蘇東坡是才子,據聞他的妹妹—蘇小妹亦是才華超群的詩人。他們常常在一塊切磋詩藝,除了研究詩文,還以詩相互戲謔逗趣考校對方。

有一天,蘇家的傭人從外地買回一面黃銅梳妝鏡,這是為蘇小妹出嫁辦的最後一件嫁妝。

蘇東坡見此鏡珵亮照人,便搶先湊過頭去。蘇小妹見哥哥對鏡揩去剛才寫詩時沾在臉上的墨漬,便吟道;「去年一滴相思淚,今朝方流到腮邊,」意在取笑哥哥臉頰瘦長(筆者注:詩句較蘊藉含蓄)。

說罷,蘇小妹便用纖指,對鏡整理散在眉宇前的一綹瀏海。蘇東坡緊接著吟了兩句:「未出畫堂三五步,額頭先露在庭前。」這是挖苦蘇小妹額骨高(筆者注:詩句尖刻,不可取)。

話音未落,蘇家老父哈哈大笑,讚賞自己的女兒有出息:誇張的修辭手法用得高妙。蘇東坡未獲表揚,自己聳聳肩,悄然而去。◇