8月12日至18日,德國西部重鎮杜塞爾多夫市北方公園(Nordpark)內的展覽廳,經歷了一個不同尋常的藝術展。約30幅大型油畫及水粉作品組成的「真、善、忍」國際美展再次亮相,展品以高超技法表現東方修煉及人物經歷,吸引了眾多觀眾。畫作展現的技藝及表達的情感獲藝術界、政界人士高度讚譽。

8月12日至18日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。(Matthias Kehrein/大紀元)
8月12日至18日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。(Matthias Kehrein/大紀元)

杜塞爾多夫是德國最大聯邦州北威州的首府,多次被評為世界最宜居住的城市,不僅環境優美,藝術氛圍也非常濃厚。北公園(Nordpark)鄰近市內多個高級住宅區,其展覽廳 「球廳」(Ballhaus) 周圍噴泉掩映、綠樹環抱,大廳優雅而明亮,一直是本地藝術家舉辦個人展覽的理想場地。

工藝美術師:高超的技藝及鮮活的情感

Thomas Kuffner從事工藝美術工作數十年,用金屬鍛造首飾及雕塑物件,同時也創作繪畫。開幕式當天,他到杜塞一家著名的藝術茶室買飲品時,看到了掛在那裏的「真、善、忍」美展廣告,圖中那幅在海浪前低頭沉吟的少女畫作,令他感到眼前一亮:「哇,技藝太高超了!」一看時間,就是當天,他毫不猶豫立刻趕來觀看。

8月12日至18日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。工藝美術師Thomas Kuffner認為作品《我是誰》表現出高超的技藝及鮮活的情感。(莫凌/大紀元)
8月12日至18日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。工藝美術師Thomas Kuffner認為作品《我是誰》表現出高超的技藝及鮮活的情感。(莫凌/大紀元)

他認為畫展的作品無論構圖、景深、明暗、層次還是細節都體現出絕佳的技藝,像是古典的西方畫作,有著高超的技法及水準:「相比起來,杜塞目前舉辦的很多畫展都更像塗鴉之作。」

同時,Kuffner認為畫展的作品「都非常鮮活,從內而外傳達出真切的情感,非常打動人」。這種表現力和古典巴洛克時期的畫作很近似,但是表現的思想並非西方,也並非東方,「而是關於人性的」。

他最喜歡的無疑是廣告中吸引他前來的名為「我是誰」的畫作:「畫海浪的方式、衣服透明的質感,少女低頭沉思的姿態,她專注的目光,鬆弛、輕盈、純淨,而又鮮活,每一個細節都令人稱讚。同時又能感受到有一種文化在裏面。」

另外,一幅名為「兒子」的作品也令他感動不已:畫中的母親抱著自己因為信仰被迫害致死的兒子,「觀眾能感受到,她的目光正面直擊著你,她在和你交流,她在對你說『這是我的兒子,但他現在死了,我該怎麼辦』,你能感受到,她被無邊的痛苦所包圍,她的心中也充滿深深的痛苦。這些,不需要是藝術家,每個人都能感受到。」

8月12日至18日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。工藝美術師Thomas Kuffner認為作品《兒子》表現出高超的技藝及鮮活的情感。(莫凌/大紀元)
8月12日至18日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。工藝美術師Thomas Kuffner認為作品《兒子》表現出高超的技藝及鮮活的情感。(莫凌/大紀元)

他認為藝術創作中表達痛苦同時超越痛苦是非常難的。Kuffner是猶太人,他的祖父母死於奧斯維辛集中營,因此,早期他也創作過一些反映這些傷痛的作品。後來,他認為作品需要表達的不只是傷痛,而是能夠超越及戰勝傷痛的精神內涵。「而這點,這個畫展的作品恰恰做得很好。」

年輕藝術家:「她的目光令我感同身受」

8月12日至18日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。畫作對情感的傳達給年輕畫家Ela X.留下深刻印象。(莫凌/大紀元)
8月12日至18日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。畫作對情感的傳達給年輕畫家Ela X.留下深刻印象。(莫凌/大紀元)

年輕畫家Ela X.在杜塞爾多夫開設自己的藝術工作室近兩年了。「幾天前,有人到我的工作室遞給我一張傳單」,於是,在開幕式當天,她就帶著母親特意前來觀展。

她指著《哀傷的孤兒》(譯名)這幅畫表示:「女孩臉上的表情、目光都讓我感同身受,是那麼的打動我。」

這幅畫講述的是一個在中共對法輪功迫害中失去父母的孤兒的故事,她身披父親遺留的外套,眼含淚水。

畫作對情感的傳達給她留下深刻印象:「這是我從未接觸過的表達方式,一邊是壓抑和黑暗,同時又充滿了希望,這是信仰賦予的力量。」

「作品的手法寫實,筆觸又是如此柔和,讓我非常感動。」

攝影師Chris Gottert恰巧路過這裏,就進來觀看。在《得法》這幅畫前,他駐足良久。畫中一個女孩側身而立,舉起一朵綴有「法輪大法好」字樣的蓮花,抬頭望向高處。「她的臉不只是甜美,光從上面照下來,打在她臉上有一種聖潔之感。」這種從構圖到表現方式都讓他想起古典畫派的作品,又傳達出不一樣的故事。

市議員:「來自信仰的力量堅韌強大」

8月12日至18日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。市議員 Andrea Kraljic:「來自信仰的力量堅韌強大」。(莫凌/大紀元)
8月12日至18日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。市議員 Andrea Kraljic:「來自信仰的力量堅韌強大」。(莫凌/大紀元)

市議員Andrea Kraljic是在收到主辦方邀請函後立刻決定前來觀看的。「主題是『真、善、忍』,這點就非常吸引我。」

「我雖然不精通藝術,但能夠感受到,每幅畫都講述著一種情感」,Kraljic表示,「有的是悲傷,有的是希望,有的則是不屈與堅韌。即使是外行也能感受到。」

8月12日至18日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。市議員Andrea Kraljic最喜歡的畫作是《監獄裏》(譯名)。(Matthias Kehrein/大紀元)
8月12日至18日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。市議員Andrea Kraljic最喜歡的畫作是《監獄裏》(譯名)。(Matthias Kehrein/大紀元)

她最喜歡的畫則是《監獄裏》(譯名),「我非常喜歡那個孩子注視前方的目光,像是在說:無論你怎樣迫害我,都不可能動搖我的信仰,因為我(內心)擁有超乎尋常的力量。」她認為,這就是法輪功學員從另外的(神性)境界得到的力量。

藝術愛好者:人從天上來

Giesela和Klaus Stecher是居住在附近的一對老人,他們是藝術愛好者,持有杜塞畫展年卡,經常觀看各種畫展。在《誓約》這幅畫前,老先生細細將旁邊貼的德語註解詞唸給自己的妻子聽,並解釋道:「這裏表現的是人從天上來,從不同的天國世界下世來到這裏。」他認為,雖然畫中表現的是東方文化中的神仙,但和西方的信仰其實是一致的,所以即使是對於從未接觸過東方文化的他們來說,也非常容易理解。

8月12日至17日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。(Matthias Kehrein/大紀元)
8月12日至17日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。(Matthias Kehrein/大紀元)

Brigitte Huck的妹妹就是畫家,也常在這個展覽廳舉辦畫展。因此她也選在開幕式當天和朋友一起來觀展。

Annegret和Gunter Schmithusen則是在周日來觀展的,看完展後,夫妻二人不約而同決定要在畫展的留言本上留言,感謝作品如此的美好,並留下自己的聯繫方式,希望下次還有類似活動一定要通知他們。

主辦方代表Ina Bentner表示,這個巡迴畫展都是全世界法輪功學員創作的作品,表現修煉中的領悟與體會,以及講述在中共迫害中的真實經歷與故事。通常是大型的油畫,也有一些水粉及工筆畫。

她說,杜塞的法輪功學員早在幾年前就希望邀請這個世界巡迴展到這裏,但展覽廳位置非常難得,等了很久才等到,又被迫由於疫情等原因推遲。終於在這個夏天得以展出,給每個觀展人帶來信仰和東方文化的美好回憶及思考。

由於天氣晴好, 當地最大的報紙《萊茵郵報》還在畫展前做了預告,參展人數遠超預期。

很多人詢問主辦方能否購買畫作,當得知這些畫作都是非賣品時,表示遺憾。也有年輕學生希望能在學校裏探討更多畫展涉及的文化及人權內容。還有觀眾對帶給人如此美好法輪功信仰產生興趣,當場學習了功法。#

8月12日至17日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。很多觀眾在留言本中留言。(主辦方提供)
8月12日至17日,「真、善、忍」國際美展在德國杜塞爾多夫Nordpark的展覽廳舉行。很多觀眾在留言本中留言。(主辦方提供)

------------------

【 堅守真相重傳統 】

📍收睇全新直播節目《紀元新聞7點鐘》:
https://bit.ly/2GoCw6Y

📍報紙銷售點:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📍加入會員:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
📍成為大紀元Patron,收睇無過濾嘅新聞影片:
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column