中共19屆五中全會10月29日結束,會議公報聲稱正式通過「十四五規劃」及「2035年遠景目標」,提及「雙循環」,再次確認中共總書記習近平的黨內核心地位,但沒有透露任何中共下屆接班人的信息。外界關注,北京當局打破過去三十多年五中全會的慣例,提出「2035年遠景目標」,這顯示習近平長期執政的意願。

公報提「雙循環」未提民營經濟

中共19屆五中全會10月29日在北京閉幕,據中共新華社報道,出席這次全會的有198個中央委員,166個候補中央委員。中紀委常委和有關方面負責人列席會議。中共十九大代表的部份基層官員和專家學者也列席會議。

根據會議公報內容,五中全會討論中共總書記習近平代表政治局進行工作報告,並審議通過「中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標的建議」。但尚未提到「十四五規劃」的具體經濟增長目標,估計不久後會公佈規劃的全文內容。

公報提到建設「國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局」。五中全會預計中國2020年GDP突破100萬億元人民幣,且高度評價了所謂的「全面建成小康社會」成就。但沒提之前國務院總理李克強透露的月收入只有一千元的6億中國人口;甚至也沒有提及民營經濟。

中國文史學者許國志29日接受自由亞洲電台採訪時表示,以前中共官方都說民營企業是「重要組成部份,地位不可動搖」,但這次五中全會的公報很奇怪,並沒有提及民營經濟,估計北京當局的基本目標還是定在把國有企業「做大做強」,未來要走的是「國進民退」之路。

隻字不提中美關係

公報聲稱要加快國防和軍隊現代化建設,同時強調要堅持黨對軍隊的「絕對領導」。公報提到了中共病毒(COVID-19)疫情,承認這場疫情對中國經濟造成了「嚴重衝擊」,但對當前緊張的中美關係卻隻字不提,只是大力強調要築牢所謂「國家安全」的屏障。

廣東異見人士王愛忠則分析說:「中美關係沒講,應該是考慮到美國總統大選在即,他們的政策也在觀望。」他表示,中共當局可能在等待美國大選結束,然後再根據大選結果來定調中共對美國所採取的政策,所以這次全會沒有專門提及中美關係。

再度確認習核心 接班人沒影

會前發佈的《中國共產黨中央委員會工作條例》,在會議公報中沒有提及。但會議公報再度確立了習近平在中共黨內的核心地位。聲稱「實踐再次證明」,有習作為「黨中央的核心、全黨的核心領航掌舵」就一定能如何如何等。

但公報沒有透露任何習近平接班人的信息。此前有分析預測,按中共慣例程序,會在這屆五中全會上,讓下個十年的中共接班人浮現,躋身中共中央政治局。

中共五中全會前,「中國數字時代」10月22日公佈一份中共宣傳主管機構給媒體下達的五中全會宣傳指令,對網絡宣傳管控提出了異常詳細的要求:包括不能「炒作高層內鬥,二十大人事佈局,下屆領導班子,確立接班人的信息,攻擊、調侃領導人及重要講話的有害信息,嚴防針對國家領導人的政治謠言」等。

打破30多年慣例 暗示習近平長期執政?

歷屆中共中央全會指定的五年計劃,僅限於短期發展。但中共十九屆五中全會破例提出「2035年遠景目標」。

自由亞洲電台報道說,中共已故領導人鄧小平80年代提出「三步走」戰略,到21世紀中葉達到社會主義現代化目標,而習近平提出的2035遠景目標比鄧的目標提早了十多年。

廣東異見人士王愛忠認為:「至於習近平提到未來15年長期規劃,這已經形成這些年來的慣例了,比如所謂的兩個一百年,包括『百年未有之變局』的說法,都是強調(習近平)執政的長期性,給民眾提供預期,可能跟當前執政黨面臨的一些危機有關。」

《日經亞洲評論》(Nikkei Asian Review)資深編輯中澤克二(Katsuji Nakazawa)8月6日曾撰文分析說,據中共官方通報五中全會討論2021至2025年的五年計劃「十四五規劃」以及所謂「2035遠景目標」,這透露出習近平欲掌權至2035年的企圖,屆時他將年高82歲,而統治中國至死方休的毛澤東辭世時正好82歲。@

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column