以四個價值觀——「魅」、「效」、「序」、「變」作為主題,將12件作品分成不同的類別,展現建築特色,並以一本全新創作的小說作為場刊,貫穿整個展覽。展覽結合文學、影片、模型、圖片的方式,為大家帶來與眾不同的建築藝術體驗。

展覽以一本全新創作的小說作為場刊,讓建築展帶出文學色彩。(陳仲明/大紀元)
展覽以一本全新創作的小說作為場刊,讓建築展帶出文學色彩。(陳仲明/大紀元)

展覽以四個價值觀——「魅」、「效」、「序」、「變」作為主題。(陳仲明/大紀元)
展覽以四個價值觀——「魅」、「效」、「序」、「變」作為主題。(陳仲明/大紀元)

策展人蘇國堅以其中一個展品Case Study Tower為例,對比香港和洛杉磯的建築特色。這一作品將美國洛杉磯現代建築標誌的案例住宅(Case Study House)以香港特有的方式重組,透過複製、堆疊等方式變成一個虛構的案例住宅大廈(Case Study Tower),用這種方式形成兩個城市建築之間的新對話。

策展人蘇國堅以其中一個展品Case Study Tower為例,對比香港和洛杉磯的建築特色。(陳仲明/大紀元)
策展人蘇國堅以其中一個展品Case Study Tower為例,對比香港和洛杉磯的建築特色。(陳仲明/大紀元)

作品將美國洛杉磯現代建築標誌的案例住宅(Case Study House)以香港特有的方式重組,變成一個虛構的案例住宅大廈(Case Study Tower)。(陳仲明/大紀元)
作品將美國洛杉磯現代建築標誌的案例住宅(Case Study House)以香港特有的方式重組,變成一個虛構的案例住宅大廈(Case Study Tower)。(陳仲明/大紀元)

策展人張海活(Howard)介紹,本次展覽的展品在美國展出時,當地參觀者亦興趣十足,例如其中一件參考蒲台島戲棚所製作的展品——「魅之板塊,崖之半島」,模擬依懸崖峭壁而建的天后誕戲棚,這類傳統的竹搭建的建築在美國人眼中非常新奇,引發他們對香港不同型態的建築物產生興趣。@

參考蒲台島戲棚所製作的展品——「魅之板塊,崖之半島」。(陳仲明/大紀元)
參考蒲台島戲棚所製作的展品——「魅之板塊,崖之半島」。(陳仲明/大紀元)

蒲台島天后誕戲棚搭建在崖石上。(陳仲明/大紀元)
蒲台島天后誕戲棚搭建在崖石上。(陳仲明/大紀元)

「島與半島」展覽資訊

日期:2020年10月31日至11月9日

時間:上午10時至夜晚8時

地點:荃灣如心廣場商場一期中庭

「島與半島」展覽。(陳仲明/大紀元)
「島與半島」展覽。(陳仲明/大紀元)

「島與半島」展覽中有不少獨具香港文化元素的建築設計作品。(陳仲明/大紀元)
「島與半島」展覽中有不少獨具香港文化元素的建築設計作品。(陳仲明/大紀元)

「島與半島」展覽中有不少獨具香港文化元素的建築設計作品。(陳仲明/大紀元)
「島與半島」展覽中有不少獨具香港文化元素的建築設計作品。(陳仲明/大紀元)

「島與半島」展覽中有不少獨具香港文化元素的建築設計作品。(陳仲明/大紀元)
「島與半島」展覽中有不少獨具香港文化元素的建築設計作品。(陳仲明/大紀元)

「島與半島」展覽中有不少獨具香港文化元素的建築設計作品。(陳仲明/大紀元)
「島與半島」展覽中有不少獨具香港文化元素的建築設計作品。(陳仲明/大紀元)

香港和洛杉磯在城市發展中,地貌、交通、垂直及橫向性發展上都有所不同。(陳仲明/大紀元)
香港和洛杉磯在城市發展中,地貌、交通、垂直及橫向性發展上都有所不同。(陳仲明/大紀元)

作品設計表達城市之間的互相聯通。(陳仲明/大紀元)
作品設計表達城市之間的互相聯通。(陳仲明/大紀元)

香港和洛杉磯在城市發展中,地貌、交通、垂直及橫向性發展上都有所不同。(陳仲明/大紀元)
香港和洛杉磯在城市發展中,地貌、交通、垂直及橫向性發展上都有所不同。(陳仲明/大紀元)

香港和洛杉磯在城市發展中,地貌、交通、垂直及橫向性發展上都有所不同。(陳仲明/大紀元)
香港和洛杉磯在城市發展中,地貌、交通、垂直及橫向性發展上都有所不同。(陳仲明/大紀元)

「島與半島」展覽中有不少獨具香港文化元素的建築設計作品。(陳仲明/大紀元)
「島與半島」展覽中有不少獨具香港文化元素的建築設計作品。(陳仲明/大紀元)

「島與半島」展覽中有不少獨具香港文化元素的建築設計作品。(陳仲明/大紀元)
「島與半島」展覽中有不少獨具香港文化元素的建築設計作品。(陳仲明/大紀元)