近日,BBC Newsnight邀請羅冠聰和鄧小平翻譯官高志凱,討論香港局勢及818維園集會案。高志凱直呼羅冠聰為「國安法下的逃犯」,稱「請用你的眼睛看一看, 案發時暴力氾濫、有人攻入立法會」,「你若稱它為和平示威,你就失智了」。羅冠聰斥高志凱的論點「極其幼稚」,指高完全不了解8.18案情,法官和控方都承認該遊行是和平示威。被問及離港潮時,高志凱更爆響口,透露鄧小平曾向美國前總統列根表示,若不阻礙中國人移民,「3000萬國人都想移民美國。」

前立法會議員、前香港眾志主席羅冠聰近日參加BBC Newsnight節目,與鄧小平前翻譯官、中國與全球化智庫副主任高志凱激辯。高志凱指羅並非社運人士,而是「國安法下的逃犯」,一旦返港或會判囚。又指案發時社會上四處暴力,「如果你說那是和平示威,你就失了智(losing your mind)」。羅冠聰反擊,形容高的發言「極為幼稚」,表示國際社會都認為國安法侵犯人權、破壞法治、蠶食港人的自由,這正是為何他獲批英國政治庇護。羅形容,高志凱此言是在攻擊英國的庇護制度。羅續批高先生「連案情都不知道」,還企圖混淆視聽,因為法院及控方均承認前年8月18日的遊行是和平示威,所以被告只是被控「組織未經批准的集結」,而不是非法集結或暴動罪。羅冠聰強調,有人(長毛梁國雄)因組織和平示威被判囚18個月,這才是問題所在。

被問及數萬港人持BNO申請移英、逃離北京對香港的「改革」時,高志凱回應,他曾在1980年代擔任鄧小平的翻譯,列根總統來華會見鄧小平時,曾建議鄧勿阻止中國公民移民海外。高志凱引述,鄧小平當時說:「你是認真的嗎?如果你真的想接收中國移民,我可以容許3000萬中國人移民美國,你真的想要這麼多人嗎?」高續稱:「也就是說,任何時候,都有很多香港和大陸人想移民英美。」

羅冠聰在節目中呼籲,英國應考慮停止向香港派送海外法官,並考慮將有份破壞香港人權狀況的官員列入制裁名單,認為這是英國有效發出警告的方法。高志凱回應,若英國「無理欺壓」,中共將「反擊」,後又在羅冠聰發言時喊「睜大你的眼睛(Open your eyes)!」

羅冠聰批評,像高志凱先生這樣的中共喉舌,完全顛倒黑白,輸出政治大外宣,在如此重要的節目上面對英國觀眾,高肆意抹黑和誣衊他,足見中共的侵略性。之後,羅在Facebook表示,訪問本應聚焦8.18案件分析和香港政局,卻因高志凱開場對其被通緝「大做文章」,令全場訪問變成「與這位北京外宣機器的唇槍舌劍」。他指出:「高志凱在節目上的無知、失言,替北京不斷作大外宣的行徑,定必會被觀眾唾棄。讓這些人在大氣電波自我羞辱,也可算是任務達成。」

高志凱現任香港電訊盈科中國區執行董事、中國與全球化智庫副主任,曾為鄧小平、趙紫陽、胡耀邦、李先念、楊尚昆等中共領導人擔任翻譯。1988年離開外交部後,高志凱獲美國前國務卿基辛格推薦就讀耶魯大學,並於1993年取得耶魯法學院頒發的法學博士學位。@

-----------------------

4.16 搶修復印 重返報攤
銷售點:https://www.epochtimeshk.org/stores

【譴責暴力 絕不退縮】
請支持大紀元:

📍贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
📍加入會員:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
📍成為大紀元Patron,收睇無過濾嘅新聞影片:
https://www.patreon.com/epochtimeshk