《自由之聲》講述了前國土安全部特工蒂姆巴拉德辭去公職，創立「地下鐵路行動」組織，拯救被販賣兒童的經歷，他和主演吉姆卡維佐呼籲，政府和公眾採取更多行動來保護兒童。
前美國國務卿邁克蓬佩奧（Mike Pompeo）：全世界有兩千五百萬成人和兒童被販賣為奴工，淪為性奴，包括美國在內。
吉姆卡維佐：如果不是他，那些人永遠都不會成功。如果不是他，那些孩子永遠也活不下來。
蒂姆巴拉德：美國是人口販賣的第三大目的地國，是兒童強姦影片消費第一大國。
吉姆卡維佐：電影《辛德勒名單》和這部電影的區別是，《辛德勒名單》是事情發生後50年才拍的。太晚了！我們現在就在做這件事。這是對付邪惡的大殺器，他們不喜歡這樣。
楊傑凱：本期節目我邀請了演員吉姆卡維佐（Jim Caviezel），以及蒂姆巴拉德（Tim Ballard），他是前國土安全部特工、「地下鐵路行動」（Operation Underground Railroad）創始人。吉姆卡維佐在新天使工作室（Angel Studios）拍攝的動作劇情片《自由之聲》（Sound of Freedom）中飾演蒂姆巴拉德。
吉姆卡維佐：這是一條大章魚，有很多隻胳膊。
蒂姆巴拉德：我們的孩子就是「屬靈爭戰」的十字準星。
楊傑凱：這裏是《美國思想領袖》節目，我是楊傑凱（Jan Jekielek）。
1.《自由之聲》講述前國土安全部 特工巴拉德致力於拯救 遭到人口販運的兒童的故事
楊傑凱：吉姆卡維佐，蒂姆巴拉德，很高興二位能參加《美國思想領袖》節目。
卡維佐：很高興來到這裏。
巴拉德：謝謝，很高興來到這裏。
楊傑凱：電影《自由之聲》我已經看了兩遍。第一次，蒂姆，我想，我不敢相信你經歷了這樣的故事，難以置信，太引人入勝了。第二次，我真的……這部電影能夠提高人們對某個……坦率地說，很難談論的某個話題，對我來說極為重大的話題：兒童販賣。吉姆，當然你在影片中扮演蒂姆巴拉德，談談扮演這個角色的感受。
卡維佐：蒂姆巴拉德，前國土安全部、中央情報局人員，他正在打一場硬仗。他找到了人販子，卻救不出孩子們。上帝回應了他的祈禱，他拿下了他們在邊境見過的最惡劣的人販子之一，戀童癖者。這個小男孩用稚嫩的童聲說，「你能救救我姐姐嗎？」於是，蒂姆冒著生命危險，變賣了自己的一切，和妻子說這個事，她說，「去做你該做的事吧。」我喜歡耶穌說：天國就像一顆珍珠，他願意為之賣掉一切。蒂姆從根本上明白了。他賣掉了一切，去尋找那個小女孩的下落。對自己最大的愛，莫過於為自己的兄弟姐妹獻出生命了。他把生命給了這個小孩。
2.小男孩的吊墜巧妙地貫穿整部影片 對主人公作出決定影響很大
楊傑凱：蒂姆，電影裏給我留下深刻印象的是那個吊墜。米格爾（Miguel），你救的那個小男孩，把它給了你，那是他姐姐給他的。這個吊墜巧妙地貫穿整部影片。
《自由之聲》片段：
米格爾：蒂姆？你要去救那些小孩，是嗎？你能幫我找到我姐姐嗎？
巴拉德：我保證。
楊傑凱：這是真的嗎？
巴拉德：是的，很高興你問了這個問題。你是第一個問這個問題的人。
卡維佐：我知道。
巴拉德：這是一個非常重要的問題。我曾懇求編劇們不要把這個片段寫進去，，因為它是真實的。我以為沒有人會相信，是這個小男孩，他開啟了我一生的使命，因為當時我還沒有下定決心做下去。我想，「我就做幾年吧。」按理在打擊兒童犯罪組最多待個四五年吧，因為那會把你的腦子燒個洞的。但那次經歷之後，別的我甚麼都做不了了。
他確實把項鏈給了我，他對我說……我記得那一刻。這一幕在電影裏沒有出現，但當我們把他從車裏救出來時，那一刻是改變我一生中最重要的時刻之一。我不知道他們是否剪掉了那個鏡頭，吉姆把男孩從貨車裏抱出來的那一幕。後來，有幾天我不得不去採訪他，了解後續，「後來呢？你姐姐到了哪裏？其他人呢？」然後他把他姐姐送他的項鏈給了我。就像祈禱用的念珠。我說，「我為甚麼要這個呢？」他並沒有告訴我為甚麼。就好像他受到了上天的啟示。
直到幾天後，我才把它放在我的辦公室裏。我兒子和他差不多大，他5歲，我兒子比他大幾歲，他說，「爸爸，你從哪裏弄來的這個？」我說，「哦，我們幫助過的一個小男孩，我們救了這孩子。」「那他是怎麼知道你的名字的？他把你名字刻在項鏈上了，太酷了。」我說，「沒，項鏈上沒有我的名字。」我把它翻過來，上面是《提摩太（Timothy）前書》6章11節，這是一段優美的經文。我覺得從頭到腳都充滿了活力，豁然開朗，就像，「哦，我的天哪。」
《自由之聲》片段：
米格爾（Miguel）：這上面有你的名字。我姐姐給我的。你營救小孩子，對吧？也許你能幫我找到她。
巴拉德：現在人們說這是巧合甚麼的。對我來說不是，它是非常真實的。我在整個任務期間都戴著這條項鏈，以後每次任務都戴著。謝謝你問這個問題。沒人知道，因為每個人都認為這是政治上隨意為之，只是把這個可愛的小東西揉進去了而已。不，它是很真實的，很有意義。這對我作出決定影響很大。
3.堅持讓卡維佐來主演的原因
楊傑凱：那種工作你是怎麼做的？比如你怎麼觀察？因為電影中有一個場景，你正在輸入你找到的影片。我甚至不知道如何……連想想都有點困難，我甚至都沒看過。你明白我的意思嗎？
巴拉德：是的，那一幕對我來說尤其難以看下去。我沒看電影。如果我要說，以後我會參與進來。這對我來說太重要了。他們拍了很多，有些是在現場拍攝的，比如入境口岸，那個小男孩把項鏈給我，他們就在事情發生地，比如卡萊西科西入境口岸（Calexico West Port of Entry），就在同一條小巷，同一個地方拍攝，同樣是卡塔赫納（Cartagena）市。
但我怎麼做呢？好吧，為了回答這個問題，我首先要說，我堅持讓吉姆卡維佐來演我，是有原因的。我說，「聽著，得讓吉姆卡維佐演我，就這樣了。」他們說，「他看起來不像你呀。」「我不在乎他長啥樣。」因為說到底他有一樣東西很酷。你看到他們怎麼做，這裏有轉變，從一開始就在劇本裏，他們展示了真實的鏡頭，他們說，「這傢伙必須看起來像你。」我說，「不，他不需要。他必須有我的感覺。我需要知道……他是我認識的唯一一個愛耶穌的演員。」這對我來說非常重要。
為何對我很重要？這就回答了你提的我們「怎麼做」的問題，我怎麼做的問題。因為我是一個有信仰的人。有一段經文對我啟發很大。這是《聖經》中唯一一次耶穌用他的語言那麼說，像黑手黨一樣，感覺很暴力。是耶穌說的，所以就是正義的暴力。
正義的暴力非常罕見，但這就是正在發生的事情。我說的不是在寺廟外掀翻桌子。我說的是他說的一句話讓我想起黑手黨。而且他只說了一次，就再也沒有說過這樣的話。他說，「寧可把磨石套在你的脖子上，把你扔到海底，也不能傷害這些孩子中的一個。」換句話說，這很可怕。但如果你敢這麼做，你還會遇到比這更糟的事嗎？好，這對我有甚麼用呢？這樣我就可以做你在電影中看到的那些事。
我很害怕，和大家一樣我也是人。但我知道上帝在這個問題上的立場，因為已經說得很清楚了。我能感覺到。但吉姆當時不知道這句經文可能是我的最愛。這就是為何我知道我可以勇敢地走進去，因為我知道耶穌會支持我，上帝的天使會支持我。吉姆不知道這些。
