「寒露」入深秋,每年在10月7日至9日間到來,今年2026年是在10月8日降臨。一交寒露節氣,雖然白日裏陽光柔和,但是水面下的氣溫明顯下降。諺語說「寒露過三朝,過水要尋橋」、「白露身不露,寒露腳不露」,提醒人到了寒露節氣要注意保暖。寒露節氣對應卦是剝卦,卦象「五陰一陽」,陰盛陽衰,在這樣的時節裏,要掌握哪些養生重點呢?
「寒露」的含意
寒露在黃曆中為九月節,《月令七十二候集解》說:「九月節,露氣寒冷,將凝結也。」一年節氣中首次出現「寒」字,就在寒露,要注意夜裏的寒氣侵人。
寒露物候
《逸周書‧時訓解》記載寒露十五天裏的三階段物候:「寒露之日,鴻雁來賓,又五日,爵入大水為蛤,又五日,菊有黃華。」
1. 鴻雁來賓:指新雁南飛。白露、秋分節氣時先南飛的老雁是為主,新生之雁長到寒露羽翼硬了,起飛南渡,是為賓。
2. 爵入大水為蛤:爵同「雀」。古人認為,雀鳥隨著深秋陽氣漸收而入藏大海化為蛤。
3. 菊有黃華:黃菊花開了。寒露降臨,宣告一年花季的尾聲,而菊花獨自放光彩,凌寒而盛開,披著「延年花」、「壽客」、「帝女花」的美稱。
寒露俗諺
1. 九月颱,無人知:黃曆九月一般不是颱風旺季,人們容易忽略防颱,此諺語提醒人要保持警覺。
2. 九月九,風吹滿天哮:黃曆九月風大,九九重陽日有登高宴樂的風尚,這一天也是放風箏(風吹)的好季節。
3. 九月起九降:「九降」是「九降風」的意思,俗稱台灣北部冬季裏累月吹起的凜冽、乾燥北風。根據陳文達編修《台灣縣誌》所記:「九月,北風凜冽,積日累月,名曰九降風。」
4. 秋分早、霜降遲,寒露種麥正當時:寒露到霜降節氣,種植冬小麥正當時。
寒露與地方特色食文化
寒露節氣裏,有傳統的益壽飲食,也有地方特色食文化,這裏略舉一二:
一、菊花酒:寒露時節黃菊展華顏,中華文化中有釀菊花酒(也稱菊華酒)的傳統做法。根據《西京雜記‧卷之三》記載:「菊華舒時,並採莖葉,雜黍米釀之,至來年九月九日始熟,就飲焉,故謂之菊華酒。」菊花株和黍米經過一年的醞釀,到次年的九九重陽日才開封,這種菊花酒,相傳有助於延年益壽。
二、九降風柿餅、柿乾:寒露時節正是柿子的產季,也是吃柿子潤燥的好季節。盛產的柿子量多,可以做成「柿餅」、「柿乾」保存,且別有風味。台灣北部新竹縣的北埔、新埔和關西一帶果農,利用「天然大烘乾機」——九降風的幫助,風乾柿子製成「柿餅」、「柿乾」,成了地方風味特產。富含營養和膳食纖維的柿乾搭配雞肉,做成「柿乾雞湯」,適合寒露、秋冬季節進食,能潤燥補身。
寒露養生
利用寒露的時令特產,順應天氣,來進行全方位的養生:
一、利用菊花助養生
1. 甘菊助眠
明代養生家高濂《遵生八箋‧起居安樂箋下卷》提到「甘菊」可以助人好眠:「以甘菊作囊盛之,置皮枕、涼枕之上,覆以枕席,睡者妙甚。」就是把甘菊花裝進布囊裏,放在枕頭的枕巾下,放床單、枕席下,可以助人一夜好眠。
2. 菊花酒助壽
《本草綱目》指出菊花酒的功能「治頭風,明耳目,去痿痺,消百病」,可以助壽。
3. 菊花茶飲、菊花浴保健美顏
菊花是美顏保健聖品,「黃菊入藥,白菊入茶」,美顏要用白菊,佐以枸杞去菊花寒性,增強功效。每天泡上一壺枸杞菊花茶,長期飲用能起到「和顏悅色」的作用。
據中醫講,菊花枸杞茶有明目護眼、養顏抗老、降壓降血糖、提高免疫力的功能。但是,虛寒體質、對菊花過敏者和孕婦不適合菊花茶,還有吹風受寒的也不能飲用。每個人體質和生活環境狀況不同,不論甚麼養生膳食飲品,諮詢中醫師是必要的安全守則。
二、寒露灸助陽保健
寒露節氣對應卦是剝卦,卦象「五陰一陽」,顯然自然界的陰氣大盛,陽氣衰微。人體陰陽以和為貴,可以透過灸穴位來提升人體陽氣,保持陰陽平衡。足三里穴被稱為「長壽穴」,透過針灸、按摩能補中益氣、健脾和胃,有助於提升免疫力。持之以恆,具有延年益壽的效果。因為寒露陰氣盛,透過溫灸去灸穴道,更有效力,若不會施灸,日日按摩,也具有保健功能。(兩腳外膝眼下,隔自己四根手指下方即是足三里)
另外,寒露施灸(簡稱「寒露灸」)對於天冷而好發的疾病有治療保健作用,尤其針對中老年「老寒腿」的膝關節反覆疼痛、遇冷加重的情況,施灸能夠起到不錯的效果。在請教過中醫師後,在家也能做。
三、寒露養生
深秋天氣更乾燥,寒露養生飲食以潤肺養陰益胃為主,平補適合常態養生。中醫推薦適合寒露節氣養生的食材,如:淮山、百合、雪耳、杏仁、蓮子、蓮藕、茯苓、牛奶、雪梨等白色的食材,以及蜂蜜、芝麻、核桃、紅棗、蒸花生、南瓜、栗子、雞肉、鱸魚、生蠔等等食物,都有滋陰潤燥的效果。
另外,可以吃些酸味食物收斂肺氣,預防口乾舌燥,酸味水果加上蜂蜜,還能滋陰潤燥。同時辛辣食物應當少吃,以避免加劇肺燥。
常見被推薦的寒露美味食補方有:清蒸鱸魚、柿乾雞湯、蓮藕淮山排骨湯、淮山百合粥、四神湯、芝麻拔絲淮山、洛神花汁雪耳果凍等等,都適合寒露時節用來平補。進入寒露後氣溫轉冷,在燉湯上可酌加一點較溫性的當歸、北芪、生薑來養氣血。另外推薦當令的九降風米粉,加上南瓜、栗子、淮山、生蠔、雞肉等配料,或炒或煮,也是寒露的一道特色養生「套餐」。
寒露雖然入深秋,然而秋高氣爽的美景在等待人尋味,「晴空一鶴排雲上,便引詩情到碧霄」(劉禹錫《秋詞二首‧其一》),大自然的豐富蘊藏,等著我們善用,迎接絢麗的每一天!
——看更多【節氣與生活】#
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores









