美國行刑失敗女囚首發聲 稱至今承受巨大痛苦

田納西州死裏逃生的死刑犯派克（Christa Pike）周五（10月30日）經由監獄醫務室口述，向她的法律團隊和支持者首次發表聲明，宣布「我正在康復中」，知道自己正在變得越來越強壯，但始終承受著巨大痛苦。

9月30日對派克執行注射死刑失敗後，她先被送往醫院，後來回到德布拉‧K‧約翰遜康復中心（Debra K. Johnson Rehabilitation Center），這是一所女子監獄，她已經在那裏服刑30年。

「精神和靈魂備受煎熬」

派克在聲明中表示，她原本已做好在行刑室中死去的準備，未曾想到行刑失敗，更未曾考慮行刑後的生活。

她表示，幾天後，她甦醒過來時發現自己獨自躺在醫院的病床上，感到困惑不已。

她描述道，「從那天晚上之後，我無時無刻不在感到疼痛，渾身疼痛，胳膊疼，手疼，喉嚨也疼，現在說話仍然很困難。」

她表示，「這種痛苦不僅僅是身體上的，我的精神和靈魂也備受煎熬。」

她在聲明中，對急救人員、醫生和護士，以及她的律師們和關心她的人表達了感謝。

她最後提到了被她殺害的人及其家人，「我一直都在為受害者的家人感到難過，他們承受著巨大的痛苦和損失。」

州長：維持死刑 「除非法院另有裁定」

派剋死刑執行失敗事件使美國各州如何執行死刑，特別是使用注射死刑的情況，再次受到關注，並引發了人們對田納西是否可以再次嘗試處死她的疑問。

州長比爾‧李（Bill Lee）已要求對死刑執行失敗事件展開調查，並推遲了該州今年原定執行的另一次注射死刑。

派克的律師敦促李州長將她的刑期減為終身監禁，不得假釋。

當被問及田納西是否會再次嘗試處決派克，或者是否會減免她的刑期時，李州長周三（10月28日）告訴記者，「就派克這樣的特定個人及其罪行而言，她將仍然根據田納西州的法律被監禁。」他表示，「除非法院另有裁定，否則她得到的判刑將與之前相同。」

其它州也曾嘗試對囚犯執行第二次死刑，但在每起案例中，都是在死刑小組花費數小時仍無法成功建立靜脈注射管線（IV）後，在「藥物尚未注入」前就宣布放棄第一次嘗試。

福特漢姆大學（Fordham University）法學院教授黛博拉‧丹諾（Deborah Denno）表示，第二次嘗試處決派克可能會違反憲法對「雙重危險」（double-jeopardy）的保護。丹諾說，「州政府只有一次機會」，律師可以提出雙重危險進行抗辯。

撒旦崇拜？

派克18歲時因嫉妒而殺死了科琳‧斯萊默（Colleen Slemmer），由此成為被判處死刑的最年輕的女性之一。

她和男友塔達里爾‧希普（Tadaryl Shipp）因1995年殺害斯萊默而被定罪，斯萊默是他們在諾克斯維爾職業培訓中心（Knoxville Job Corps）的同學。

檢察官稱，派克擔心斯萊默是情敵，於是將她引誘到一個偏僻的地方，在那裏她和希普對她進行了極其殘忍的折磨，最終將她殺害。由於涉案人員年齡雖小，殺戮手段卻極其殘忍，甚至在受害者身上刻上了撒旦崇拜/魔鬼符號，這宗案件受到了廣泛關注。

1996年，陪審團判處派剋死刑。希普在斯萊默被殺時年僅17歲，被判犯有一級謀殺罪和共謀罪，並被判處終身監禁，但有可能獲得假釋。

隨後，派克的律師進行了多次上訴，對她的定罪、審判和量刑提出了質疑，但美國最高法院維持了死刑判決。（參見《田納西州兩百年首次處決女性 獲最高法院批准》）

深切懺悔？

派克曾多次對她年輕時犯下的殘忍殺人行為表達過懺悔。她坦承自己花了許多年才真正意識到當年所作所為的嚴重性與殘酷性。

被害人的母親梅‧馬丁內斯（May Martinez）斷然拒絕，斥責派克沒有真正的悔意，並批評外界誇大派克童年受到的創傷，試圖轉移焦點、淡化她當年的殘暴行徑，並提及案發時派克甚至炫耀保留被害人的頭骨碎片作為紀念。

分辨一個罪犯是「真誠」的懺悔，還是「說說而已」，只是為減刑、挽回形象或逃避懲罰而敷衍，這是心理學、司法評估以及日常人際關係中非常複雜的課題。

然而，心理學家和犯罪學家通常會通過行為的持續性、責任的歸屬以及同理心的焦點，來區別這兩者的本質差異。

譬如，真誠的懺悔通常表現為毫無保留地承擔全責。懺悔者會說，「我錯了，我的行為傷害了你」，而不是試圖合理化自己的錯誤，也不會把責任推給環境、壓力或被害者的挑釁等等，或者濫用「但是」與防衛機制。

真誠的懺悔者會展現出真正的同理心，關心自己對他人造成了多大的創傷，並情願承受代價，接受長時間的考驗和修復，還要尊重被害者不原諒的權利等等。#

（本文參考了《新聞周刊》的報道）