50人涉大學入學欺詐遭美起訴 含荷里活影星

波士頓聯邦法庭於周二（3月12日）呈示的法庭記錄顯示，有50人被指控參與大學入學造假。這些人中包括費利西蒂・霍夫曼（Felicity Huffman）和洛瑞・羅夫林（Lori Loughlin）等荷里活演員。這將是聯邦法庭史上規模最大的入學行賄案件。

據「ABC新聞」報道，聯邦檢察官透露，這些被起訴的人行賄高達6百萬美元，讓他們的孩子進入精英學院學習，包括耶魯大學、史丹福大學、喬治城大學和南加州大學。

「從2011年左右開始，到目前為止，被告——主要是那些正在上高中的孩子的（家長）與他人合謀，使用賄賂和其它形式的欺詐行為，讓孩子去馬薩諸塞地區或其它地區上大學，包括耶魯大學、史丹福大學、德克薩斯大學、南加州大學和南加州大學洛杉磯分校。」起訴書說。

"We're here today to announce charges in the largest college admissions scam ever prosecuted by the Department of Justice."

DEVELOPING: Lori Loughlin and Felicity Huffman charged in college admissions cheating scam https://t.co/n9ODDAvkyq pic.twitter.com/6mtKMgOXeG
— The Hill (@thehill) 2019年3月12日

官方認為，在大多數情況下，學生們並不知道他們的入學資格是賄賂的結果。

波士頓聯邦法院所呈現的該案指控書有兩百多頁。

根據指控書，費利西蒂・霍夫曼「以其長女的名義，拿出15,000美元的慈善捐款……進行高考作弊。」

指控書稱，「霍夫曼想為其次女故伎重演，但未能得逞。」

根據法庭文件，聯邦特工秘密記錄了霍夫曼及一名願同警方配合的證人的通話電話。

該文件顯示，女演員洛瑞・羅夫林和她的丈夫——時裝設計師馬西默・詹納利（Mossimo Giannulli），「同意支付總計50萬美元的賄賂款項，以換取他們的兩個女兒成為南加州大學（USC）賽艇隊的一員，而她們從未參加過相關運動。」

文件顯示，聯邦特工得到了羅夫林涉入入學騙局的電子郵件。

聯邦當局得到三名合作證人的幫助，得以對此案立案。

根據法庭文件，其中一名合作證人是位於加利福尼亞州的非牟利性組織「全球關鍵基金會」（ Key Worldwide Foundation）創始人；另一名在佛羅里達州佈雷登頓（Bradenton）的預科學校和體育學院擔任大學考試備考主任。

註1、赫夫曼以出演《絕望主婦》（又譯《慾望師奶》）而家喻戶曉；
註2、羅夫林以出演熱播情境喜劇《歡樂滿屋》而出名。 #

Federal prosecutors said, in one example, parents paid a $400,000 bribe to Yale’s women’s soccer coach so that their daughter could attend the school. She didn’t play soccer. https://t.co/IBsKyDinvc
— VICE News (@vicenews) 2019年3月12日