安省改革社會福利 鼓勵人們重返職場

加拿大安省，有1百萬人領取社會福利，11月22日，政府推出了改革措施，提高了領取福利的門檻，為了鼓勵人們工作，大幅增加了領取福利人士能保留的工作收入。

社會服務廳長Lisa MacLeod：「可悲的事實是，安省的社會福利系統沒有幫助到想幫助的人們。它使人們陷入了依賴政府的循環中，而且往往剝奪他們的工作尊嚴和獨立性。」

目前安省的社會福利有超過240個福利支付標準，800多條規則，對管理者和申請者來說都相當麻煩，也讓福利人士很難擺脫對政府資助的依賴。新的福利改革將大規模減少各種行政規管，簡化程序，並鼓勵工作。

社會服務廳長Lisa MacLeod:「首先我們要給那些明顯無法工作的人提供慈善的幫助，第二，給那些想工作的人提供有意義的幫助。」

目前安省有1百萬人領取社會福利，政府因此的支出是每年100億元，每月只有1%的領取福利人士重返職場，重返職場的人中80%的人一年內又再度依賴社會福利。◇

------------------

安省改革社會福利鼓勵人們重返職場