大家好,歡迎關注新聞看點,我是李沐陽。今天是8月28日,星期五。

【60秒看世界】

日本首相安倍晉三今天宣佈,自己舊病復發,決定辭去首相一職。

共和黨全代會昨晚結束,特朗普正式接受總統候選人提名,發表演講。他說拜登是社會主義木馬,想要中國製造。

洛克希德·馬丁公司在亞洲設立的唯一一家F-16後勤維修中心,今天在台中揭牌成立。蔡英文到場祝賀。

美國零售業巨頭沃爾瑪昨天宣佈,加入微軟對TikTok的收購談判。

四川樂山孝姑鎮村民唐女士告訴大紀元,8月18日洪水來襲時,許多村民來不及反應,在睡夢中被洪水沖走了。有14家40多口人遭到滅門。

下面進入今天的話題。

我們這兩天的話題基本都是圍繞著美中南海對峙在談,正如網友所說,美中關係現在沒有最壞,只有更壞。在中共發射4枚導彈後,昨天(27日)美國國防部對中共進行了譴責,同時派出了導彈驅逐艦「馬斯廷」號(USS Mustin)闖入了西沙海域。中共還能接著懟嗎?

中共射導彈,越、菲譴責

眼下中共軍隊正在南海舉行實彈軍演。8月26日,針對美軍兩架偵察機先後飛入禁區後,中共從青海和浙江等地向南海發射了4枚中程彈道導彈。

這裏先插一點內容。昨天的節目中,我們也提到了美軍U2高空偵察機。這種電子偵察機可以在21,000米的高空全天候偵查,但是我把21,000米說成了2100米。這是一個很明顯、也很嚴重的錯誤,隨後有不少朋友向我們指正。在這裏真心謝謝向我們指出問題的朋友,也向大家表示歉意。

關於U2偵察機的現身,其實背後也有美國的用意。這部份,我們在會員區會詳談,歡迎大家到會員區觀看。

美軍不僅派出了U2偵察機,也派出了RC-135S偵察機,先後飛入中共劃設的禁飛區,隨後中共向南海發射了4枚中導。日本媒體引述美方消息說,這些導彈最後都落在了南沙與西沙群島之間的海域。

中共抗議美國U-2偵察機闖入其自稱的「軍隊實彈演習禁飛區」後,第二天(8月26日)就朝南海發射4枚中程導彈。圖為美國U-2偵察機。 (Staff Sgt. Robert M. TRUJILLO / US AIR FORCE / AFP)
中共抗議美國U-2偵察機闖入其自稱的「軍隊實彈演習禁飛區」後,第二天(8月26日)就朝南海發射4枚中程導彈。圖為美國U-2偵察機。 (Staff Sgt. Robert M. TRUJILLO / US AIR FORCE / AFP)

有網友在留言中表示,中共不是已經喊出「決不開第一槍」嗎?為甚麼還要在這裏發射導彈?難道導彈不算開火?網友是在嘲諷中共說話不算話,剛剛說了「不開第一槍」,轉臉自己打臉。

中共在南海的頻繁動作,使周邊的國家感到了不滿和擔憂。比如越南就公開指責中共的南海軍事演習是侵犯主權,菲律賓則表示,如果他們的船艦被中共攻擊,將啟動與美國的防衛協定,這是菲律賓第一次公開表態將向美國求援。

美軍不信邪,驅逐艦駛入西沙

其實中共射導彈,主要是想嚇唬嚇唬美軍,阻止美國的偵查行動。那意思像是說,「你如果再來,小心我把你打下來」。

但是美國偏不信中共那套邪,8月27日,五角大樓發表公告,指責中共軍隊在南海發射導彈「破壞了地區穩定」。

公告中表示,中共的做法與「維持地區穩定」、「降低地區緊張局勢」背道而馳。並且指出,中共近來包括發射導彈在內的一系列行徑「進一步破壞了地區的穩定」,令人質疑北京是否還有就南海問題進行協商的意願。

