近日，南韓文化體育觀光部和韓服振興中心，為了推廣和傳播傳統韓服文化，從去年開始開發韓服工作服，5月27日面向民眾公開。由於設計款式過於接近西服，韓服原有的韻味元素較少，引起爭議。

文體部根據四季的特點，共設計出64款韓服工作服。相關人員表示，設計韓服工作服的重點放在材料、曲線和可代表南韓的圖案上。

根據介紹，韓服工作服體現了韓服的特色形態，兼具一般服裝的便利性，比如長袍式的外套和帶有短襖優雅線條的夾克，女性服飾上的袖線和飄帶，襯衫還加入了民畫、丹青和韓紙等元素。

韓服工作服的試穿對像為能接觸到一般民眾和遊客的文化藝術機構，文體部計劃與可以通過工作服裝來宣傳南韓形象的組織和團體等合作，依次擴大普及對象。

「高端上檔次」vs「失去韓服傳統特色」

韓服工作服面向大眾公開後，南韓網民們對於設計的服飾表現出了不同的意見。

有人指出，韓服工作服的設計失去了韓服的傳統特色，對傳播韓服文化沒有幫助，「乍一看和普通衣服沒區別。」「只不過是在普通服裝上添加了一點韓服元素吧。」「設計的人根本就不懂韓服到底是甚麼，一看就不是為了恢復傳統，是為了完成任務而做的。」「雖然我很期待在日常生活中穿韓服，但是以上設計與其說是南韓的傳統，不如說是為迎合西方的服裝而故意簡化了韓服的特色，對於推廣韓服文化沒有甚麼意義。」

對展示服裝表示喜愛的網民表示，「很高級的感覺。」「如果有賣的我會買。」「厭倦了每天選衣服，能像校服那樣每天都穿就好了。」#

-----------------------

4.16 搶修復印 重返報攤
銷售點：https://www.epochtimeshk.org/stores

【譴責暴力 絕不退縮】
請支持大紀元：

📍贊助大紀元：
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
📍加入會員：
https://hk.epochtimes.com/subscribe
📍成為大紀元Patron，收睇無過濾嘅新聞影片：
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column