美國國務院周四(4月13日)表示,中共法院維持對美國公民Mark Swidan 的死刑判決,美方對此感到「失望」。美國國務院呼籲中共當局立即釋放 Swidan。
周四晚,美國國務院首席副發言人 Vedant Patel 在一份聲明中說:「今天,中華人民共和國(中共)江門市中級法院駁回被錯誤拘留的美國公民Mark Swidan的上訴,並維持他的死刑判決,緩期兩年執行。」
「我們對這一決定感到失望,並將繼續敦促他能立即獲釋並返回美國。」Patel 說。
Mark Swidan 是一名來自德薩斯州的商人,自2012年因涉毒罪名被捕以來,已在中國被拘留了十多年。他於2019年被廣東省江門市中級人民法院以製造、販賣毒品罪判處死刑,緩期兩年執行。
根據中共法律,緩期執行意味著Mark Swidan的刑期可以在兩年後減為無期徒刑,具體取決於他在這段時間內的行為。
一個聯合國工作組在2020年得出結論,認為Mark Swidan 在中國遭到任意拘留,且中共違反國際法。該組織敦促中共立即釋放斯威丹。
Swidan的母親 Katherine Swidan 2023年早些時候告訴美國有線電視新聞網,她的兒子在中國遭受身心折磨並企圖自殺。
「他已經在那裏待了10年,他們從不關燈,結果,他快要失明了。他的腿骨折了。」她告訴美國有線電視新聞網。這名母親還透露,在關押期間,中共警衛將兒子的手摔斷了五到七次。
「他很痛苦,他感染了(炎症)。他患有嚴重的牙周病。他的嘴裏有洞,不斷地流血。他失去了130磅體重。」Katherine說。
Patel 在周四的聲明中還表示,美國官員已就Swidan的「治療、醫療,以及無法及時收發郵件」等現狀,向中共高級官員「反覆表達他們的擔憂」。
Patel 補充說,美國總統拜登和國務卿布林肯繼續親自關注Mark Swidan案件,以及關注世界各地被錯誤拘留或扣為人質的其他美國國民獲釋的事宜。
美國國務院已經認定,中國大陸存在中共政府錯誤拘留美國公民的風險。3月13日,美國駐華大使館官方推特帳號刊出國務院4月10日更新的對華旅行指南說,中國大陸及香港存在任意執行法律以及不當拘留美國公民和其它國家/地區公民的情況,且沒有依其法律給予當事人公平和透明的程序。
指南強調,在大多數情況下,美國公民只有在試圖離開中國時才會意識到出境禁令,而且沒有可靠的機制或法律程序來了解這種禁令可能持續多久,也不能在法庭上對禁令提出異議。中共當局還限制被調查人士的家屬,甚至包括未成年子女出境。
國務院將赴華旅行保持在第三風險級別(Level 3: Reconsider Travel),建議美國公民重新考慮前往中國旅行。
非牟利性囚犯釋放倡導組織對話基金會(Dui Hua Foundation)估計,在中國有大約200名美國人被拘留,其中多達30人受到非法出境禁令。#
------------------
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
💎Miss NTD選美大賽現正接受報名:
https://bit.ly/MissNTD
------------------
🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand