6月9日,中共國務委員兼外長王毅與南韓外長鄭義溶互通電話近一小時。而事後雙方的聲明出現差異,比如有關「一中」的說法等。兩人通話正值G7峰會之前,南韓又是此次峰會的受邀國之一,由此引發關注。

雙方新聞稿有何不同?

自由亞洲電台6月11日報道,兩國外長通話當天,中共外交部發聲明提到:「鄭義溶表示,南韓作為中國近鄰,高度重視發展韓中戰略合作夥伴關係,堅持一個中國原則,充份認識到兩岸關係的敏感性。」

但是,南韓外交部、南韓媒體均隻字未提「一中」。

韓聯社、南韓《中央日報》的報道分別是「雙方就韓中關係、韓半島問題、地區和國際局勢等彼此關切問題進行了討論。」「中韓外長通電話,繼續就推動習近平主席訪韓事宜保持溝通。」

另據中廣的消息,南韓外交部聲明的主要內容是,確認雙方友好關係,並且希望中共病毒(俗稱武漢病毒、新冠病毒)疫情趨穩之後,邀請習近平訪問南韓。

另外,中韓兩國的聲明中均提及美國,王毅聲稱「美國推動的『印太戰略』充滿冷戰思維,挑動集團對抗,不利於地區和平穩定發展大局,中方堅決反對。中韓作為友好鄰邦和戰略夥伴,應把握是非曲直,堅持正確立場,信守政治共識,不被帶偏節奏。」

而南韓外交部的聲明中則是:「鄭義溶希望美中關係能穩定發展,美中合作應對全球挑戰符合國際社會利益。對此,鄭義溶感激美中雙方共同支持,日前在P4G峰會上發達國家和發展中國家共同參與在氣候應對發佈的《首爾宣言》。」

台灣兩岸政策協會研究員吳瑟致接受自由亞洲電台採訪時分析認為:「以中國(中共)特色外交文件的解讀,這是中國大內宣的一部份。」

國立中山大學中國與亞太區域研究所教授郭育仁分析:「外長、防長或是元首會談之前,會先有事務級的協商,會有會談的框架與細項,比較少發生中國(中共)想談A、南韓想談B。換句話說,中國(中共)公開事後的譯本,去提到這會談根本沒有提的,這是為了強調他的政治目的、統戰。」

G7峰會前中韓外長通話 引關注

此次中韓兩國外長通話的時間正值G7(七國集團)峰會前。峰會前外界普遍預計,中國議題可能是主要議題之一,還有香港、台灣、疫情、疫苗等問題。

本年度七國峰會將於6月11日至13日在英國舉行,除了美國、加拿大、英國、法國、德國、意大利、日本七國之外,峰會還邀請了澳洲、印度、南韓和南非的首領導人。

吳瑟致分析認為,七國峰會的受邀國家中,澳洲和印度都與中共的關係交惡,所以關鍵在於南韓;習近平希望通過訪韓來提升他在大陸境內的聲勢,但南韓總統文在寅從疫情之後的民調下降,原因之一是南韓國內的反中(中共)情緒。

吳瑟致說:「此時文在寅如果邀請習近平到訪,對文在寅和其政黨都沒有正面的幫助;另外南韓跟美國之間的關係也非常尷尬,因為他的經濟市場確實需要中國、安全又必須仰靠美國。」

郭育仁表示,從美日和美韓政府的談話內容和細節可見,美日和美韓的關係改善得非常快,這時對習近平的壓力會比較大。

今年以來,美國和南韓之間的互動頻繁。首先,美國國家情報總監艾薇兒·海恩斯(Avril Haines)於5月13日到訪南韓國防情報本部,與南韓官員討論共享對朝情報等事宜,並走訪了韓朝邊境。

一周後的5月20日,文在寅啟程前往美國進行為期五天的訪問,5月24日與美國總統拜登舉行首腦峰會,重申維護台海和平穩定重要性,美國解除了南韓的導彈研發限制令。峰會之前,兩人互通過兩次電話。

峰會上,拜登還承諾向南韓捐贈55萬人份的疫苗,之後增加至101萬人份,已經於南韓時間6月5日凌晨由南韓軍機運抵南韓。#

-----------------------

4.16 搶修復印 重返報攤
銷售點:https://www.epochtimeshk.org/stores

【譴責暴力 絕不退縮】
請支持大紀元:

📍贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
📍加入會員:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
📍成為大紀元Patron,收睇無過濾嘅新聞影片:
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column