美專家：中共如何威脅 美國數碼領域 (下)

記者：我還有兩個問題，第一個，你對特朗普總統正試圖與中共簽署協議感到擔心嗎？因為，這麼說吧，共產黨以不遵守協議而著稱…… 萊頓：是的，我同意，我也完全意識到了這一點，而且我會因為過去的歷史而對之保持高度的懷疑態度。我的意思是，對於任何其它國家，我們都可以信任，但對於中共，我們不能這樣做。因為我們已經得到了太多次的教訓，所以我們無法再信任他們了。

我知道，（白宮）目前有壓力，迫切需要達成一些貿易協議，因為他們即將進入選舉期。但我一直相信，特朗普總統所做的事情是正確的。我希望他能一直保持強硬態度。你也看到了，他剛剛放棄了同北韓的一項協議，我希望他能一直保持這種高水平談判者的姿態。

記者：是的，他的這個舉動讓我感到很震驚，我認為習近平也肯定注意到了……

萊頓：對，你知道，你不能害怕它，表現出怯懦，我認為這是中共能夠一直佔我們便宜的另一個原因。因為我們過去的國家領導人都會舉起雙手說：「好吧！好吧！那我們就如何如何吧……」結果我們談好了協議，然後中共又再次違反，然後你就再次回頭繼續重複談判。

所以，就好像，假如你和一個這樣的人有戀愛關係，你知道，你一直讓他這樣欺負你、佔你的便宜，那這就是你自己的錯。所以我們很幸運，有特朗普總統願意站出來，對中共說「不」。

記者：我最近剛剛讀到，有人提出了一個觀點說，與中國共產黨打交道的最大挑戰之一就是，在很長一段時間裏，人們會慢慢接受了那麼多應該完全無法被容忍的事情。而且之後，中共方面還理直氣壯地覺得這是自己應該得到的，應該這樣，或者比如，它們會說：「嘿！為甚麼我們現在不能再像以前那樣了，再做那些瘋狂的事情了……」

萊頓：是的，它們還感覺好像自己受到了冒犯……這就是問題所在。你知道，華為公司的CEO近日就站在世界移動通信大會上公開表示說：「你們美國怎麼敢這樣……你們是偽君子……」等等。我們要求他們遵守協議，他們卻感到很生氣。所以這是一個新的……但事情就是這樣的，你想要改變現狀，你就必須堅持下去，你必須保持強硬的態度，我百分之百地支持我們的總統在這一點上所做的。

記者：第二個問題是5G。雖然我們都聽說過5G，但我想，很多人甚至都不知道這個概念究竟到底是指的甚麼。要讓我說，可能就是指的下一代的高速移動通信。中共正在開發一個圍繞5G的網絡標準，當然這是通過幾家在美國的公司開發的。為甚麼中共在5G領域會迅速發展？既然我們談到了這一點，也許你可以詳細介紹一下。

萊頓：是的，當然可以。5G就是指第五代網絡，每個人都知道4G通信網絡，5G比4G快100到1,000倍，這也代表了我們的企業應用的一個變化。當然，簡而言之，我們知道4G就是通過我們正在使用的智能手機。而5G就會聯網到油田、到農場、到任何一個企業、到鐵路、公路，聯網到無論你能想到的任何領域。這是一個關於將所有這些系統聯網並提高傳輸效率的技術。

5G實際上是個全球標準，中方也參與了這些國際協議，所有國家都通過國際電信聯盟和3GPP參與並共同努力推動。

但是我要告訴你的是，中共有……它有一個目標，就是通過網絡設備、通過手機、通過技術來掌控這個新的網絡。它們的設備已經在世界很多地方都做到了這一點。它們今天仍然在繼續兜售。本周，它們在世界移動通信大會上還展示了5G手機。

但幸運的是，美國已經趕上來了，我們的聯邦通信委員會（FCC）正在快速跟進5G的部署。他們制定了一個政策，你可以快速地在當地社區建立5G小單元等等這些東西，並保持低成本的運作。

我們之所以也需要積極進行部署，是因為在中國已經基本上不存在反對黨和團體了，對吧？每個人，只要中共政權說一聲「我們應該部署這個」，那這就是每個人將會面對的結果。現在中國有比我們更多的互聯網用戶，每個人都有一部智能手機，他們的移動App產業也比我們的規模更大，三年前就已經讓我們黯然失色。

但幸運的是，在過去的兩年中，聯邦通信委員會極大地縮小了這個差距，但是我們仍然需要做更多的工作來部署這些新網絡。上屆奧巴馬政府的政策讓我們感到痛苦不堪，他們想做的只是像中共一樣地掌控互聯網，而這屆特朗普政府正積極籌措資金、獲取設備、部署營運，開始讓這些新的技術為Verizon和AT&T等公司服務。他們已經在多個城市部署這種新技術，這令人感到非常振奮。

所以5G將是有線電視的替代品，如果你不想用有線電視，你就可以用5G。你可以通過空中收到信號，所以這真的非常令人振奮。

記者：的確是這樣。剛才你說到聯邦通信委員會（FCC）一直在縮小這個差距，這個差距到底是指甚麼？

萊頓：從企業的角度來看，這個差距的意義可能就是誰將第一個讓他們的國家達到5G標準。

不幸的是，現在在美國，我們有很多藍州，他們基本上持反對特朗普的立場。他們會說：「好吧！我們就是不希望這些新網絡出現在我們這裏。」或者「如果你想要部署，你必須支付5倍於市場價格的費用，或者其它甚麼的。」實際上，這是最反美的做法。我們應該支持競爭，也享受競爭和發展，對不對？享受新網絡帶來更多的便利，更多的技術。

記者：他們是想要保護現有的網絡結構，還是僅僅為了反對總統？

萊頓：嗯！我會說，兩者都有。從某種意義上說，他們拖美國人的後腿……我們擁有很棒的移動互聯網經濟、數千億美元的規模、數以百萬計的僱員，這是我們能夠取得巨大成功的原因。

但是農村地區的人們想不想要新網絡呢？有……

記者：大概是都站起來支持了，最大的公司和所有這些公司都要參與其中……

萊頓：是這樣的，我們仍然還有70%的經濟需要數碼化。還有很大的發展提升空間。的確，我們已經有了移動電話，但問題是你還可以有平板電腦，我的意思是，我們談論的一切，包括聯網智能房屋等等，這才是真正的綠色新政，把高速網絡連接進一步拓寬。而推動這一趨勢的是私營部門，這才是真正令人興奮的。

政府在這裏的角色是制定推動這一趨勢的政策，同時也要阻止地方政府的密友們為了維護自己的利益而侵佔新網絡的價值……

記者：就這個話題我可以和你談論一整天，謝謝你！我希望以後還能再次邀請和採訪你，希望以後能常見到你。（全文完）◇ 

萊頓女士解釋說：「5G就是指第五代網絡，每個人都知道4G通信網絡，5G比4G快100到1,000倍，這也代表了我們的企業應用的一個變化。」圖為示意照。（Getty Images）