和平與文化的新象徵 ——南韓DMZ旅遊區

DMZ是非武裝地區的英文縮寫，南北韓簽訂休戰協定20多年後，南北韓間慢慢達成將非武裝地區改為以和平為目的的空間。DMZ終於在封閉了40多年後，揭開了其神秘的面紗。

由於簽訂休戰協定後，DMZ一直是禁止出入區域，人們對其極其好奇，雖然現在也有部份區域需要在管制下進行參觀，但也有已開放一般民眾出入的地方。以下將為各位介紹允許自由出入的區域，同時也是看似與戰爭無關的和平又美麗的景點。

烏頭山統一瞭望台：感受南北韓分裂的傷痛

烏頭山統一瞭望台位於南韓西部戰線的最北端，而首爾的漢江與北韓的臨津江相匯的地點就在烏頭山最高峰。這裏於1992年開館，到目前為止共有1,900多萬名國內外遊客到訪，是統一觀光路線的必遊之處。烏頭山統一瞭望台最大的特點就是可以利用望遠鏡觀望北韓的景色，會感到北韓雖近在咫尺卻又難以到達，讓人深刻體會南北韓分裂的傷痛。

這裏不僅有瞭望台，烏頭山統一瞭望台從地下1樓到地上4樓，更分不同主題設置了各種展示館。地下1樓是為了增進孩子們對統一的了解而準備的各種遊戲及體驗活動。位於2樓的常設展示室內則以「思念的故鄉」為主題展出著各種失鄉民畫作，吸引了許多遊客的目光。這些包含對故鄉思念之情和無法回鄉遺憾的作品共有4千多幅，掛滿了每一面牆。

除此之外，展館內還有特別企劃展、常設展示、影像資料等，令訪客們親身感受到南北韓分裂之痛。需要遊客們注意的是，雖然烏頭山瞭望台在開館時間內可自由參觀，但是由於其位於軍事作戰區域內，日落前1小時就會加強戒備並進行管制，並且隨具體的天氣狀況和突發狀況等會隨時調整開館時間。

地址：京畿道坡州市炭縣面必勝路369

臨津閣旅遊區：到處滿開文化之花的和平景色

以2005年世界和平慶典的召開為契機而建的臨津閣旅遊區，擁有3萬多坪的大型草坪，這個擁有3千多支彩色風車的地方距離軍事分界限不過7公里，曾經瀰漫戰爭與冷戰氣氛的臨津閣，終於慢慢轉換成和平與統一的象徵。

為了使這片已經冰封的土地再次煥發活力，在公園內設置了可進行公演、展示、電影等各種文化藝術活動的場館，現在這裏已經搖身一變，成為一處綜合性藝術空間。而這裏美麗的景色及文化設施也深受遊客喜愛。

臨津閣旅遊區內部有一座規模不大的遊樂場，是訪問此處的家庭必到之所。看著那些天真爛漫、盡情遊玩的孩子會令人忘了這裏地處DMZ區域之內。比較與眾不同的是，這是位於DMZ區域內的遊樂場，與一般遊樂場相比更加特別、令人難忘。

地址：京畿道坡州市文山邑臨津閣路177

鐵原和平瞭望台：期望統一

鐵原和平瞭望台位於鐵原郡，因其地勢可眺望中部戰線非武裝地帶與北韓，因此常年訪客不斷。除了瞭望台，這裏還展示著戰爭紀錄照，更還原了第二地道的模型等，令人彷彿身歷韓戰戰場。

而由於瞭望台位於山頂，因此為了方便遊客前往，更特別設置了單軌列車。單軌列車的票價為每位成人2,000韓元。在售票處附近還能看到紅色的統一郵筒，雖然這並不是真正的郵筒，無法把思鄉的家信送到思念的人手中，但還是有很多人投下滿懷對和平的冀望以及對親人的思念的書信。

到鐵原和平瞭望台參觀，一定要注意區分可拍照的地區和對象以及不拍照的地區和對象。如果不遵守規定、隨意拍照的話，可能會違反《軍事設施保護法》第17條，而受到法律處置。

這裏允許拍照的區域及對象包括1樓展示館、瞭望台廣場、南部地區背景及畢勝教會背景。不可拍照的區域包括1、2、3樓瞭望台及前方警戒設施物（警衛哨、一般前哨、鐵網）、瞭望台東邊（右側）的哨所背景。在參觀鐵原和平瞭望台時，務必切記！

地址：江原道鐵原郡東松邑中江里588-14

鐵原勞動黨舍：戰爭留下的疤痕

勞動黨舍位於鐵原，是展現出韓戰當時悲慘面貌的建築遺址。進入日據時期後，鐵原一度成為北韓的領土，而勞動黨舍就是北韓為了強化政權、增強對當地居民統治而建。韓戰中，這裏一度成了戰場，現在建築上有著無數的彈痕和僅存的建築骨架，都為訪客們述說著當時的慘烈戰況。由於此建築在建造過程中並沒有使用鋼筋，因此2樓和3樓的內部已經崩塌，現僅存外觀。1990年代，當時的人氣團體「徐太志與孩子們」將此處選為MV拍攝地，一時之間便受到了大眾矚目，現在這裏則被用於舉辦DMZ各種活動及文化演出。

地址：江原道鐵原郡鐵原邑官田里3-2

香草村：芬芳四溢

位於漣川的香草村也是DMZ遊客們常去的景點之一。頗具規模的香草村因為滿種香草而芬香四溢，加上可以遠眺臨津閣的美景，風景如畫。各種形形色色的香草散發著不同的香味，為遊客帶來豐富的愉悅享受。另外，整片的香草田也是香草村內不容錯過的景觀。被稱為彩虹花園的香草田每季都有不同的香草迎風綻放，各色香草就如天上的彩虹一般繽紛。

溫暖的香草溫室內種滿了各種美麗的植物，令人彷彿置身童話世界中。聞著室內芬芳的香草味道，漸漸身心都放鬆下來，有一種被治癒的滿足感。這裏不僅有香草，還種有清新的檸檬樹、繡球花，更有5株樹齡達300多歲的南韓最高齡橄欖樹。另外還有香草歷史館、餐廳等主題場館，帶給遊客無限樂趣。　