有一個可能是我最喜歡的場景之一了，在影片中排前三，是在咖啡館裏。我不想劇透或提醒大家。但在咖啡館裏，有一個真實的場景，那個戀童癖把書給了我，他就要被逮捕了。他在那家咖啡館被捕了。在現實生活中，我沒有說過吉姆說的話。我希望我說過那樣的話。但吉姆說了那句台詞，劇本裏是沒有的。他即興運用了《聖經》裏有關磨石的那句話。我甚至無法描述，我不說了，因為他講述的方式既睿智，又難以言表，如果你還記得那一幕。
楊傑凱：我認為這是電影中最震撼的時刻之一。
巴拉德：是的。
楊傑凱：你現在跟我說這些，我一點都不驚訝。
巴拉德：是啊，我就是這麼做的，這就是我為何要這麼做。
4.所有的好人、壞人、孩子們每個角色都是真實的
楊傑凱：對我來說，這部電影，那些角色，那對兄妹，你最後的結局……我不知道該不該說出來。但這是一個非常震撼的故事。你會想，「哇，這太不可思議了。我不敢相信這事情真的發生過。」而這是一個很真實的故事。
巴拉德：我會說……聽著，我是超級透明的，因為這是真事。我玩不起任何遊戲，也不能不是完全透明。我會說這是一個真實的故事，千真萬確。每個角色都是真實的，每個壞蛋都是真實的。事實上，在影片結尾，你還記得第一句……
卡維佐：我知道他想說甚麼。我只是想讓你知道，不是他做的每一個故事結局都是好的。可能大多數故事並非如此。但只要有一個孩子能活下來，他就會繼續戰鬥，繼續去救那個孩子。
巴拉德：原先在電影的最後，他們不得不把它剪掉，因為影片太長了。但最後，我最喜歡的部份是，影片展示了所有的好人、壞人、孩子們，上面寫著他們今天在哪裏，所有那些在救援中的孩子，那個小島，我們都知道他們在哪裏。他們都是真實的孩子，每個人都是。有些為我們工作。他們中有些人年紀輕輕就從人口販賣中解救過一些人，這是最神奇的故事。我甚至還沒有把吉姆介紹給其中的一些人，其中一些現在已經是已年輕人了。這是我們的第一次救援行動。所以，他們是第一批長大成人的人。確實起作用了。我們會拍成相關的紀錄片。
所有的壞人都是真實存在的。比爾坎普（Bill Camp）這個角色——「吸血鬼」（Vampiro），我叫他「蝙蝠俠」。DC漫畫公司不願公布他的名字，所以我們只好叫他「吸血鬼」，但是真人真事。當他講述他如何被說服，轉而投入拯救兒童的故事時，就是榮獲奧斯卡獎的場景。
我就不說他做了甚麼了。吉姆的反應可能是有史以來最精采的表演了，他一句話也沒說。如果你還記得他在那場戲結束時的眼神，我不會說他說了甚麼，但他講述了他皈依的故事。蝙蝠俠、吸血鬼，吉姆基本上這麼叫他，這是一個真實的場景，真發生了。吉姆看著他，用眼睛做了一件不可能的事。千言萬語，卻一句話沒說出來，僅透過眼神傳達。所以，發生了很多真實的事情。有的沒有得到充份的報道，有的被報道過度了。他演得讓我看起來比本人更像個硬漢。他們充份利用時間，有些事情，我們不服真不行。
5.一場「屬靈爭戰」正在上演
楊傑凱：有些是一次行動的真實錄像。
巴拉德：哦，是的。
楊傑凱：在影片最後，是吧？
巴拉德：是的。
楊傑凱：所以，你確實在某處看到你本人出現了。
巴拉德：當然。那次行動我們拍了影片。此外，繼影片《自由之聲》之後，將會有一部名為《三次攝製》（Triple Take）的紀錄片上映，講述這個故事。所以，這都是真的。現在，自由被剝奪了。有些動作場面會讓人覺得，「是的，這超出了現實。」我不想劇透，但只想發表一下意見，其中大部份絕對是真事。這是一個真實的故事。這件事確實發生過，知道這一點很重要，因為我討厭有人說人口販賣肯定是假的，不可能是真的。◇（未完待續）
------------------
📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
