格魯吉亞(Georgia,或譯為喬治亞)考古學家發現,一塊神秘的石板上面可能蘊含一種失落的古老語言,且它與現今所有已知的任何文字都不相同。考古學家認為,若解開這石板上的秘密,將有助於了解高加索地區的文化和文字的演變過程。

2021年,位於歐亞交界處的格魯吉亞的德馬尼西市,當地漁民在巴什普萊米湖(Bashplemi)進行捕撈作業時,偶然發現了一塊刻有未知語言的神秘石板。隨後,他們將這塊石板交給考古學家進行鑑定。

考古學家發現它是由玄武岩製成,長24.1厘米、寬20.1厘米、厚度0.8 至1.8 厘米,上面刻有60個字符,共排列成7 行,其中有 39 個字符是獨一無二的,和以前見過的任何文字都不一樣,可以說是一個全新的未知語言。這項研究成果被發表在《古代歷史與考古學》雜誌期刊2024 年的第11卷第3 期。

「發達和精緻」技術

格魯吉亞第比利斯國立醫科大學(Tbilisi State Medical University)、格魯吉亞技術大學(Georgian Technical University)等多所當地大學的考古專家,共同檢驗了石板樣本,發現它與巴什普萊米湖周圍的玄武岩結構樣本基本相同,因此確定石板源自於該地區。

該團隊還發現,石板上面這些字符,似乎是採用令人驚訝的「發達和精緻」技術製作而成,字符的深度大約在1 到3 毫米之間。他們推測,該石板主要使用錐形鑽頭進行書寫,先刻出每個符號的輪廓,然後用圓形工具畫出平滑圖案。

該團隊將這些文字符號與世界上其它古老文字進行比對發現,它與公元前4000 年的原始南高加索語系(Proto-Kartvelian)文字和鐵器時代的格魯吉亞使用的古代印章文字最接近。

他們表示,雖然巴什普萊米石板上使用的符號大多類似於中東以及印度、埃及和西伊比利亞等偏遠國家文字中的符號,但石板上一系列彎曲的形狀、線條和點與已知的任何文字和東西都截然不同,且目前沒有一種古代語言能夠與之完美匹配,使它的起源成為一個謎。

研究人員對其意義和目的有著不同的解釋和猜測,有的認為,石板上一些重複的「符號」可能是軍事戰利品的紀錄、重要的建設項目或祭祀神靈的物品,也有的認為,這些簡單的符號可能被稅務員等官員用來標記葡萄酒和其它商品的數量,但很難確切解釋具體是甚麼。

考古研究追溯其來源

目前,考古學家還無法對這塊石板進行化學年代測定,但根據發現的區域,這些雕刻可能是大約14,000年前的青銅時代晚期,或鐵器時代早期(公元前3000 年到公元前2000年)的產物。

因為此前考古學家對德馬尼西地區考古時發現,該地區自青銅時代早期就有人類居住。基督教在公元6 世紀到8 世紀間曾經廣泛在此傳播;公元9 世紀被阿拉伯人佔據;公元1123 年才被土耳其塞爾柱帝國完全統治,使該地區成為一處貿易中心。但公元15 世紀遭遇蒙古人的入侵後開始走向衰敗,於公元18 世紀完全荒廢。

考古學家還對巴什普萊米湖周圍地區實地挖掘,同時用無人機探勘整個地區。原因在於巴什普萊米湖此前幾乎沒有被考古研究過。

他們在挖掘過程中發現了可能用於加工獸皮的石器和帶有鋸齒狀邊緣的黑曜石薄片、石臼和陶瓷碎片,這些物品很接近於青銅時代,表明該地區可能曾經是人類活動的中心,當時有不少人在此定居。

他們用無人機觀測了大約四平方公里的土地,發現土地上存在一些規則的圓圈和大型的矩形、半圓形和幾何形狀痕跡。他們推測,圓圈很可能是墓葬,幾何形狀可能是房屋、防禦建築和禮拜場所留下的遺蹟。

與文字相關的猜測

有趣的是,研究人員在論文中提到,這次發現的石板可能與古希臘資料中提到的金文字(金字書)相關,該文字是由科爾基斯人(古代格魯吉亞人)書寫。九百多年前的拜占庭學者曾表示,不少人是為了學習金文字而去航海冒險。

不過,這種古老語言(現稱科爾基亞符文)所存在的痕跡,已經隨著時間而消失。考古學家推測,這與科爾基斯人使用容易腐爛的骨頭或木頭等有機材料進行書寫有關,但他們還是認為該石板可能與科爾基亞符文有關聯。

雖然還不能知道石碑上的具體內容,但大多的研究人員認為,若能破解這塊石板上的銘文,可能會成為一件非常有趣且意義重大的事件,且會給整個高加索地區(西亞及東歐交界處)的文字起源和發展的研究提供一個關鍵的方向。◇

 

------------------

🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand