香港中學文憑試（DSE）上星期開考，首科筆試英文科閱讀卷採用了美國前第一夫人米歇爾奧巴馬（Michelle Obama）的文章和自傳。大批考生疑因覺得試題太難，事後到米歇爾的舊Instagram帳號留言，部份更夾雜粗言穢語辱罵米歇爾。考評局前經理楊穎宇在網上形容情況慘不忍睹，認為現象反映香港學生水平下跌，懷疑那些留言者是否受到中共意識形態影響，純粹渲洩情緒，變成了「小粉紅」。
4月21日是英國語文科閱讀及寫作考試，難度較高的閱讀卷B2部份，涉及美國前第一夫人米歇爾奧巴馬（Michelle Obama）的文章和自傳。文章講述米歇爾的成長心路歷程，怎樣由普通芝加哥女孩，蛻變成為美國第一夫人，其母親養育方式對她的影響，再延伸至一些家庭思維及價值觀等。有英文教師形容部份英文詞彙深奧，對大部份考生來說或者難以理解，導致答錯題目。
當日考試結束後，有大批網民湧到米歇爾的舊Instagram帳號michelleobama44留言，該帳號是她在擔任第一夫人期間使用，最後一個帖文在2017年1月19日發出。大部份留言寫上「到此一遊」或「Boom」，據說因為試卷中的文章曾多次出現「Boom」一詞。有些留言涉及中英文粗口、性別歧視和種族歧視，怪責米歇爾導致他們成績差；亦有人將留言欄當作「許願池」，寫上「比返個5星星我」、「please give me 5*」（請給我5*）、「I need a good grade」（我需要好的評級）。
同時，有人分別以中英文留言批評那些鬧米歇爾的網民「影衰香港」和「丢香港人架」，形容情況像「小粉紅出征」；亦有人建議考生應該鬧考評局制訂艱難的題目，而不是鬧文章作者。
本報記者再翻查米歇爾目前正在使用的新Instagram帳號「michelleobama」，發現只有極少量網民留言「洗版」提及文憑試，反而有網民分別以中英文向她道歉。例如，有人留言自稱是今屆考生，為那些不理性的網民感到羞愧。
楊穎宇：純粹渲洩情緒變成「小粉紅」
曾經在考評局工作約15年的考評局前經理楊穎宇4月23日在「時代公民教育平台」YouTube頻道上表示，無法想像香港作為國際城市，考生竟然因為不懂得作答而「上綱上線」辱罵米歇爾，做法不合邏輯，當中更涉及種族歧視和粗言穢語，「情況慘不忍睹，究竟他們是否我們的學生？抑或由中共『小粉紅』 假扮？」
楊穎宇續指，從觀察所得，那些留言者似乎不是中國大陸「小粉紅」 假扮，反映現今香港學生的水平大幅下跌，胡亂去鬧別人。他亦懷疑那些學生是否受到中共意識形態影響，變成了「小粉紅」的一部份，令人擔心香港這一代人與國際城市的質素，「純粹渲洩情緒，便成為了『小粉紅』！」。
資深傳媒人吳志森4月23日在其YouTube頻道上亦形容事件失禮，讓香港貽笑國際。他認為「冤有頭債有主」，考生如果覺得試卷太難，應該批評考評局，而不是針對米歇爾，因為她是無辜的。
考評局：考生應保持禮貌及尊重他人
考評局回應稱，理解考生重視應試表現，但發表意見時應保持禮貌及尊重他人；強調文憑試英國語文科依據該科的《課程及評估指引》與《評核大綱》來擬題，首要原則乃符合課程要求及有效評核考生能力，在選取閱讀考材時亦會考慮考生的語文能力、題材的趣味性和教育意義，取材亦會貼近考生的日常生活及體驗。
米歇爾是首位非裔美國第一夫人
1964年，米歇爾在美國芝加哥出生，成長於芝加哥南部。1988年，她在哈佛大學法學院取得法律博士學位。1989年，奧巴馬於「盛德律師事務所」任暑期實習生，米歇爾被指派督導他。兩人於1992年結婚。
2008年，奧巴馬勝出美國總統選舉後，米歇爾在2009年至2017年期間成為首位非裔美國第一夫人。2018年，她出版自傳《成為這樣的我》（Becoming），講述她從一位出身芝加哥南部的黑人女性，成為律師、芝加哥市政府市長助手、到走入白宮的日子。@
------------------
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
💎Miss NTD選美大賽現正接受報名：
https://bit.ly/MissNTD
------------------
📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
