皇后區111分局的華裔社區聯絡官昂旺(Baimadajie Angwang)對人友善,態度熱情,許多人對他印象良好,沒想到他突然被捕。9月21日,紐約東區聯邦檢察官宣佈他是替中共政府做事的人,雖然他作為美國的公務員,宣誓效忠的對象是美國。
昂旺只是一名普通的社區聯絡警官,並沒有身居美國要害部門,或許他沒有多少警局機密可洩漏;但案情顯示,他向中領館報告中國公民在紐約地區的活動,為中共蒐集和評估情報資源;幫助中領館結交警界高層;還有他稱之為「反向操作」的手法——吸引藏人當間諜,主動送情報給中領館。
資深時事評論員橫河先生曾分析,中共在海外蒐集情報的機構繁多,除了唯一正式的情報機構國安部外,還有公安部,軍隊情報機構以及海外統戰系統,而統戰系統更多的是由業餘或非專業間諜蒐集情報,屬於情報界的群眾運動類型。
昂旺稱之為「老闆」的便是中領館統戰部的官員。
「外國代理人」法律在美國冷藏多年一直沒有嚴格實施,部份原因是這條法律適用範圍廣泛而存有許多模糊空間。而美國在祭出這條法律的同時,已在多個領域大舉打擊中共在美國的廣泛影響和情報工作。
美國司法部2016年的數字顯示,在1966年至2015年間,美國只有七宗與這部法律有關的案件,鮮少有人關注。但去年和今年,就分別有林英案和昂旺案,用上了這條法律。顯示美國司法部已經逐步通過加強《外國代理人登記》法的執行力度,打擊中共的影響力和間諜活動。
他山之石 林英案借鑑
林英案的案情不算複雜。前中國國航經理林英以航班上其他乘客的名義,托運中共駐聯合國代表團軍官的包裹。她被指控充當中共代理人,沒有向美國司法部註冊。
林英通過代表律師在去年底判刑前反覆強調,她不是受過訓練的情報人員,也沒有受僱於外國情報機構,沒有從事過秘密活動,將中國官員無人陪伴的包裹放到飛往中國的航班上「是由來已久的慣例」,沒想到這樣微不足道的活動會觸及「外國代理人」註冊的門檻。
林英的律師辯稱,那些無人陪伴的包裹都通過了TSA(美國運輸安全管理局)的檢查,沒有威脅到航空公司旅客的安全。林英更沒有從事顛覆性活動,政府從未指控她構成安全威脅。
但是聯邦檢察官指出,林英誤解了她的行為對國家安全構成的威脅。的確,政府沒有說那些包裹中有機密、敏感材料或者爆炸物,事實上,政府根本不知道林英幫中共官員偷運回中國的包裹裏有什麼。更確切的說,林英在為中共政府服務的13年中,將獲得的材料轉給中共,同時幫中共軍官向美國政府隱瞞了這些材料的來源、性質和目的地,這個秘密渠道對中共官員具有價值。
政府說,林英沒有向司法部註冊「外國代理人」「被告的罪行絕非『未通知司法部』這麼簡單」。「當她採取行動,以破壞美國執法和反情報能力的方式,代表中國協助中國政府官員將包裹寄回中國,令美國官員無法跟蹤中國政府官員在美國境內的行為。那個動作就是她和中國政府共同隱瞞的一次聯合行動。」
吃美國飯 無意卻砸美國鍋?
聯邦檢察官指出,雖然,林英辯稱她熱愛美國,無意傷害美國。但事實上,當她不披露「外國代理人」身份,而代表外國政府在美國進行活動,已對美國國家安全造成嚴重威脅或帶來風險,她就違反了法律。
林英還曾告訴其他國航員工,應該協助中共軍官,因為國航是中國的公司,他們「首先應該效忠中國(中共)」。儘管她是美國公民,她明知美國聯邦運輸法禁止在飛機上托運未登機者的行李。
政府指出,林英不是中共政府的被動代理人,而是充份利用她的職位優勢,以確保其他員工的行為「同樣也符合中國政府的最大利益」。
檢察官認為,拿免稅購物券等各種方式的補償不是林英的主要動機,這些補償也不能夠準確反映她為中共政府提供服務的價值。「相反,被告首先是出於對中國(共)忠誠的動機」。
檢察官總結,林英向對手國的軍官和政府官員提供秘密快遞服務,目的是損害美國政府防範敵對的外國情報部門開展活動,保衛國土的能力。
了解法律 愛共小心觸「法」
在雙方律師的爭辯中,聯邦檢察官還提到另外一個俄羅斯代理人的案例,對目前的華裔警員昂旺案或有啟示。在該案中,被告布堤娜(Butina)在判決時承認,她沒有向司法部註冊外國代理人,但辯稱她只是向俄羅斯提供了一些信息,目的是創造更好的俄美關係。
但最後在法院判決時,她承認,雖然她並未尋求機密信息,她的行為也不涉及間諜交易,但並沒有減輕她對美國造成的傷害。
因此綜上所述,林英並不是一不小心就觸「法」,成了中共的在美利益代理人。她觸法的最大原因不是利益的誘惑,而是中共善於利用海外華人與中國的「血肉聯繫」,贏取海外華人各方面、大大小小的支持,卻傷害了美國利益。她對此議題的深度與廣度缺乏了解。
為因應中共無所不在的滲透、收買、統戰,美國司法部今年6月發佈「外國代理人」登記註冊(FARA)門檻的新指南,已為執法行動掃清了障礙。有興趣的讀者可以查閱本報早前的文章:https://www.epochtimes.com/b5/20/6/22/n12203013.htm。#
------------------
🏵️《九評》20周年👉🏻 https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮
💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand