【名家專欄】習黨魁承諾帶來繁榮 終成泡影

眾所周知，平均而言，美國人一直比中共治下的中國人更加富有。二十年來，中國一直在縮小與美國的差距，但是自2021年以來，這個趨勢發生了逆轉。

國際貨幣基金組織（IMF）的數據顯示，2000年美國的人均GDP幾乎是中國的38倍。到2010年，這個比率已經降至10.6倍，並於2021年降至5.5倍的低點。

根據IMF的數據，預計到2026年，美國人均GDP將達到94,430美元，而中國則為14,874美元；這意味著美國的人均GDP約為中國的6.3倍。預計2024年至2026年間，兩國人均GDP的絕對差距將擴大9.4%，達到近80,000美元。

中國早期的增長是建立在較低的起點之上的。直到2009年，中國的人均GDP才達到美國1870年經通脹調整後的人均GDP水平。中國2009年的人均GDP為3,879美元，若依據消費物價指數（CPI）或GDP平減指數（GDP deflator）來計算，大約相當於1870年的229至252美元。

2012年11月，習近平出任中共中央委員會總書記，他承諾要實現更廣泛的繁榮。在同年11月15日舉行的首次記者會上，他表示：「我們的人民熱愛生活，期盼有更好的教育、更穩定的工作、更滿意的收入。」他還補充，人民還希望擁有「更可靠的社會保障、更高水平的醫療衛生服務、更舒適的居住條件、更優美的環境」，以及讓下一代擁有更美好的未來等。

中國上一次實現兩位數的GDP增長是在2010年——即習近平上台之前，當時經濟增長率為10.4%。此後，儘管偶爾出現短暫反彈，但是經濟增長率總體呈下行趨勢。2025年，中國經濟增長了5%；而政府設定的2026年增長目標為4.5%至5%，這表明官方預計經濟增速可能會進一步放緩。

中共政權更加傾向於讓經濟學家使用「購買力平價」（Purchasing Power Parity，簡稱PPP）這個指標，而非名義美元金額（nominal dollars），因為前者能使差距看起來更小。

購買力平價（PPP）是一種經濟學理論與計算方法，指根據各國不同的價格水平計算出貨幣之間的等值係數，從而在相同價格水平下對各國的國內生產總值（GDP）或生活水平進行合理比較。這個概念的邏輯在於，中國國內許多商品和服務的價格較低，因此，一個年收入1.5萬美元的中國公民，其生活水平可以與收入高得多的美國人相當。

按照購買力平價計算，中國的經濟總量也位居世界前列。

據預測，2026年中國GDP（按購買力平價計算）將達到44.3萬億美元，比美國32.4萬億美元的經濟規模高出約37%。這為中共政權提供了一個他們樂於採用的對比視角：即中國是全球最大的經濟體。然而，若按名義美元計算，美國經濟規模則比中國（20.9萬億美元）高出約55%。

2025年4月13日，在北京一家商場，一名女子購買正在展售的美國品牌運動鞋。（Pedro Pardo/AFP via Getty Images）

從個人層面進行比較，美國人依然更具優勢。

根據國際貨幣基金組織（IMF）的預測，到2026年，中國按購買力平價（PPP）計算的人均GDP將達到31,596美元，這個數字是其14,874美元名義人均GDP的兩倍多。即使以此為衡量標準，美國人的富裕程度仍然約為中國人的三倍。

然而，商品和服務的購買是以實際貨幣而非「購買力平價美元」（PPP dollars）來結算的。如果一位中國公民和一位美國人分別擁有上述相應數額的收入，那麼無論他們身處法國、美國還是中國，這位美國人所能購買到的商品和服務，都要比這位中國公民更多。

購買力平價（PPP）並不能消除收入差距。它有助於解釋為甚麼在中國，有人能靠低於美國貧困線的收入維持生活。

根據美國衛生及公共服務部（Department of Health and Human Services，簡稱HHS）的數據，2026年美國本土48州單人家庭的貧困指導線為每年15,960美元。如果以人均GDP作為平均收入的粗略指標，那麼中國普通公民的收入水平將符合美國「食品券」（food stamps）計劃的申請資格。

這種不斷擴大的差距，使得中國距離實現習近平在經濟上趕超美國的目標越發遙遠。

2020年，習近平曾表示，到2035年將GDP或人均收入在2020年的基礎上增加一倍是「完全有可能的」。同年，國際知名智庫經濟與商業研究中心（Centre for Economics and Business Research，簡稱CEBR，總部位於英國倫敦）曾經預測，中國將在2028年超越美國，成為全球最大經濟體。

即使美國經濟每年僅增長2%，若中國能保持4.5%的增長率（即中國2026年增長目標區間的下限），中國也要到2044年左右才能在GDP總量上超越美國。如果按照北京方面設定的2035年前4.17%的增長底線計算，那麼實現超越的時間點將推遲至2047年左右。

而在人均GDP方面實現趕超則需要更長的時間。以中國14,874美元與美國94,430美元的水平為起點，即使考慮到中國人口正在萎縮，預測顯示兩國人均水平要到2085年左右才能達到相當。按照這個預測，習近平未能兌現其關於實現繁榮的承諾；他恐怕也無法親眼見證中國公民達到與美國人相當的富裕程度。

作者簡介：

安東尼奧‧格雷斯福（Antonio Graceffo），博士，是經濟學教授和中國經濟問題分析師，在亞洲工作、生活了二十多年。他本科畢業於上海體育學院，擁有上海交通大學工商管理碩士學位，並曾在美國軍事大學（American Military University，位於西維珍尼亞州）研究國防議題。

原文：Xi Promised Prosperity, but China's Wealth Gap With America Is Growing刊登於英文《大紀元時報》。

本文僅代表作者本人觀點，並不一定反映《大紀元時報》立場。#