香港抗議者被強行拉進中共駐曼徹斯特(曼城)領事館內,並被毆打的影片,在社交媒體上不斷傳播,英國多名跨黨派議員發聲譴責,英國警方介入調查並發表聲明,此事也驚動了英國首相府。
香港抗議者被強行拉進中共駐曼徹斯特(曼城)領事館內,並被毆打的影片,在社交媒體上不斷傳播,英國多名跨黨派議員發聲譴責,英國警方介入調查並發表聲明,此事也驚動了英國首相府。英國首相卓慧思的發言人說,這些報道「令人深感擔憂」。
中共外交部發言人汪文斌周一(17日)告訴媒體,他不了解情況,但他自稱「中國(中共)駐英國使領館一貫遵守所在國法律」。
對於在英港人被打事件,香港特首李家超18日回應稱,相信當地政府會按照《維也納公約》和當地法律處理事件,因自己不了解事情來龍去脈,不做評論。
在10月16日(星期日)下午,民主團體「捍衛港人陣線」在中共駐曼城總領事館外抗議,他們的抗議物品包括兩面寫有「天滅中共」及「賀佢老母」的標語以及一張諷刺中國領導人習近平的畫像。
突然有幾個戴口罩的人從領事館內走出,破壞標語並取走畫像,抗議人士上前試圖阻止,雙方爆發衝突。BBC的鏡頭顯示,一名戴口罩、眼鏡和帽子的白髮男子踢倒和撕扯「天滅中共」及「賀佢老母」的標語,還有一名香港抗議者被拖過大門進入領事館,並被一群戴口罩的男子毆打,英國警方一度進入使館範圍阻止,雙方更一度「搶人」。
BBC footage showed group of black clad protesters charged Chinese consulate in Manchester, UK.
— Carl Zha (@CarlZha) October 17, 2022
Yet BBC headline claims HK protesters was forcibly dragged inside the Chinese consulate...such astounding journalistic integrity!pic.twitter.com/ljka4wJ1hp
自由亞洲引述現場的消息指,破壞橫幅的白髮男子為中共駐曼徹斯特總領事鄭曦原,他還與其中一名打人者勾肩搭背。自由亞洲已去信中共駐曼徹斯特總領事館了解情況,暫未獲回覆。
海外中國作家方舟子在 Twitter 分享的圖片分析顯示,除了總領事之外,當日有分行兇的「中國戰狼外交官」包括副總領事范映傑、領事高連甲和參贊陳偉。
這名被毆打的男子名叫Bob,他說在被英國警察和其他抗議者救出之前,自己被拖進領事館後遭到拳打腳踢。BBC報道的一張照片顯示,他的眼睛正下方有瘀傷。
港人團體要求對事件嚴正調查
「捍衛港人陣線」表示,大約60名抗議者聚集在曼徹斯特領事館外,反對「習近平連任」。主辦方批評中共領事館人員在英國境內施暴,使在英港人擔心人身安全,並引發英國國安疑慮。
英國港僑協會事亦發表聲明說,對事件深表震驚及憤慨,並敦促英國內務大臣及警方嚴正展開刑事調查,由英國外務大臣傳召中共駐英大使鄭澤光,追究涉嫌施襲的總領事鄭曦原的法律及外交責任。
聲明又說,英國政府必須履行保護國土安全及人民自由免受極權體制侵害的重責大任。
英國警方在一份聲明中說,「下午4時前,一小群男子從(中領館的)大樓裏出來,一名(抗議的香港)男子被拖進領事館,並遭到襲擊。」「由於擔心這名男子的安全,我們警方進行了干預,將受害者從領事館的地盤拉出來。」
聲明說,這名三十多歲的男子身體多處受傷,在醫院過夜接受治療。目前沒有人被逮捕,助理警長Rob Potts表示,正在對此案進行全面調查。
大曼徹斯特市長Andy Burnham也在官網發布聲明,稱警方已展開全面調查,並與內政部和外交部保持密切聯繫。Burnham更是明確指出:「和平抗議者受到攻擊是絕對不能接受的,那些責任人需要為他們的行為負責。」
事件引起英國政界廣泛譴責
中共的這次襲擊受到英國政界的廣泛譴責,多名英國議員在網上分享了這場衝突的影片,不同黨派的政界人士、民主活動人士作出強烈反應;很多議員呼籲英國外交大臣祈湛明(James Cleverly)傳喚中共大使、對涉嫌參與打人事件的中共領事館工作人員進行調查、驅逐肇事者。
「英國政府必須要求中國(中共)駐英大使全面道歉,並要求將責任人送回中國。」保守黨前領袖、國會議員施志安(Iain Duncan Smith)在推特上寫道,他要求內政大臣柏斐文(Suella Braverman)「緊急調查此事」。
The UK Government @10DowningStreet must demand a full apology from the Chinese Ambassador to the UK @AmbZhengZeguang and demand those responsible are sent home to China. @SuellaBraverman https://t.co/9nBgJqHIvo
— Iain Duncan Smith MP (@MPIainDS) October 16, 2022
英國工黨影子外交大臣、國會議員拉米(David Lammy)要求外交大臣祈湛明傳喚中共大使,並進行全面說明,拉米指抗議者被毆打一事「令人深感擔憂,如果(事實)確切的話,完全不可接受」。
他說:「英國代表自由、法治和民主。我們的街道上永遠不會容忍對和平抗議進行鎮壓。」
The Foreign Secretary must urgently summon the Chinese Ambassador for an explanation over reports that a pro-democracy protestor was allegedly assaulted in the grounds of the Chinese consulate in Manchester. The quashing of peaceful protest will never be tolerated on our streets.
