一位從波士頓趕到華盛頓DC參加支持特朗普集會的華人吳女士(June Wu),向大紀元提供了一份波士頓「華人協選會IEPAC」郵寄給她的美國大選材料。其中有關特朗普的政策內容多處造假,部份內容中英文意思完全相反或對不上號。

有美國議員受訪表示,這是錯誤的信息干預;美國執業律師葉寧表示,這是誹謗和誤導選民。

這份宣傳冊的中文翻譯部份多處造假,包括指稱所謂特朗普反對開發疫苗,特朗普阻止民主黨的經濟刺激法案等。

美國波士頓「華人協選會IEPAC」給華人選民提供的大選資料中,英文部份寫,特朗普支持開發疫苗。(李辰/大紀元)
美國波士頓「華人協選會IEPAC」給華人選民提供的大選資料中,英文部份寫,特朗普支持開發疫苗。(李辰/大紀元)

美國波士頓「華人協選會IEPAC」給華人選民提供的大選資料中,中文部份寫,特朗普反對開發疫苗。(李辰/大紀元)
美國波士頓「華人協選會IEPAC」給華人選民提供的大選資料中,中文部份寫,特朗普反對開發疫苗。(李辰/大紀元)

美國參議院國土安全及政府事務委員會主席、參議員約翰遜(Ron Johnson)受訪說,他雖然不知道有關這個小冊子的事情,但「顯然,特朗普政府確實支持疫苗計劃。他們運作的速度很快」。

聯邦參議員蘭克福德(James Lankford)受訪說,「這是外國勢力的干預,錯誤的信息干預。」

美國執業律師葉寧受訪說:「……說特朗普阻擋了民主黨提出的經濟刺激計劃,這全部是謠言。」 「這是誹謗……當然是誤導選民。」

「如果它(這個組織)是接受某個外國政府的資助,外國政府的利益在美國佈局的話,那就是違反了1938年的《外國代理人登記法》。」

葉寧律師表示,如果這個組織接受了來自中共的資金,而又沒有遵守向司法部註冊等相關政策規定,「那這就是重罪」。

「如果外國代理人在美國從事違法活動,那是嚴重犯罪。」他說。

向波士頓華人選民提供這份競選材料的「華人協選會IEPAC」(Chinese Progressive Political Action IE PAC),於2011年6月16日由「華人進步會」(又稱:華人前進會)在美國波士頓宣佈成立。

美國前中情局官員查理斯·法迪斯(Charles「Sam」Faddis)表示,「華人進步會」為美國街頭的「黑命貴」運動提供大量資金,「和(中共)中領館有著非常長久和密切的聯繫」。

根據「華人進步會」網頁信息,「華人協選會」的主席陳玉珍、董事湯建華,分別擔任「華人進步會」的行政主任和共同主席。#