一個誕生於意大利那不勒斯(又名拿坡里),另一個則來自中國江南的兩種地道食品,出人意料地演變成今天千億經濟機遇。意大利有句美麗的諺語:「見到那不勒斯,死而無憾。」宋詞亦有憶江南而嘆:「早晚復相逢。」想不到它們兩地的小吃終搖身一變成為當今天下名菜,蜚聲國際,知名度甚至已青出於藍。

刺激味蕾 創造經濟

據Statista統計顯示,2018年全球披薩餅市場規模接近1,500億美元水平,歐美輕鬆佔去了三分之二,亞洲從20年前的地平線起跑,至今迅速突破了100億美元關口。美國人平均每年吃進46塊披薩餅片,而Pepperoni更是萬千寵愛。小籠包方面,單計鼎泰豐集團一個月即可賣出最少230萬個。

19世紀晚期,意大利人大批越洋移居美國,其飲食文化形影不離般跟隨到了新大陸。1905年首家披薩餅餐廳於曼克頓面世,當年的焗爐今天仍在使用。二戰後,美兵回國懷念海外作戰時所吃的披薩餅,加上發明了煤氣爐,這道原本被看作低下階層的菜色火速普及起來。商機忽然如雨後春筍般在全國拉開,Pizza Hut、Domino's和Papa John's先後於1958、1960和1989年揚帆開業。除了Margherita外,如今大部份披薩餅店菜單上的名稱均屬美式。話說在1889年皇后Margherita到訪那不勒斯,廚師獻上一個由蕃茄(紅)、馬蘇里拉芝士(白)和羅勒(綠)製成的披薩餅,三種顏色象徵意大利國旗,獲皇后一試叫絕而得名。

東方「灌湯包」可上溯至北宋時,宋室南渡後小籠包成為江浙一帶代表性食物。清同治後,常州、無錫等地出現了現代形式的小籠包。美國前總統克林頓、加拿大前總督納蒂欣均曾慕名品嚐南翔小籠,而無錫小籠乃清朝時寄暢園主秦氏為招待乾隆帝而製的點心,加上蟹黃小籠等流派統統贏得多次「舌戰」而建立起安如磐石的江湖地位,造就今天南翔饅頭店、王家沙、古猗園、王興記及鼎泰豐等享譽中外的小籠包品牌。

頂尖美食貧富同享

除了「色、香、味」佳餚三大元素看齊外,披薩餅與小籠包的共通點是價格平民,任誰都能享用,此乃致勝關鍵。Pizza Hut及Domino's Pizza的店舖數目分別為18,466及16,114,名列全球十大快餐連鎖店,前者母公司(同時持有KFC、Taco Bell等)市值高達319億美元,而後者亦不甘示弱錄得114億美元。

多次入選《米芝蓮》推薦食府的翡翠拉麵小籠包,其大約100間分店遍佈10個國家,它的母公司於2014年給法國高端品牌巨臂LVMH旗下私募基金L Capital Asia(LCA)以一億美元換取逾九成股權,為優質小籠包事業給予肯定, 令業界振奮鼓舞、熱血沸騰,大大提升了他們的想像空間。經營港式茶餐廳的翠華控股(01314)老闆李遠康表示,LCA收購食肆,對餐飲界帶來新刺激。◇

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column