國防部長埃斯珀表示,中共經常在南海區域「大秀肌肉,執行一些最糟的行為」。

與此同時,美軍派出了一艘導彈驅逐艦,直接闖入西沙海域。美國太平洋艦隊證實,「馬斯廷」號(USS Mustin)昨天(27日)到南海進行了「航行自由」。

「馬斯廷」號在中共連射4枚導彈之後,更進一步闖入西沙,進入中共導彈的著陸範圍。

其實,美國軍艦曾經不止一次闖入中共在南沙和西沙佔據的島礁12海浬之內。但是這一次,特別引人注目。因為中共剛剛朝這裏發射了導彈,無論時間還是地點,「馬斯廷」號現在進入西沙,示強的意味都相當明顯。就等於是告訴中共,「我不怕你,有膽量你就繼續往這裏射,往軍艦上打。」直接將了中共一軍。

圖為「馬斯廷號」驅逐艦資料照。(公有領域)
圖為「馬斯廷號」驅逐艦資料照。(公有領域)

美軍沒有準備好?

從美中現在的情勢看,美國已經跟中共槓上了。如果是在實力差不多的雙方,擦槍走火可能早就出現了,但是面對美方的強硬,中共又採取了「動口不動手」的套路。

中共南部戰區發言人李華敏稱,美方無視國際法規則,一再到南海挑釁滋事,以「航行自由」之名行航行霸權之實,「嚴重損害中國(中共)主權和安全利益」,破壞南海秩序。

李華敏還表示,敦促美方立即停止此類挑釁行為,嚴控海空軍事行動,「嚴格約束一線海空兵力行為」,以免引發不測事件等等。

大家注意,李華敏說了一句「嚴格約束一線海空兵力行為」。這意思是說,美國的軍機、戰艦,行動都是一線自己的決定,與美國國防部沒有關係。

隸屬於北京大學海洋研究院的「南海戰略態勢感知計劃」平台計劃主任胡波對鳳凰網表示,目前沒有跡象表明美國要在南海「大幹一場」。雙方發生大規模衝突的概率比較低,因為美軍還沒有做好在南海跟中國(中共)發生大規模衝突的準備。

他還稱美中目前每天在南海及周邊有多次海空相遇,大部份處置比較專業,但存在小部份衝突的危險。

他說發生小部份衝突,可能是美軍執意闖入南沙和西沙島礁12海浬,中方肯定會反制等等。但是現在美國軍艦已經進入了西沙,沒看到中共的甚麼反制措施。

美隔空下戰書

胡波說美軍沒有做好準備,是這樣嗎?也許胡波沒有看到美國國防部長埃斯珀24日發表在《華爾街日報》上的署名文章,也沒有聽到埃斯珀「寸土不讓」的強硬。

埃斯珀在文中明確表示,「五角大樓已經為中共做好了準備」。做好了甚麼準備?國防部長說話,當然是應戰的準備啊。這篇文章,其實在某種意義上說,相當於是向中共隔空下戰書:儘管放馬過來,我這裏接著。

8月26日,埃斯珀在中共射完導彈後馬上又說話,而且更強硬,「寸土不讓」。

同一天,美國海軍第三艦隊副海軍上將斯科特‧康恩(Scott Conn)在電話新聞發佈會上說,「我們(美國)的海軍部隊隨時做好準備,以應對對整個地區盟國或夥伴的任何威脅」。

這就證明,美國軍機、軍艦的行動,都是來自海軍司令部,來自美國國防部。雖然說「將在外,軍令有所不受」,但那是針對突發情況而言,而美軍偵察機和驅逐艦並沒有遇到突發情況。

這些全都證明,美軍已經做好了充份準備,做好了與中共發生軍事衝突的準備。所以說,這就是中共在給自己找轍,找台階下。中共也就是嚇唬嚇唬,實際它是不敢打的。

如果真的打下一架美國軍機,或者炸毀一艘美國軍艦,可能會導致一場較大的軍事衝突,甚至可能導致一場戰爭。那中共就立刻死翹翹了。

美國巡洋艦「碉堡山號」(USS Bunker Hill,圖片前方),與導彈驅逐艦「貝瑞號」(USS Barry)4月18日在南中國海交會。(US Navy Photo)
美國巡洋艦「碉堡山號」(USS Bunker Hill,圖片前方),與導彈驅逐艦「貝瑞號」(USS Barry)4月18日在南中國海交會。(US Navy Photo)

