相關文章

2月24日,中國大陸《財新網》發表了題為「國家能源局原副局長許永盛受審當庭喊冤稱遭逼供」的獨家報道,報道稱,檢方指控許永盛在擔任國家能源局電力司司長期間,為華能集團、國電集團等8個公司在27個電力項目的審批上謀取利益,受賄561萬元(人民幣,下同)。但許永盛當庭稱其所謂供訴和親筆供詞,「是遭到了刑訊逼供和威脅要挾,在沒有辦法的情況下違心做出的」。

對於中共治下的司法狀況的了解,許多中國的普通民眾都相信「坦白從寬,牢底坐穿;抗拒從嚴,回家過年」。但是,中共的各級官員與普通民眾不同。人們在電視新聞和媒體中看到的官方報道中,大部份落馬的官員在法庭上都是「痛哭流涕」的悔過,比如十八大後被判刑的劉鐵男等人。

然而,還有少數中共官員在法庭上卻當庭翻供,拒不認罪。從這些翻供官員的判決結果看,當庭翻供似乎並沒有起到減輕刑罰的效果。當庭翻供的中共官員,從副局級到副國級都有,下邊試做比較盤點。

謝亞龍和雷政富

中國足協原副主席謝亞龍和重慶市北碚區原區委書記雷政富,都是屬於廳局級別的官員,這兩個人都曾經當庭翻供。

2012年4月24日上午,中國足協原副主席謝亞龍在足壇反賭案第二波庭審中出庭受審。謝亞龍當庭翻供,他表示曾遭到刑訊逼供。謝亞龍翻供的結果是,法院在法庭上直接取消了其自首情節。2012年6月,丹東市中級法院對其作出一審判決:判處有期徒刑10年6個月,謝亞龍表示不再上訴。

2012年11月20日,重慶市北碚區原區委書記雷政富不雅視頻在網上開始流傳。隨後雷政富被當地公訴機關立案調查,此後引發重慶官場震盪。2013年6月28日,重慶市中級法院一審判決,以受賄罪判處雷政富有期徒刑13年。2013年9月6日,雷政富受賄案在重慶高院二審開庭。二審庭審中,與一審時基本認罪的情況截然相反,雷政富對一審判決認定的所有受賄事項全部予以否認,諸如300萬元的受賄款及另外兩筆受賄指控,雷政富及辯護人均予以否認。

相比較謝亞龍,雷政富的翻供更像一場鬧劇,在法庭上表演了一場對大哥薄熙來法庭翻供的「模仿秀」。作為薄熙來的小弟和馬仔,雷政富從大哥薄熙來自戴綠帽受到啟發,為掩蓋自己的貪污受賄以及與薄熙來的交集,竟然在法庭上大談感情,把他的犯罪說成「因為愛情」,試圖成為和薄熙來案件一樣的狗血劇情。

麥崇楷和陳柏槐

原廣東高院院長麥崇楷和湖北省政協原副主席陳柏槐都是當庭翻供的省部級官員。

原廣東高院院長麥崇楷,在被審查初期,曾寫了十多份悔過書,其中一份長達13頁。不過,當麥得知檢察機關開始立案偵查後,態度在一夜之間逆轉,拒不承認犯罪。結果就是,2003年12月24日,麥崇楷被以受賄罪判處有期徒刑15年。

湖北省政協原副主席陳柏槐,成為了十八大後首位「不認罪」的落馬高官。2015年4月17日,涉嫌受賄和濫用職權的陳柏槐出庭受審。福州中院一審判處其有期徒刑17年。但是陳當庭翻供,對檢方指控其濫用職權、受賄兩項罪名全部予以否認。

《財新網》曾經盤點13名落馬的政協高官,就包括陳柏槐。從該文可見落馬的政協高官大部份都是江派人馬,如蘇榮、童名謙、陳柏槐等均是江澤民集團重要窩點吉林、江西、湖南、湖北等地的地方要員。

薄熙來和成克傑

重慶前市委書記薄熙來和人大前副委員長成克傑,都是當庭翻供的副國級高官。

2013年8月22日薄熙來案庭審,薄熙來當庭翻供,否認受賄,並用「荒謬可笑」和「瘋狗」等詞形容證人、證言。薄熙來說在對其進行調查期間他是違心向中紀委承認受賄。

中共當局對薄熙來的審判,隱藏了薄熙來的核心罪行,即參與政變和活摘法輪功學員器官的反人類罪行,即使這樣,薄熙來受審時還敢於當庭翻供,正是豪賭當局不敢揭開真相,以及不敢判處其死刑;另外一方面,當時周永康和徐才厚、郭伯雄等人還沒有落馬,場外還有江澤民集團勢力的支持。最終薄熙來被判處無期徒刑。

曾任廣西壯族自治區主席、前中共人大副委員長的成克傑,是中共首個因經濟問題被處以極刑的副國級官員。成克傑被指夥同情婦李平受賄達4,109萬元,於2000年7月被北京市法院以「受賄罪」判處死刑。成克傑受賄案開庭時,成克傑一反此前認罪的口供,當庭翻供,但結果是被快速處死。

據《江澤民其人》引述消息人士披露,成克傑被處死的真實原因是得罪了江澤民。原因是成克傑曾表現出對江的情婦宋祖英有點「關心」過度,引起江的醋海生波,導致小命不保。可嘆的是成克傑至死也不知道自己得罪了誰,是誰非要他的命不可。

結語

中共廳局級官員到副國級官員的當庭翻供表演,可以給人以警示:任何一個原本正常的人,一旦進入中共這個邪惡的體制中,都是一個逐漸喪失良知和本性的過程,都可能在中共這架扼殺人性的機器中,最終走向沉淪和毀滅。◇

 

------------------

🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand