美國季節性流感與中共肺炎的差異 一文看懂

最近幾周，武漢爆發的中共肺炎（俗稱武漢肺炎、新冠肺炎）疫情成為全球頭條新聞，目前美國亦處於季節性流感期，後者同樣具有致命性的風險。那麼這兩個傳染病，哪一個更令人擔憂？

兩者最大差異

中共病毒（俗稱武漢病毒、新冠病毒）與季節性流感的最大不同是，科學家研究後者已有數十年歷史了，對於它的傳播、控制與治療有一定的了解，而且流感疫苗也已問市。相比之下，世界衛生組織專家及科學家對中共病毒的了解微乎其微，對他們來說，這是前所未見的病毒。這意味著，這個新病毒有可能是一匹脫韁的野馬，其傳播範圍及致死率或會超乎科學家想像。

1月31日，美國宣佈採取嚴格的旅行限制，以阻止中共病毒傳入美國。當時美國確診6個病例。國家過敏和傳染病研究所（National Institute of Allergy and Infectious Diseases,）所長安東尼・福西（Anthony Fauci）博士當天在白宮的新聞發佈會上說，他近日經常被問起，美國正處在流感季節，而且這個季節的流感到現在已有大約近萬人死亡，十幾萬人住院，為甚麼要針對中共肺炎採取這麼嚴格的措施？

「原因是，儘管流感也有發病率和死亡率，但可以肯定的是，例如季節性流感，我在這裏可以肯定地告訴大家，隨著我們進入3月和4月，流感病例將會減少。」福西解釋說，「我可以像過去多年來所做的那樣，非常準確地預測（流感）死亡率以及住院情況。」

但對於中共肺炎的問題，福西說，「有太多的未知數」，包括它的潛伏期、傳染力、傳播方式及速度、無症狀感染的程度、檢測的準確度，以及嚴重性等等。

「從媒體上可以看到，每天的病例數都在急劇上升。我們一開始甚至不確定是否存在無症狀感染，如果有，這將使該病的爆發範圍比我們所見到的更為廣泛。」

根據美國CDC網站，美國季節性流感病毒常見於秋季和冬季，流感季節多半在每年的10月開始，最長可能會持續到5月，12月到2月之間是高峰期。此外，該網站對於2019年10月迄今的流感病例及死亡人數的統計，均是模型推估數，並非絕對值。

另一個最大差異是，美國並沒有因為季節性流感採取封城等自我隔離措施，其它國家也沒有因為美國的季節性流感而對美國實施旅行限制。

症狀和嚴重程度

季節性流感病毒（包括A型和B型流感病毒）和中共病毒都是可以引起呼吸道疾病的傳染性病毒。

CDC表示，典型的流感症狀包括發燒、咳嗽、喉嚨痛、肌肉痠痛、頭痛、流鼻涕或鼻塞、疲勞，有時甚至是嘔吐和腹瀉。流感症狀通常是突然發作，大多數感染流感的人會在不到兩周的時間內康復，某些人在感染流感後會引起併發症，包括肺炎。

根據美國CDC截至2月11日的模型推估數據，2019年到2020年的流感季節，美國約1%出現流感症狀的人住院，與上個季節的發病率相似。

至於中共病毒，各國醫生仍在嘗試了解其可能造成的症狀和嚴重程度。《柳葉刀》期刊1月30日發表的一篇報告，觀察2020年1月1日至1月20日轉入武漢金銀潭醫院的99名早期病例，發現中共病毒感染者最常見的症狀是發燒、咳嗽和呼吸急促。在該研究中，僅約5%的患者出現喉嚨痛和流鼻涕的症狀，僅1%到2%的患者出現腹瀉、噁心和嘔吐。

值得注意的是，世衛組織（WHO）說，由於呼吸道病毒引發類似的症狀，因此很難僅根據症狀來區分不同的呼吸道病毒。

致死率

根據美國CDC的最新模型推估數據，美國2019年到2020年的流感季節，迄今估計全美大約2,200萬到3,100萬人出現流感症狀，約1.2萬到3萬人死於與流感有關的疾病，致死率大約0.05%。

美國CDC為反映流感病毒的實際影響，在統計或推估流感死亡人數時，通常是儘可能地納入「所有與流感有關的患者」，包括因肺炎以及其它呼吸道和循環系統症狀的病人。此外，死亡證明上寫明其它非呼吸或非循環系統病因（例如高血壓、充血性心力衰竭、慢性阻塞性肺疾病）等，但是死者可能是因為染上流感病毒而導致此等疾病發作而死亡，CDC也會將之列入。

在這個統計前提下，據美國CDC網站，2018年到2019年季節性流感（CDC說，目前仍是模型推估數據，實際數字要等兩年後才能統計出來），全美約3,552萬人出現季節性流感症狀，死亡人數約3.4萬人，致死率約0.09%，其中九成以上死亡者的年齡在50歲以上，65歲以上者佔75%。

至於中共病毒的致死率，雖然目前科學家仍不清楚，但是似乎高於流感的致死率。中共官方數據公信力不足，根據兩份中國專家在外國期刊發表的報告，中共肺炎致死率高於季節性流感。

上述《柳葉刀》期刊發表的武漢金銀潭醫院早期99名病例，11人死亡，致死率約11%。

武漢大學中南醫院（Zhongnan Hospital of Wuhan University）醫生於2月7日在《美國醫學會雜誌》（Journal of the American Medical Association，JAMA）發表的一篇論文，觀察該醫院1月1日到1月28日收治的138例早期病例中，截至2月3日，26%被送住重症監護室，致死率則為4.3%。