【菜根譚】40 抱身心憂 耽風月趣

一 一 八、抱身心憂  耽風月趣

人生太閒，則別念竊生；太忙，則真性不現。故士君子不可不抱身心之憂，亦不可不耽風月之趣。

別念竊生：私心雜念在暗中悄悄滋生。別念，雜念。

真性：純真的本性。

耽：沉迷。

一 一 九、一念不生  真境真機

人心多從動處失真，若一念不生，澄然靜坐，雲興而悠然共逝，雨滴而冷然俱清，鳥啼而欣然有會，花落而瀟然自得。何地非真境？何物無真機？

澄然：清澈靜穆的樣子。形容心無雜念。

冷然：涼爽的樣子。

瀟然：清幽寂靜的樣子。

真境：道教之地。此指仙境。

真機：玄妙之理。

一 二 O、順逆一視  欣戚兩忘

子生兒母危，鏹積而盜窺，何喜非憂也；貧可以節用，病可以保身，何憂非喜也。故達人當順逆一視，而欣戚兩忘。

鏹：音「搶」，古代串錢的繩索，泛指錢幣。

達人：通達事理的人。

欣戚：欣喜與憂愁。◇