我今年第一次去看獅山媽祖盂蘭,當天朋友梁生也到場與理事們聊天。他們說70年代獅山媽祖是深水埗關帝廟借位奉供,在詩歌舞街球場做盂蘭勝會。後來理事們年紀大了,主力的人士都逐漸退下,考慮該怎麼做。那時候其中一位父老同觀塘地藏王廟的父老有緣,問杯後將媽祖搬到現在的地方。過了幾日,朋友六月姐給我看田仲一成教授的日文文章,我翻譯的內容跟當日聽的一樣,田仲教授還有攝影記錄,的確有這樣的事情。

獅山媽祖盂蘭勝會在榕樹外梯間平地舉行,只做一天的儀式。(橫山克惠提供)
獅山媽祖盂蘭勝會在榕樹外梯間平地舉行,只做一天的儀式。(橫山克惠提供)

還有一個令我們感到意外的內容,當鶴佬人來香港時,其中一班人在深水埗碼頭做工作。當時的名稱是獅子山碼頭。他們奉天后像叫媽祖,所以加上地方名稱叫「獅山媽祖」!原來如此!大家有個驚喜,亦都多謝田仲教授的研究記錄。

觀塘秀茂坪六一八紀念公園地藏王廟一棵榕樹旁的「獅山媽祖」。 (橫山克惠提供)
觀塘秀茂坪六一八紀念公園地藏王廟一棵榕樹旁的「獅山媽祖」。 (橫山克惠提供)

當然有一些事情還未確實,例如獅子山碼頭這個名稱以前未聽過,只有在田仲教授的文獻裏。如果有機會,這些問題也再問一下理事們。◇

(標題為編輯所加,文章內容為作者個人意見)