香港反送中抗議活動持續引發全球關注。8月1日,以美國聯邦參議員馬可‧魯比奧(Marco Rubio)為首的多位議員發出一份兩黨信函,敦促特朗普總統發表強有力聲明,譴責中共破壞香港自治權、危及美國公民在香港的安全。

這份發給特朗普總統的信函由聯邦參議員魯比奧、本‧卡丹(Ben Cardin)以及聯邦眾議員吉姆‧麥戈文(Jim McGovern)和克里斯‧史密斯(Chris Smith)起草。魯比奧是美國國會及行政當局中國委員會(CECC)的共同主席。

以下是信函的全文翻譯:

親愛的總統先生:

我們寫這封信是關於香港公民對一項引渡法案的持續抗議。這份法案將會使居住或經過香港的人很容易被引渡到中國。這份已被暫停的法案對美國安全和經濟利益。以及美國人的安全構成直接威脅。抗議者已經遭遇暴力對待,北京指責美國煽動(香港)動盪。因此,我們敦促您(特朗普)發表一份強烈聲明,譴責北京力求破壞香港自治的企圖,使在香港的美國居民處於危險之中,以及(譴責中共)涉嫌僱用暴徒鎮壓香港人的抗議活動。

自2019年3月底以來,香港人民走上街頭,抗議香港特別行政區政府提議的一項引渡法案。香港特別行政區政府拒絕解決香港商界及民間社會領袖或數百萬香港居民的擔憂。他們於2019年6月9日、12日和16日舉行了和平遊行示威。雖然香港特別行政區政府為了回應公眾的反對而暫停了該引渡法案,但他們並沒有將其撤回。和平示威活動仍在持續,但之後一直是港警和示威者之間的暴力對抗。

香港警務處多次瞄準記者,並毫不在意地使用非致命性人群控制設備不必要地令(抗議者的)生命處於危險之中。周日(2019年7月21日)晚上,一些疑似有組織犯罪份子在元朗地鐵站襲擊了示威者和普通公民,這些人(攻擊者)很可能由中國共產黨在幕後支持。雖然已經逮捕一些,但香港警方並沒有採取甚麼措施來制止暴力行為或將責任人繩之以法。北京似乎只會助長香港不斷升級的緊張局勢。據報道,中國(共)官員已經對美國外交官和香港居民進行了很隱晦的威脅,並表明中共軍隊有可能在香港進行干預。這種說法是不可接受的,需要美國和國際社會作出強烈回應。不回應北京的威脅將只會鼓勵中國(中共)領導人肆無忌憚的行為。

香港的治理不是中國的內政。中國(共)必須完全遵守1984年中英聯合聲明的條款和精神,這是一項具有法律約束力的條約,確保香港獲得大陸沒有的法律自治。如果香港的自治權進一步受到侵蝕,美國的利益將受到威脅。中國(共)政府堅持其國際承諾的意願直接關係到與北京達成任何協議是否可以被信任,特別是貿易協議。」

香港爆發「反送中」大遊行以來,中共政府官員多次暗示美國在幕後推動香港反送中抗議活動,美國國務卿蓬佩奧7月30日表示,這說法是「荒謬的」。多名美國參議員,包括參院外交委員會主席,愛達華州共和黨參議員里契(James Risch)也發表聲明支持港人對自由法治的抗爭。

蓬佩奧表示:「我認為抗議活動完全是香港人自發行為,我認為他們要求政府聽取他們的意見和聲音。」

「每一個政府都應該傾聽他們民眾的聲音。」他說。

美國戰略與國際研究中心(Center for Strategic and International Studies,CSIS)中國力量項目部(China Power Project)主任葛來儀(Bonnie Glaser)7月31日對CNN表示,北京在國內示威或騷亂期間指責外部勢力存在,這是一個長期慣用行為。

她說:「中國(中共)官員一直在告訴美國官員,它們知道美國黑手在這些抗議的幕後。」

在1989年六四天安門廣場抗議活動之後,北京指責美國鼓勵事件。葛來儀說:「中國人(中共)描述外部干涉是非常典型的。」#

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column