繪馬是人們在日本神社、寺院裏祈願時所使用的一種奉納物,一般由木板製成,呈五角形。隨著香港反送中抗爭的延燒,日本多所寺院發現,不少人在繪馬上書寫支持香港的祈願內容,但這樣的繪馬往往遭人塗污或破壞,或以簡體中文寫上髒話,疑為大陸人士所為。
據NHK電視台報道,在奈良市的春日大社,以中文書寫「香港加油」的繪馬被人用筆劃掉。這種情況自9月中旬開始出現。
在京都市的清水寺、大阪市的豐國神社和香川縣的金刀比羅宮,也有類似的情況發生。其中,豐國神社中由香港人書寫的繪馬遭到破壞或寫上髒話。而這種情況在日本各地都可以發現。
從日本網民分享的照片可以看到,這些支持香港的繪馬被人塗污,並以簡體中文寫上「香港是中國的」、「王八蛋」、「放屁」等字樣。
香港人の祈願した絵馬に中国人による熱い修正が入ってた
— 看護メン (@nursemens4321) 2019年11月17日
絵馬で喧嘩するのやめろ pic.twitter.com/VvpiiScsaf
為了制止這種惡劣行為,豐國神社特地設立以日文、中文和英文書寫告示「請勿塗改他人的繪馬」。
上個月,一名香港31歲男子在春日大社拍到繪馬被塗污的照片。只見繪馬上的「六(五)大訴求,缺一不可」和「香港人加油」等字樣被塗掉,另外寫上其他文字。
該名男子說:「當我發現這個繪馬時,我感到很不舒服。我覺得難過和憤怒。」
值得一提的是,日本人比較可能藉由繪馬為個人的事情祈願,例如:考試、健康、交友等,而會以中英文書寫與社會乃至世界局勢相關的繪馬,多半是外國遊客所為。#
------------------
🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand