中國大陸影視配音行業正遭遇一場AI「偷聲」危機，多名知名配音員因此失去工作機會，生計受到衝擊。有人訴諸法律，至今未能勝訴，取證、相關的漏洞使侵權行為難以追訴。

AI「偷聲」侵權者從影視、動漫等作品中截取配音素材，藉助AI技術「克隆」出相似度超90%的聲音，甚至會拼接多位演員聲線規避追責。

近日，大陸著名配音演員邊江公開發文痛斥：「擅自使用、剪輯、AI合成我的聲音用於公開傳播，嚴重侵犯表演權、聲音權益，損害個人聲譽，造成經濟損失。」

面對越演越烈的聲音侵權行為，配音圈集體發聲。

「邊江工作室」、「729聲工場」、知名配音演員季冠霖（甄嬛傳配音）、呂豔婷（哪吒配音）、夏磊、馬正陽等在內的多名業界代表集體發布聲明，要求官方正視AI仿聲侵權，並提出「三禁」主張。

「三禁」包括：禁採集、禁商用、禁盈利衍生。

據九派新聞等陸媒報道，為中國熱映電影「哪吒2」角色「太乙真人」配音的知名配音員張珈銘表示，自2025年底發現自己的聲音，特別是「太乙真人」的聲音被AI大量盜用後，僅一天就能找到700個侵權案例。

張珈銘指，這種AI仿聲侵權已直接影響其收入，有合作客戶向他表示，既然有大量相似甚至免費的AI聲音，就不再與他合作，有3個合約被取消的。

據報道，張珈銘聘請律師並展開蒐證，耗時一個月查出一個侵權帳號，但在控告前卻發現涉案人是一名13歲的未成年人，讓他陷入兩難。

張珈銘感嘆，到目前為止，他所有的維權措施沒有一個成功的，侵權者許多是法律意識淡薄的未成年人，或只是賺取流量謀生的人。即使勝訴賠償金額不大，加上對方可能無力支付，法院即判決也難以執行，維權成本與侵權代價完全不成比例。

中國另一名配音員小木也深受其害。他發現，部份侵權者手法極為狡猾，常將多名配音員的聲音「黏合」在同一角色上，令人難以完全辨識。更有甚者，有人利用平台漏洞打游擊，一旦被舉報便下架內容，轉眼換一個帳號再次重生。

小木指，一些短片平台利用這些盜版AI聲音向用戶收費，變相使用配音員的聲音賺錢，卻沒經過任何一個人同意。

2025年年底，安徽配音演員米子為北京一家連鎖KTV錄製了兩句跨年廣告的配音，可在最終發布的廣告影片中，原本的兩句台詞卻變成了三句，多出的那句，是對方用AI克隆她的聲音生成的，該廣告還在全國百餘間門店和多個網絡平台傳播。

為了維權，米子不僅撥打了12345、12315等多個投訴舉報電話，還專門趕赴北京找律師、遞交律師函，花費了三個月的時間和大量精力，可她的維權之路卻陷入了「立案難」的死循環，核心問題在於證據不被法院認可，而補充證據的機會早已喪失。

湖南的配音演員常喜博發現自己的聲音被克隆後，想要向平台投訴，卻發現根本沒有專門的投訴選項。

中國資深配音員張小麥對配音行業前景表達憂慮。他表示，AI技術已嚴重擠壓配演員的生存空間，使許多從業人員接單量驟減，部份同行甚至被迫轉行，從事外賣、房地產中介等工作。

張小麥認為，AI生成的聲音始終缺乏靈魂，「我們現在唯一沒被取代的，就是聲音裏還有活人氣、呼吸感，還有一些煙火味兒。」然而，對追求低成本的製作方而言，AI的模仿能力已然足夠。導致新人難以與AI「複製品」競爭，學習成本高而前景不明，令行業面臨青黃不接的危機。

中國政法大學知識產權中心特約研究員趙佔領認為，各平台應主動禁止用戶未經授權而使用他人聲音，配音員可將自己具有商業價值的聲音及聲紋單獨備案，以便日後被侵權時究責。#

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores