隨著疫情過後的旅遊業繁榮，美國旅遊中介公司正充份利用這一商機，趕在即將到來的夏季前，投入巨資進行營銷，吸引更多遊客在其應用程式和網站上預訂航班和住宿。
由於美國遊客的熱情空前旺盛，那些在疫情期間被重創的旅行業公司，如Airbnb、Booking、Expedia和Tripadvisor等網站立刻振奮起來，迅速奪回「失地」。
「任何人都不想錯過」的夏季旅行潮
路透社報道，根據非牟利企業——美國旅遊協會4月份發布的月度數據，大約十分之六的美國人計劃，今年夏天至少進行一次旅行。
伯恩斯坦分析師理查德克拉克（Richard Clarke ）告訴路透社：「這可能是我們一生中（見過的）最大的夏天旅行潮，任何人都不想錯過。」
Booking的財務總監大衛古爾登（David Goulden）本月早些時候表示：「我們認為，在今年這個正復甦的旅遊市場中，（我們要）全力以付進行營銷和商品推銷——這可能是一代人難得一遇的機會。」
通脹擋不住美國人的出行熱情
「客戶已準備好支付高價，因為過去兩年攢了不少錢⋯⋯因此即使存在通貨膨脹，仍有足夠多的客戶願意支付更高的價格去旅行。」HotelPlanner的行政總裁蒂姆亨切爾（Tim Hentschel）告訴路透社。
例如根據Adobe數碼經濟指數，3月份美國國內航班的機票價格環比上漲15%，但價格上漲並未影響飛行需求，這表明美國人至少可以擺脫目前通脹飆升的影響。
根據市場研究公司Insider Intelligence的數據，今年美國旅遊業預計將花費14.2%或約40億美元的營銷預算，來進行數字廣告。
儘管預計支出的增加會導致短期內利潤減少，但由於旅行需求繼續飆升，因此未來幾年帶來的收益可能遠遠超過成本。
旅行公司使出渾身解數 吸引遊客
旅遊公司正採取一切可能的措施，從美化網站到提供創新服務，全力以赴吸引度假者。本月早些時候，Airbnb的財務主管戴夫斯蒂芬森（Dave Stephenson）表示，該公司正在增加其「營銷資金」，但其佔收入的百分比將保持相對穩定。
總部位於三藩市的Airbnb對其應用程式和網站進行了改動，允許旅行者為假期定兩處酒店，並能在無需輸入目的地的情況下瀏覽廣泛的選項。
與此同時，Booking表示，預計該公司第二季度的營銷支出佔其總預訂量的比例，將略高於疫情前水平，而競爭對手Expedia則預計為「用於（旅遊）復甦」大量投資。
營銷和廣告成本構成了大多數旅遊公司的大部份支出，這些公司必須尋找新的和創新的方式來保持人們對其產品的興趣。Booking的營銷費用佔其第一季度總營運費用的46%左右，而Expedia的銷售和營銷支出佔成本和費用的近60%。#
------------------
請訂閱新官方YouTube頻道：
https://bit.ly/2XxPrsd
✅立即支持訂閱：
https://hk.epochtimes.com/subscribe
✅直接贊助大紀元：
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
✅成為我們的Patron：
https://www.patreon.com/epochtimeshk
------------------
📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
