8月16日,美國駐華大使館的推特帳號轉推了國務卿蓬佩奧日前發的一則推文,而且加入了中文翻譯。該推文內容是:「給所有海員的信息——如果你是隸屬於伊斯蘭革命衛隊(IRGC)或其它外國恐怖主義組織的船隻的船員,你未來入境美國有風險。」這則推文特意翻譯成中文,顯然是要給某些中國人看。究竟給哪些特定的中國人看呢? 

筆者認為首先是給隸屬於中共企業的船員看。不久前有消息顯示,中共仍在違反美國針對伊朗的制裁規定,即仍在用油輪從伊朗運送石油。對此,美國是一清二楚。蓬佩奧發出的這個信號就是在警告為中共運送石油的油船的船長、大副等所有船員,他們未來若入境美國將遇到麻煩,所以他們要掂量掂量。

其次是在給中共高層看。推文中提到的伊斯蘭革命衛隊早在今年4月已被美國定性為恐怖組織,因此翻譯成中文的重點是「其它外國恐怖主義組織」,而這個恐怖組織有船隻涉嫌違反美國制裁規定。從前一點看,不排除暗示中共就是恐怖組織之一。

或許更能佐證這個暗示的是,8月11日,有民眾鑒於中共在過去70年來對中國的統治中犯下的無數罪行,而且導致香港局勢惡化、港警暴力升級,在美國白宮請願網站「我們人民」(We the People)發起徵簽活動,要求美國政府正式將中國共產黨定為恐怖組織。該網站表示,任何請願如果能在30天內獲得10萬人簽名支持,白宮官員將就此事進行評估,並給予正式的官方回復。迄今為止,已有5萬人簽名支持。

美國大使館轉推蓬佩奧的推文並將其翻譯成中文,與「將中共定為恐怖組織」的請願,如果僅僅是巧合,那也未免太過於巧合了。

而與阿蓋達組織、伊斯蘭革命衛隊相比,中共才是世上最大恐怖組織,它掌控了中國所有的政治、經濟、能源、文化等所有資源,不僅在國內禍害中國人、摧殘中華文化,而且綁架了14億中國人,將中共的行為方式推向世界、禍亂全球。

自1949年建政後,中共先後發起了「鎮反」、「三反、五反」、「反右」、「大躍進」、「文革」、「六四」、「鎮壓法輪功」等一次次殘酷血腥的運動,殺害了幾千萬中國人,甚至犯下了活摘器官「這個星球上前所未有的罪惡」。在中共治下,中國道德淪喪,社會不公現象普遍,城市治安狀況糟糕,世人普遍缺乏信仰,社會更是亂象紛呈。

可以說,從中共竊取政權至今的種種表現看,中共就是一個將國家據為己有的自私自利且與民爭利的利益集團,就是一個不容許有任何反對的聲音並以鎮壓、殘害百姓、禍害中國為己任的邪惡的恐怖的政治集團。

這樣的中共被定為恐怖組織應該是遲早的事情。而一旦這樣的事情發生,若比照美國對伊斯蘭革命組織的制裁,中共所遭受的打擊將是毀滅性的。(有刪節)◇