中共沒有「死懟」的本錢

就是說,中共清楚自己的實力,沒有與美國「死磕」的本錢。所以只能「動口不動手」,但是還不能讓國內百姓看出來「慫」。

中共官媒《環球時報》總編胡錫進說,「對待美國,無論是『豁出去死懟』,還是『跪下來投降』,都是不冷靜的。」曾經揚言要把美國「懟回農業國」的胡叼,也意識到了中共沒有「死懟」美國的實力。

首先軍力上,兩方就沒辦法比。特朗普執政後,對中共的遏制已經逐漸成了美國軍政界的主流態度。美國軍隊戰鬥力更強的新戰艦和飛機以及最優秀的人員都分配到了太平洋戰區。

有中共背景的中國南海研究院6月曾發佈報告指出,截至去年底,美國太平洋艦隊有133艘戰艦,裝備近1100架戰機。這種軍力優勢,其它國家在未來較長時期內「難以超越」。儘管如此,美軍仍在不斷增加軍力部署,以保持和擴大絕對優勢地位。

美國之音指出,未來幾年,美國可能將更多的兵力、兵器和資源重點投入到亞太地區,以應對「中國(中共)軍事威脅」。

而中共軍力,雖然有了一些成就,但美國國會研究處的報告指出,其「弱點和侷限」仍然很明顯,比如聯合作戰能力不足和缺乏實戰經驗等等。

華盛頓智囊「2049計劃研究所」高級研究員易思安(Ian Easton)更指出,中共軍隊硬件有了一些改進,但是「軟件」有明顯短板。最大的短板就是「它不是一支專業的戰鬥部隊」。

易思安表示,中共軍隊是「黨的軍隊」,它所有職業官員都是中共黨員,所有重要決定都是由黨委會做出的,而黨委會是由政治官員而不是軍事行動指揮官主導。

其次經濟上,中共同樣沒法比。現在中共上下都在強調「內循環」,幾乎成了各級官員的一個時髦用詞。但這是中國經濟遭受貿易戰和疫情雙重打擊後的無奈之舉,是被美國聯盟國際圍堵之下的自圓其說。

美國智囊「2049計劃」研究室研究員易思安(Ian Easton)認為,中共若此時真的對台動武,則將引發自身的「垮台」;但不代表可忽視中共的軍事能力,台灣仍應備戰。(吳旻洲/大紀元)
美國智囊「2049計劃」研究室研究員易思安(Ian Easton)認為,中共若此時真的對台動武,則將引發自身的「垮台」;但不代表可忽視中共的軍事能力,台灣仍應備戰。(吳旻洲/大紀元)

南卡大學艾肯商學院講席教授謝田指出,世界市場對中國越來越封閉,加上瘟疫的衝擊,中國的世界工廠地位已經失去了。國內很多工廠關門,中共不得不依賴國內市場和國內消費。

謝田表示,中共把投資、消費和出口比做拉動經濟的三駕馬車。但消費從來都很難振興,2020年因為疫情和供應鏈外移等問題造成的失業更嚴重。

全球化檢測和數據分析公司尼爾森在6月17日的調查報告中指出,後疫情時代,中國消費市場發生了變化。中國人減少了外出用餐、旅行、服裝、娛樂甚至食品方面的開支。

如果按照中共總理李克強「6億人月收入1000元」的說法,更難以想像如何拉動消費。

再有是科技上,中共已經被美國掐住了脖子。8月17日,美國再次擴大對華為的制裁令,使全球所有的晶片生產企業都不敢再私自賣給華為了。

美國安全情報智囊戰略預測公司資深專家馬修·貝伊(Matthew Bey)對美國之音表示,在半導體集成電路等技術積累的傳統科技領域,美國經過了幾十年才取得現在的進展。中國想趕上美國,「可能還需要幾代人的努力」。

中共2019年曾公佈一份數據,截至到2018年,每一年都要拿出近3000億美元進口晶片。

《科技日報》總編輯劉亞東5月22日在自己的微信公號中寫了這麼一句話:除了5G以外,我們還有多少拿得出手的東西可以PK美國?

他說航空母艦是中美兩國綜合國力對比的一個縮影。美國尼米茲級航母滿載排水量是10萬噸,福特級是11萬噸。這11艘航母僅靠自身攜帶的核燃料就可以續航50萬海裏,可繞地球20多圈。而遼寧號和山東號卻以重油為燃料,自帶燃料8000噸,日耗約400噸,可續航20天。

*****

特朗普:拜登是「社會主義木馬」

共和黨全國代表大會8月27日晚上結束了。現任美國總統特朗普接受共和黨正式提名,競選連任。

他在昨天的演講中表示,這是歷史上最重要的一次選舉,「這次選舉將決定我們是否能挽救美國夢,決定我們是否允許社會主義議程破壞我們珍視的前程」,「將決定我們是否能捍衛美國的生活方式,決定我們是否允許激進運動徹底拆除和摧毀(美國)。」

圖為2020年8月26日,美國巴爾的摩,總統特朗普和夫人梅蘭妮亞在共和黨全國代表大會上向與會者致意。(SAUL LOEB/AFP via Getty Images)
圖為2020年8月26日,美國巴爾的摩,總統特朗普和夫人梅蘭妮亞在共和黨全國代表大會上向與會者致意。(SAUL LOEB/AFP via Getty Images)

特朗普表示在接下來的四年任期中,他將使美國成為世界製造業超級大國,擴大機會區域,帶回醫療供應鏈,「將永遠結束對中國的依賴」。他說要對所有離開美國、在海外生產工作的公司徵收關稅,以此「確保企業和工作留在我們(美國)國內」。「拜登的議程是『中國製造』,而我的議程是『美國製造』」。

特朗普還批評拜登沒有兌現對工人的承諾,在從政的47年中,不斷接受藍領工人的捐款,給他們擁抱甚至行親吻禮,並說自己感同身受。然後飛回華盛頓,卻投票將工人的工作轉運到中國和其它國家。

特朗普再次強調,他將繼續追究中共的全責,強硬抗共。「信守對美國人民的承諾」,對中共採取「最嚴厲、最大膽、最強硬、最猛烈」的打擊行動。

他還說,「拜登是社會主義的特洛伊木馬」。他質問,如果拜登沒有力量站出來抗拒其黨內的野心勃勃的馬克思主義者,又如何為選民站出來發聲呢?

他說,「拜登不是美國的靈魂救星——他是美國工作的破壞者,如果他當選,他將成為美國偉大的破壞者。」

館長遭槍擊,背後不單純?

8月27日晚上,也就是中港台8月28日上午,有網友轉來一份影片,仔細一看,原來是台灣知名網紅「館長」陳之漢被人槍擊倒地的影片。隨後,前時代力量立委黃國昌在面書披露了兩段館長遭槍擊時的影片。

事情發生在8月27日凌晨2點多,館長走出「成吉思汗」林口館健身室大門。突然闖出一名男子,向陳之漢連開三槍。右手和右腿中槍後,館長立刻倒在地上,不斷發出哀嚎。

不過館長的意識仍然清晰,馬上請助理直播。在直播的影片中可以看到,地上有不少血跡。館長躺在地上,看上去十分痛苦。但他忍痛表示,【原聲影片】「我中了2槍,如果這次我不幸死的話,請大家一定要傳承我的精神,照顧好我的老婆和小孩,還有我的媽媽,拜託大家……」

台灣網紅陳之漢此前說:「我跟各位講一個事實,大陸超級差,大陸治安各方面,人權各方面,沒有、沒有半丁點。它們新聞媒體是被控制的,他們就要營造一個就是,大陸好、大陸棒、大陸和平、大陸很自由。它事實上是,有很多不公不義的事情。」(授權影片截圖)
台灣網紅陳之漢此前說:「我跟各位講一個事實,大陸超級差,大陸治安各方面,人權各方面,沒有、沒有半丁點。它們新聞媒體是被控制的,他們就要營造一個就是,大陸好、大陸棒、大陸和平、大陸很自由。它事實上是,有很多不公不義的事情。」(授權影片截圖)

短短2個小時,這個直播的留言人數已經過萬,網友紛紛為館長打氣,祝他早日康復。有香港網友說,「館長館長,香港人為你集氣頂住!好人一世平安,館長撐住」;有的說「館長加油,我們需要敢言公益者,不能少你一份,我來自香港」;還有的說,「聽到館長的哎叫聲,眼淚瞬間掉下來」。

