領域1：股市表現（Stock Market Performance）
自美國總統特朗普於2025年1月重返白宮以來，股市指數屢創新高。截至2026年1月14日，標普500指數（S&P 500 Index）上漲近16%，而特朗普總統第一任期同期升幅為24%。過去12個月，道瓊斯工業平均指數（Dow Jones Industrial Average）上漲13%，納斯達克指數（Nasdaq）上漲20%。
領域2：經濟增長（Economic Growth）
在2025年第一季度經濟萎縮0.6%之後，美國經濟增長在2025年加速並超出經濟學家的預期，成功避免了民眾擔心出現的經濟競退。第二季度GDP增長3.8%，第三季度增長4.3%，創下兩年來最佳表現。儘管2025年10月至12月的官方數據尚未公布，但是亞特蘭大聯邦儲備銀行（Atlanta Federal Reserve）預計增長率約為5%。財政部長貝森特（Scott Bessent）預計2026年將是「經濟騰飛的一年」，經濟將繼續保持強勁增長。
領域3：通貨膨脹（Inflation）
2022年通貨膨脹率達到9.1%，為幾十年來最高水平。儘管到2025年消費者價格仍然居高不下，但是通貨膨脹率低於拜登政府執政期間的水平。2025年初的年通脹率為3%，4月份降至2.3%，五個月後又回升至3%。11月和12月，物價壓力有所緩解，12個月通脹率大幅放緩至2.7%，這主要得益於汽油價格的下跌。
領域4：貿易（Trade）
由於企業紛紛搶在特朗普總統實施全球關稅之前囤積商品，導致2025年前三個月貿易逆差擴大，儘管如此，美國的月度貿易平衡狀況已經顯著改善。美國商品和服務貿易逆差在達到1,360億美元的峰值後，於10月份降至290億美元，創下16年來的最低水平。
領域5：就業（Employment）
自去年夏天以來，美國勞動力市場的特點是一些經濟學家所說的「低裁員、低招聘」（low fire, low hire），即企業既不裁員也不擴招。2025年，僱主總共增加了584,000個就業崗位，平均每月增加49,000個。然而，由於政府部門的就業人數減少了277,000人，就業增長速度有所放緩，這反映了政府致力於精簡聯邦政府機構並支持私營部門就業的努力。
領域6：汽油價格（Gas Prices）
特朗普政府的一項重大成就是汽油價格大幅下降。從創紀錄的石油產量到放鬆監管，企業和消費者都享受到了更低的能源成本。原油價格目前低於每桶60美元，同時有二十多個州的平均汽油價格低於每加侖2.80美元。市場觀察人士預計，未來一年這種趨勢將繼續保持。
領域7：按揭利率（Mortgage Rates）
特朗普總統開始第二個白宮任期時，30年期定息按揭利率約為7%。此後，利率大幅下降，甚至一度跌破6%，這是三年多來的首次。利率下降的原因是國債收益率下降以及聯邦政府為降低住房成本而採取的各項策略。
領域8：邊境安全（Border Security）
特朗普總統一直將邊境安全作為一項重要的政策重點。通過加強邊境管控，美國邊境非法入境人數減少了93%，遣返了62.2萬人，另有190萬人選擇自行離境。這些成就的取得得益於執法人員的增加和程序的收緊。
領域9：行政行動（Executive Actions）
特朗普政府憑藉《大而美法案》（One Big Beautiful Bill Act，簡稱OBBBA）取得了重要的立法勝利，同時特朗普總統也利用行政權力推進了許多政策目標，包括關稅和監管措施。他簽署的220多項行政命令中，有一些也受到了倡導組織、企業和各州的法律審查，由此引發的訴訟甚至最終提交到了最高法院。
原文：In Charts: Trump’s First Year by the Numbers 刊登於英文《大紀元時報》。#
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
