2022年7月4日,華盛頓特區,美國總統拜登在白宮觀看國家廣場上的煙花,他的兒子亨特(Hunter Biden)站在他身後。(Tasos Katopodis/Getty Images)
2022年7月4日,華盛頓特區,美國總統拜登在白宮觀看國家廣場上的煙花,他的兒子亨特(Hunter Biden)站在他身後。(Tasos Katopodis/Getty Images)

共和黨領導的眾議院周三(12月13日)下午通過了針對拜登總統的正式彈劾調查決議。

眾議院共和黨領袖表示,拜登政府和拜登兒子亨特(Hunter Biden)拒絕配合他們對拜登家族海外商業交易的調查。

議員們按照黨派路線以221票對212票投票通過了授權正式調查的決議。共和黨人希望隨著調查進入更激烈的最後階段,通過這一舉措,以增加調查的法律份量。

部份原因是白宮11月份回應眾議院的文件要求時,援引特朗普時代的法律意見稱,眾議院的調查由於缺乏投票而違憲。

眾議院多數黨黨鞭湯姆‧埃默(Tom Emmer)周三告訴媒體說:「這次投票將允許眾議院司法委員會、監督委員會和籌款委員會能夠繼續進行調查。」

「不容忽視有越來越多的針對總統的證據。」他補充說。

「我們知道拜登在他兒子的商業交易上,一次又一次地向美國人民撒謊或誤導,而且他很可能也參與了家族腐敗商業交易,並從中受益。」埃默說。

亨特是拜登彈劾案的中心人物,他無視國會的傳票。他周三首次在國會發表公開聲明,批評眾議院對他海外商業交易的調查。他沒有接受私密會談的要求。

周三上午,亨特在國會大廈草坪參議院一側對媒體講話,攻擊了眾議院對其父親的彈劾調查。

亨特承認,他自己的財務情況「極為不負責任」,但稱彈劾拜登的調查理由「太荒謬」和「無恥」。

「沒有證據支持關於我父親在經濟上參與我生意的指控,因為這並沒有發生。」他說。

共和黨人推進彈劾調查 不預設結果

鑒於彈劾可能存在政治風險,特別是對於那些處於搖擺席位的政客來說,眾議院共和黨以微弱多數通過了該決議,這一點值得注意。但這些共和黨人和其他搖擺席位的同僚認為,投票為進一步調查開綠燈與支援彈劾條款不同。

眾議院議長約翰遜(Mike Johnson)在新聞發布會上說:「我們不能預先判斷結果,憲法不允許我們這樣做。我們必須追隨真相,真相帶我們到哪兒就是那兒。」

領導彈劾調查的眾議院監督委員會主席科默(James Comer)將亨特的商業交易視為一種兜售影響力計劃。

「我們很快就會就這些以權謀私計劃,請拜登家族的幾名成員及其同夥宣示作證和談話。」他說,「但我們面臨白宮的阻撓。」

眾議院共和黨人透過調查獲得了大量信息,包括拜登最親密的家庭成員數千頁的財務記錄以及他們的商業交易。

共和黨將矛頭對準了拜登擔任副總統時推翻烏克蘭檢察官的行為,稱他以解僱烏克蘭最高檢察官維克托‧肖金(Viktor Shokin)為條件,向烏克蘭提供了10億美元的貸款擔保,以讓他在烏克蘭布里斯馬能源公司(Burisma)董事會任職的兒子受益。

負責調查的眾議院司法委員會主席喬丹(Jim Jordan)表示,亨特的最新回應——拜登沒有「在經濟上參與」他的生意——跟白宮的普遍回應有差異,白宮暗示拜登總統對亨特的商業計劃或同事知之甚少。

「這是一個重要的預選賽。」喬丹說,「到底是甚麼樣的參與?這就是為甚麼我們想向重要證人提出這些問題,這就是為甚麼這項(彈劾)決議很重要。」

民主黨人稱彈劾調查是偵探小說

在周三的辯論中,民主黨人佔用大量時間來找出共和黨人已經進行了幾個月的調查中的漏洞。

民主黨眾議員吉姆‧麥高文(Jim McGovern)說:「共和黨人說,白宮正在阻撓他們的調查。再說一遍,這不是真的。白宮提供了超過3萬5,000頁的財務記錄、數十小時的證詞和訪談。」

儘管如此,民主黨人表示,到目前為止,共和黨人在推進彈劾主張方面幾乎沒有採取任何行動,沒有看到充份指控拜登總統的證據。

美國眾議院監督和問責委員會資深成員、馬利蘭州民主黨眾議員傑米‧拉斯金(Jamie Raskin)抨擊彈劾調查是「偵探小說」。

美國憲法授權國會以叛國、賄賂和「其它重罪和輕罪」為由彈劾包括總統在內的聯邦官員。如果眾議院以簡單多數批准彈劾條款,並且參議院在審判後以三分之二多數投票定罪,總統可以被免職。

共和黨人彈劾拜登的努力幾乎不太可能成功,因為眾議院共和黨以222票對212票的微弱優勢領先,但民主黨控制著參議院,彈劾提案幾乎肯定會在參議院失敗。#

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column