事後警方證實,一名大約23歲的劉姓男子向警方自首,身上帶著一把槍,還有5顆子彈。不過這名男子要求等律師到場後再接受問話,也不讓警方搜查他的包裹。

但他的身份很快被起底,館長的助理表示,兇手可能是之前在健身室騷擾館長的人。

警政署聲明表示,將成立專案小組,誓言針對犯案動機和槍枝來源「究辦到底」,並即時公佈真相。

有網友質疑,「感覺兇手是預謀。槍枝這點就已經不單純,後面可能有其他人」。

立委黃國昌也表示,從槍擊現場的畫面來看,「清楚地呈現,朝向身體的這數槍,應非只是警告」。

這背後究竟有甚麼背景,相當值得深究。在全球反共的浪潮之下,這件事背後有沒有中共的鬼影呢?相當值得懷疑。

在這裏,我們提醒台灣、包括香港的朋友們,一定多加提防中共的垂死掙扎。同時也祝願館長早日康復,健康回來。

其實說起來,我認識館長,還是通過我的好朋友唐浩在《世界的十字路口》中對館長的專訪。館長當時在節目中表示,反中共不是反中國人民,是中共一直在洗腦人民。中共對台灣的滲透也非常嚴重,反共已經成為全世界的潮流。那個時候,館長就給我留下了深刻的印象,大家可以去唐浩的節目去看看。

中共與澳洲打貿易戰?攪亂全球貿易版圖

館長說全世界都反中共,我們在很多節目中也說過。這是因為中共在國內倒行逆施,在國際屢屢破壞國際規則造成的。

8月28日路透社報道,隨著亞洲最大大麥買家中國與主要供應國澳洲出現貿易衝突,改變了全球供應趨勢,阿根廷已經開始向中國出口大麥了。

報道中表示,澳中衝突改寫了全球貿易版圖,阿根廷趁機向中國出口大麥。他們看到的出口許可證和私營企業的申報單顯示,阿根廷2020年可能向中方出口至少25萬噸大麥,明年可能會創下紀錄,達到38萬噸。

但是2019年,阿根廷並沒有向中國出口過大麥。上次阿根廷向中國出口大麥,是在2016年,當時出口了3.15萬噸。這已經顯示出,世界貿易版圖已經被中共給攪亂了。

8月27日,中共海關總署公告稱,暫停進口澳洲牛肉。原因是在8月26日進口的牛腰脊肉中,檢測出了中澳兩國都禁用的藥物氯黴素。目前中共海關已經正式通報了澳洲方面,要求澳方在45天內對相關企業進行全面調查,並向中方反饋。

這個理由實在讓人想不明白,既然是中澳兩國都禁用的藥物,澳洲可能還會使用嗎?但是中共沒有讓外界檢查,說把檢測出問題的產品都「銷毀處理」了,「未予入境」。

另外,中共商務部發言人高峰昨天表示,目前對澳洲進口葡萄酒的反傾銷調查工作剛剛開始,正在按照法定程序進行。

從這一系列事情中可以看出,中共正在對澳洲發起貿易戰。

長期關注新聞的朋友應該知道,中共對澳洲的態度,是從莫里森政府強硬要求國際獨立調查中共病毒(俗稱武漢病毒、新冠病毒)源頭開始的。所以不用問也知道,中共又再用經濟手段,對澳洲進行報復,這是中共的慣用伎倆。

從中不難看出中共的囂張,對世界的霸凌已經到了為所欲為的程度。只要不符合中共的心意,就會對你進行報復,完全是一副流氓的作派。其實說它流氓,都覺得是對流氓的不敬。

但是沒辦法,中共就是得折騰,生命不息,折騰不止。它現在還嫌國際對它的圍堵不夠猛,嫌自己死得太慢,估計上天會成全它的。

用房產抵押保釋唐娟,這個人是誰?

被懷疑是中共職業間諜的唐娟,現在有人出面為她擔保了。一位「C先生」願意押上全副身家,試圖讓唐娟得到保釋。

彭博社報道,一名自稱「C先生」的律師告訴法官,願意以50萬美元的房產作為擔保,保釋唐娟。

「C先生」的做法,讓法官紐曼(Kendall Newman)感到「震驚」。因為在8月27日之前,「C先生」從來沒有與唐娟交談過,甚至他們從來沒有見過面。而一旦唐娟逃跑,「他們就都完了,將失去自己的家」。

一個素未謀面的人,竟然突然提出用自己的房產做抵押,讓唐娟保釋。這個人到底是誰呢?他為甚麼不說出自己的真實姓名,而要用「C先生」來代替呢?這是非常令人感興趣的問題。

我想請問各位,你們會不會為別人這麼做呢?會不會為一個不沾親、不帶故、又有中共間諜嫌疑的人這麼做呢?

我想絕大多數的答案,應該都是「不會」。因為你去保釋一個被懷疑是中共間諜的人,那麼也有可能被美國懷疑,「你是否也是中共方面的人呢?」這樣的懷疑應該是很正常的吧?

照這樣分析,誰最有可能呢?CCP。只有中共可能會這麼做,它要撈出唐娟。那麼從這個角度來想,是否更加證明我們之前的分析:唐娟很可能不是一般的中共間諜,不是一個小人物。否則,中共不會這麼做,要保她出獄。

至於那位「C先生」,我想很可能會失去那套房子。因為中共要保唐娟出獄,很可能是想讓唐娟逃離。不過「C先生」也不用我們擔心,既然他敢拿出自己50萬的房產做抵押,那麼他很可能已經得到了中共更多的錢。

法官紐曼表示,如果「C先生」同意拿出75萬美元的保釋金,他傾向於批准唐娟保釋。他已經讓對方回去考慮了,法院在8月28日還要繼續審理。

但是到目前為止,我們還沒有看到最新的消息。不過如果「C先生」同意拿出75萬美金,我也不會覺得奇怪。就像我對蔡莉被免職感到不奇怪一樣。

蔡莉下課了

8月27日,大陸財新網報道,武漢中心醫院宣佈蔡莉不再任該院黨委書記一職。

武漢中心醫院,長期關注新聞看點的朋友應該知道,就是吹哨人李文亮醫生所在的醫院,也是發哨子的人艾芬醫生所在的醫院。而蔡莉,正是對艾芬醫生進行訓斥的領導之一。

對於蔡莉為何被免職,以及被免職後的去向,財新網都沒有提到。

蔡莉會不會沉默一段時間之後,然後出現在其它的地方繼續當官呢?就像原中共質檢總局局長李長江、中共藥監局官員孫鹹澤一樣,先假裝引咎辭職,然後中共再給安排到另外的部門去任職。

至於蔡莉被免職的原因,雖然中共不說,但是大家應該不會忘記。我們在以前節目中才說過,艾芬醫生被院領導訓誡。艾芬醫生把武漢發現疫情的消息告訴了李文亮等8位醫生,蔡莉就說艾芬醫生「你視武漢市自軍運會以來的城建結果於不顧;你是影響武漢市安定團結的罪人,你是破壞武漢市向前發展的元兇」。

在蔡莉等人的訓誡下,艾芬沉默了。後來她看到病毒奪走了武漢數不清的生命,她曾對《人物》雜誌說一句話:早知道今天,老子到處說。

根據公開資料顯示,武漢中心醫院是最早接診中共病毒病人的醫院之一。不過,這間醫院也是醫務人員染疫最重的醫院,先後有6名醫師因中共病毒去世。

李文亮的去世,已經被廣為人知。在他之後,這家醫院還有5人離世:眼科副主任梅仲明、甲狀腺乳腺外科主任醫師江學慶、眼科副主任朱和平、倫理委員會職員劉勵,以及泌尿外科副主任醫師胡衛鋒。

一位科室主任對財新網表示,「相關部門人不傳人、可防可控的錯誤信息,讓數以百計的醫生護士在對疫情並不知曉的情況下全力投入救治,甚至病倒後也無法上報給相關部門。他們的犧牲不能及時給同事和公眾以警惕,這是最慘痛的損失和教訓。」

這個「最慘痛的損失」有多大呢?我們只說一下在全球的情況。截至到8月28日上午11點,全球189個國家都有中共病毒感染者,確診總數已經高達2467萬6400多人。按照現在每天的確診數字來估計,突破2500萬很可能就在最近三五天。死亡總數有83萬6900多人。

但是,這些數字不是最終的數字,很可能還會繼續增長。最重的損失究竟有多大,無法估量。而蔡莉,就是製造全球大流行的罪魁禍首之一。這樣的人,即使中共現在保她,她最終難逃歷史的清算。

以上就是今天的節目內容,如果您喜歡新聞看點,請別忘記點讚訂閱,並分享給您的親人和朋友。

感謝您的收看,再會。#