特朗普簽署為期2天臨時支出法案 免政府關門

美國國會參眾兩院12月18日通過了為期兩天的臨時支出法案，以避免政府在周末關門，並贏得更多時間完成全年預算法案的談判。特朗普總統18日晚將此臨時法案簽字生效。

聯邦眾議院18日以320票對60票的投票結果批准了為期兩天的臨時支出法案，而參議院隨即以口頭表決的方式通過。

一些參議員此前曾表示要推遲該法案，以抗議兩黨領袖撰寫年終法案的方式。但最後，沒有參議員反對。這項臨時法案於是被提交給特朗普總統。特朗普當天晚上簽字生效，避免了聯邦政府從臨時半夜起關門。

國會議員將繼續磋商9000億美元疫情紓困法案，並作為1.4萬億美元2021財政年度預算的一部份。

「我相信各方都覺得我們在一項重要的紓困法案上取得了良好的進展，該法案將與全年撥款措施捆綁在一起」，參議院共和黨領袖米奇·麥康奈爾（Mitch McConnell）18日在臨時支出法案通過前表示。

在特朗普總統將該臨時法案簽字成為法律後，國會議員需要趕在12月20日午夜前就正在磋商的法案達成共識，否則政府將再度陷入「關門」窘境。

美國2021財年始於今年10月1日。9月30日，由於民主黨和共和黨未能就2021財年預算達成共識，國會通過短期支出法案，確保聯邦機構運轉至12月11日。短期支持法案由特朗普簽字生效；到12月11日，兩黨依舊未能達成共識，國會再次簽署短期支出法案，將「關門」期限推遲至18日，並由特朗普簽字生效。#

------------------

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

特朗普簽署為期2天臨時支出法案免政府關門