— David Lammy (@DavidLammy) October 17, 2022
英國議會的「中國小組」也在議員中傳遞這個影片,新任外委會主席凱恩斯(Alicia Kearns)促請外相祈湛明傳召中共駐英大使鄭澤光。英國下議院於當地時間昨(18日)下午12時半,就衝突召開緊急質詢,詢問英國政府將會如何回應事件。
.@SuellaBraverman & @JamesCleverly need to urgently investigate.
— Alicia Kearns MP (@aliciakearns) October 16, 2022
The CCP will not import their beating of protestors and denial of free speech to British streets.
Chinese Ambassador should be summoned & if any official has beaten protesters, they must be expelled or prosecuted. https://t.co/q7Nh55k8fG
共官若涉暴力須被驅逐或起訴
英國國會議員Layla Moran也在推文中表示:「真的很可怕,今天我寫信給內政大臣和外交大臣,所有涉及這宗令人震驚的行為的領事官員,都應該被驅逐出英國。」
她寫道:「中共不能將毆打抗議者、否定言論自由(等惡習)帶到英國街頭,(英國)應該傳喚中國(中共)大使,如果任何(中共)官員毆打抗議者,他們必須被驅逐或起訴。」
This is just horrific.
— Layla Moran 🔶 (@LaylaMoran) October 17, 2022
Today I am writing to the Home Secretary and Foreign Secretary - all those consular officials involved in this shocking behaviour should be expelled from the UK. https://t.co/BOFTG26iXO
英國資深政界人士、「香港監察」創始人羅傑斯(Benedict Rogers)寫道:「CCP在曼徹斯特的這種駭人聽聞的暴行,不能不受懲罰。」
China's Consul-General in Manchester Zheng Xiyuan is a #CCP thug and should immediately be expelled, say UK MPshttps://t.co/Aj0NnhaNgM
— Benedict Rogers 羅傑斯 (@benedictrogers) October 18, 2022
英國利物浦奧爾頓勳爵(Lord Alton)也把這一段影片轉發給英國首相卓慧思,並寫道「(首相)需要就這一無恥的攻擊,向上下兩院發表聲明。」
BBC News - Hong Kong protester dragged into Manchester Chinese consulate grounds and beaten up - CCP law doesn’t yet apply in the U.K.. The Government @trussliz needs to make a Statement to both Houses about this outrageous assault. https://t.co/YWtJj0IA72
— Lord (David) Alton (@DavidAltonHL) October 17, 2022
議員:會立即在國會提出問題
曼徹斯特的國會議員Afzal Khan寫道:「在我的選區內,一名香港抗議者被中國(中共)領事館(人員)毆打,我對此感到非常震驚。中國(中共)當局不能在曼徹斯特或其它任何地方進行恐嚇和虐待。我會立即(在國會)提出這個問題。」
I’m absolutely appalled that a Hong Kong protester was beaten up by the Chinese consulate in my constituency.
— Afzal Khan MP (@Afzal4Gorton) October 17, 2022
The Chinese authorities cannot use intimidation and abuse in Manchester or anywhere else.
I’ll be raising this matter immediately.https://t.co/C0NVqHKhAv
工黨影子政府的亞太大臣、國會議員Catherine West寫道:「這令人深感擔憂,外交大臣和內政大臣都必須緊急調查。我之前曾向外交部提出,要保護在英國的香港人。這(件事情)將在議會緊急提出。」
This is deeply concerning and both the Foreign & Home Secretaries must investigate urgently.
— Catherine West MP (@CatherineWest1) October 16, 2022
I've previously raised protections for Hong Kongers in the UK with the @fcdo and this will be raised in Parliament urgently. https://t.co/guYOBNfuiQ
香港前立法會議員、2020年前往英國的羅冠聰在推特上寫道:「中共領事館職員將港人示威者扯進領事館範圍內毆打一事,絕不能輕易放下。港人移居英國,一大部份是逃離中共魔爪以及政治打壓,一旦中共能輕易將任何港人以任何方式帶至領事館內,後果不堪設想──我們所反對的『送中』,有可能就在英國發生。」他敦促英國政府「調查和保護在英國的(港人)社區和民眾」。
中共在2020推出了所謂的「國家安全法」後,很多港人到英國定居。批評人士指,該法剝奪了香港的自治權和公民自由,加強了北京的極權統治。
中共隨後回應稱,「一小撮『港獨』份子未經批准」在領館外聚集,對懸掛「侮辱中國國家元首的畫像」表示「強烈憤慨」,還聲稱「中國(中共)駐英國使領館一貫遵守所在國法律」,但對領館人員暴力打人隻字未提。
暴力事件後面的中共邏輯
針對發生在中共二十大之際的首宗外交戰狼打人事件,日本《產經新聞》台北支局長矢板明夫在 Facebook 上發帖認為:「鄭曦原們之所以衝出來,明顯是為了表演給國內的領導看的。近年來,在中國的外交部裏,扮演戰狼更容易得到升遷的機會。比如說,年紀輕輕的趙立堅,憑著會放狠話,就已經升到了副司長的位子。而白髮蒼蒼的鄭曦原,還有幾年就要退休了,很可能想利用這個機會,最後表現一次。」
矢板明夫還說,這次中共在英國之所以如此張狂有中共的邏輯:「這次抗議的民眾主要是香港人。按照中共的邏輯,『都是中國人』。教訓『自己人』,他們認為是實施『家法』,和外交無關,所以才敢如此肆無忌憚。」◇
------------------
🎥【動紀元】每日有片你睇:
https://bit.ly/3PJu3tg
☑️ 登記會員享專屬服務:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
☑️ 贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
☑️ 成為我們的Patron:
https://www.patreon.com/epochtimeshk
------------------
💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand