韓國票房大賣恐怖片《破墓》的導演張在現最近承認，該片向1985年由許冠英、林正英和錢小豪主演的港產片《殭屍先生》致敬。他還表示自己是郭富城的粉絲，希望與郭富城一起拍攝《破墓》香港版。
香港曾擁有強大的軟實力，電影遍布全球。早在1993年和1996年，香港已經製作過兩部《城市獵人》真人版電影，其中一部由成龍主演，儘管與原著有所出入，仍獲得最近日本版男主角鈴木亮平以及許多日本觀眾的讚賞。近期的Netflix真人版電影獲得網友一致好評，被譽為「神還原」。
《城市獵人》是日本漫畫家北條司的代表作，1985年至1991年在《週刊少年Jump》連載，多年來被香港、韓國、法國和中國大陸等地改編成真人版電影和劇集。故事講述一位好色但正義感十足，射擊和打鬥技巧出眾的私家偵探「孟波」與拍檔「香」一起處理各種案件。
客觀來說，今次Netflix版確實是最貼近原著的一部真人版《城市獵人》，由曾經演過兩部《變態假面》的鈴木亮平飾演「孟波」，在當今日本藝能界無疑是最合適的人選，既有好色猥瑣的一面，又有健碩體型和敏捷身手。
然而，故事中段開始有些沉悶，缺乏驚喜，「香」和「冴子」都不夠吸引。相比之下，成龍版的「冴子」由邱淑貞飾演，非常養眼；周文健版則有當年22歲、青春無敵的孫佳君。
其實，日本觀眾對成龍版的評價頗高。2018年，日本民調網站《gooランキング》進行了「最佳漫改真人作品」的調查，共500人參與，結果顯示《浪客劍心》（2012年）、《城市獵人》（1993年）和《烏龍派出所》（2009年）分別獲得前三名。
1993年，北條司授權香港拍攝真人版電影，並與成龍等多位演員一起宣傳電影。最近，鈴木亮平在接受訪問時透露，他是《城市獵人》和成龍的粉絲，當年得知成龍主演《城巿獵人》時非常興奮，認為該片是一部好電影，但並非他心中的《城巿獵人》。
關於成龍版，雖然有許多地方與原著不同，例如王祖賢飾演的「香」與原著的短髮中性形象不同，風格變成了成龍武打片，但成龍在好色方面的確演得入型入格，當年作為賀歲片娛樂性十足。
至於周文健版，雖然沒有日本授權，但周的演出比成龍更貼近孟波，僅次於鈴木亮平，既好色又充滿正義感；故事有原著味道，絕對是合格以上，但缺少了孟波與「香」的拍檔互動。
最後是法國版，喜劇明星Philippe Lacheau自編自導自演，將原作神改編成具法國風格的喜劇，劇情豐富且充滿笑料，尺度大膽，可能比最近Netflix日本版更富娛樂性。◇
------------------
📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
