強颱飛燕襲日釀11死300傷 關西機場成孤島

被稱為是25年來最強颱風「飛燕」在周二（9月4日）從四國德島市登陸，給日本各地區帶來狂風暴雨。首當其衝的關西地區災情不斷。日本內閣官房長官菅義偉今天（5日）表示，目前已有11人死亡、300多人受傷。

飛燕颱風昨天挾著強風及暴雨重創西日本海岸，許多的建築物屋頂被掀起，行駛中的車輛被吹翻，強風掀起大浪造成關西國際機場（Kansai International Airport）嚴重淹水，彷彿一座孤島，更將一艘重達2,591噸停靠在機場港口邊的油輪掃向關西國際機場唯一的聯外橋樑，有3,000名旅客被困在機場內過夜。目前由於機場設備嚴重受損，不知何時能重新開放。

強颱風「飛燕」重創西日本，5日已釀11死300多人傷。5日可以看見關西國際機場的跑道上還有積水。（AFP PHOTO/JIJI PRESS/JIJI PRESS/Japan OUT）

最強颱風「飛燕」重創西日本，颱風挾帶暴雨侵襲日本。圖為關西國際機場聯外橋樑斷裂。（AFP PHOTO/JIJI PRESS/JIJI PRESS/Japan OUT）

據路透社報道，此前，日本一直在為颱風「飛燕」的到來做準備。但風速達到每小時162公里的強風到來後，仍在日本造成重大災害。

在四國德島的一個地方最高風速高達208公里/小時（129哩/小時）。京都出現了大約100毫米（3.9英吋）的暴雨；在周三，一些地區將會面臨500毫米（20英吋）的降雨量。

台風21号 各地で大きな被害
上空から見た被害の様子https://t.co/shpbSTfl4q #nhk_news pic.twitter.com/X1KHfJ8E7P

— NHKニュース (@nhk_news) 2018年9月5日

「飛燕」導致日本境內多個地區電力被切斷，菅義偉表示，關西電力公司和中部電力公司的管線受損，到今天上午9點為止，共有120萬戶停電，目前正在致力於恢復電力。

暴雨造成的洪水淹沒了沿海地區，使很多房屋建築受損。當地居民在社交媒體上公佈的影片顯示，京都火車站屋頂天花板有玻璃墜落。其它影片顯示，一些房子的屋頂被掀翻，電線杆上的變壓器發生爆炸，一些汽車泡在洪水裏。

最強颱風「飛燕」重創西日本，颱風挾帶暴雨侵襲日本。圖為貨櫃場上大量貨櫃被強風吹得東倒西歪。（AFP PHOTO/JIJI PRESS/JIJI PRESS/Japan OUT）

最強颱風「飛燕」重創西日本，颱風挾帶暴雨侵襲日本。大量汽車受損。（AFP PHOTO/JIJI PRESS/JIJI PRESS/Japan OUT）

最強颱風「飛燕」重創西日本，颱風挾帶暴雨侵襲日本。大量汽車成了泡水車。（AFP PHOTO/JIJI PRESS/JIJI PRESS/Japan OUT）

関西空港の連絡橋に衝突したタンカー、連絡橋の被害
（午前11時すぎ撮影）https://t.co/8bgQ6dPrvd #nhk_news pic.twitter.com/8hKgb1vL3e

— NHKニュース (@nhk_news) 2018年9月5日

受「飛燕」影響，日本在9月4日緊急發佈涉及100多萬人的疏散通告，並取消了近800個航班。關西國際機場因機場停機坪及部份跑道被水淹沒，以及強勁颱風所造成的其它破壞而被無限期關閉。菅義偉表示，目前仍不確定機場何時能重新運作。

關西國際機場唯一的聯外橋樑被油輪撞毀後關閉，受困機場的旅客，今天早上6點由神戶高速船「Bay Shuttle」免費運送疏散到神戶機場。此外，部份連接聯外橋樑的路面在確認安全無虞後，已經開放巴士通行，以疏散旅客。

位於大阪附近的關西機場是亞洲遊客主要出入的航空港之一。據NHK掌握的數字，共有3,000人被困在機場裏。

日本媒體引述氣象部門提供的數據說，目前颱風「飛燕」的中心在日本中部新潟縣地區、位於薩多西北約100公里處，並正夾帶著狂風暴雨，以時速65公里的速度向北北東前進。