(Que Sera, Sera, whatever will be, will be)

當我還是一個小女孩的時候,

我問母親:「將來會怎樣?

我會漂亮嗎?我會富有嗎?」

媽媽對我說:

「將來該怎麼樣就會怎麼樣。

我們並不能預知未來,

該怎麼樣就會怎麼樣。」

當我長大戀愛時,

我問愛人:「將來會怎樣?

會不會每天都有彩虹?」

愛人回答說:

「將來該怎麼樣就會怎麼樣。

我們並不能預知未來,

該怎麼樣就會怎麼樣。」

現在我有了自己的孩子,

他們問我:「將來會怎樣?

我會漂亮嗎?我會富有嗎?」

我溫柔地對他們說:

「將來該怎麼樣就會怎麼樣。

我們並不能預知未來,該怎麼樣就會怎麼樣。」

以上是我很喜歡的一首歌曲,旋律優美之餘,歌詞所發放的訊息也十分發人深省。每一個人從懂事開始,或多或少都會對生命產生一些憧憬,小學的老師在作文課堂上,幾乎都曾以「我的志願」給學生作為題目。男孩子崇尚的職業大多是警員、醫生、律師、運動員等,女孩子則比較喜歡以老師、白衣天使等作為終身職業。其實,他們對這些工作的認識十分有限,只有模模糊糊的印象,大部份都是受到社會風氣及價值觀所影響,便以為這些工作會適合他們。當然,除工作外,他們小小的腦袋很有可能也會天馬行空,對未來充滿想像。長大後很多人變得比較現實,傾向追求穩定的工作或家庭生活,少數人則仍堅持理想,有些人夢境成真,但更多人會因不同的原因而未能達到定下的目標,難免感到失望和失落。

明天會怎樣?這問題對每一個人來說,都是一個不解之謎。話雖如此,我們始終少不免會對未來存有一些希望,但當希望變為失望時,我們可能會感到憤怒和不安,甚至怨天尤人,情緒大受影響。今天整個世界看來越來越紛亂,政治紛爭、經濟不明朗、貧富懸殊、恐怖活動等問題,也加深了人們對前景的困惑。桃莉絲黛的歌曲提醒我們,以順其自然的態度面對生命和未來,我們慢慢便可以在紛亂中找到平靜,生活中的困難也更能迎刃而解。◇

 

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column