周三(10月28日),美國司法部以及聯邦調查局舉辦聯合新聞會,指控8人密謀代表中共政府在美參加「威脅、騷擾、監視和恐嚇中國公民返回中國的國際行動」。美國司法部當天發佈文件,詳述中共在進行「獵狐行動」的內幕。

根據美國司法部刊發的文件,8名被告受中共政府官員的指示,並在其控制下對被害人進行監視、騷擾、跟蹤和脅迫活動,要求被害人回中國,而這些行動被中共稱為「獵狐行動」,是中共在全球範圍內展開的法外遣返行動的一部份。每個司法部在文件中,以一個案子為例詳細闡述了中共的「獵狐行動」在美國的運作。

以下是美國司法部對該案的敘述。

監視和脅迫

2017年4月,被告人朱峰(Zhu Feng,音譯)、胡驥(Hu Ji,音譯)、李敏俊(Li Minjun,音譯)、金鴻儒(Hongru Jin,音譯)、朱勇(Zhu Yong,音譯)、邁克爾·麥克馬洪(Michael McMahon)等人與中國(中共)官員一起,涉嫌參與將John Doe-1(司法部對無名氏的代號)的老父親從中國帶到美國的計劃,違背了老人家的意願,並利用老父親的突然到來,威脅並試圖脅迫John Doe-1返回中國。

朱峰、胡驥和朱勇與私人調查員麥克馬洪合作,收集John Doe-1及其妻子在美國的情報,以及他們所在地點。中國(中共)官員脅迫John Doe-1的父親在李敏俊醫生的陪同下從中國來到紐約地區。當朱峰、李敏俊和John Doe-1的老父親以及其他中共官員抵達美國時,金鴻儒協助該行動的後勤工作。

正如投訴書所指控的那樣,在這一階段的計劃中,麥克馬洪的任務是監視John Doe-1的父親,以便鎖定John Doe-1及其妻子的位置。麥克馬洪向朱峰建議,他們可以「騷擾John Doe-1。把車停在他家外面,讓他知道我們在那裏」。後來,朱峰對麥克馬洪說:「如果能把John Doe-1弄回中國的話,他們肯定會給你一個不錯的旅行機會。」

對於John Doe-1的父親應該向美國移民局提供來美目的的陳述,共謀者還討論了一些虛假陳述。共謀者還試圖銷毀證據和刪除他們的電子通訊,以避免被美國執法部門發現。

瞄準受害者的女兒並對其進行騷擾

2017年5月至2018年7月期間,榮靜(Rong Jing)和幾名同謀據稱針對John Doe-1的成年女兒進行監視和網上騷擾。具體而言,榮靜試圖僱用一名私人調查員鎖定John Doe-1的成年女兒,以便對她拍照和錄像,作為向John Doe-1施壓行動的一部份。大約在同一時間,一名身份不明的共謀者通過社交媒體向John Doe-1的女兒和她的朋友發送騷擾信息,這與中國(中共)有意讓John Doe-1回國有關。

持續騷擾受害者

2018年9月,鄭聰穎(Zheng Congying,音譯)和另一名身份不明的同謀者據稱在John Doe-1住所的門上貼了一張威脅字條,上面寫著:「如果你願意回大陸坐十年牢,你的老婆子女沒事。這事到此為止!」

圖為中共代理人在受害人門上張貼的字條,威脅受害人回大陸。(美國司法部起訴書截圖)
圖為中共代理人在受害人門上張貼的字條,威脅受害人回大陸。(美國司法部起訴書截圖)

在2019年2月至2019年4月之間,其他同謀弄來一些不明來源的包裹發送到John Doe-1的住所。這些包裹中包含信件和影片,包含的信息旨在威脅對John Doe-1仍居住在中國的家人造成傷害,迫使John Doe-1返回中國。

圖片顯示獵狐行動受害者在中國國內的年邁父親/母親坐在一張桌子的旁邊,桌子上放著一本《習近平談治國理政》(俗稱《習近平語錄》)。而這張照片是中共代理人故意發給受害人的,美國聯邦探員表示,照片是傳達中共當局已控制住受害者的年邁父母的信號。(美國司法部起訴書截圖)
圖片顯示獵狐行動受害者在中國國內的年邁父親/母親坐在一張桌子的旁邊,桌子上放著一本《習近平談治國理政》(俗稱《習近平語錄》)。而這張照片是中共代理人故意發給受害人的,美國聯邦探員表示,照片是傳達中共當局已控制住受害者的年邁父母的信號。(美國司法部起訴書截圖)

如果被指控的作為中共代理人行動的罪名成立,8名被告每一個人都將面臨最高5年的監禁。被告朱峰、胡驥、李敏俊、麥克馬洪、榮靜和鄭聰穎還面臨一項額外的指控,即共謀實施州際和國際跟蹤,最高可被判處5年監禁。#

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column