《支道林初從東出》

支道林初從東出(1),住東安寺中。王長史(2)宿構精理(3),並撰其才藻(4),往與支語,不大當對(5)。王敘致作數百語,自謂是名理奇藻。支徐徐謂曰:「身與君別多年,君義言了不長進。」王大慚而退。

【注釋】

1.從東出:支遁居會稽,晉哀帝遣中使至東迎之。

2.王長史:王濛。晉人,字仲祖,少時放縱不羈,晚節始克己勵行,事諸母甚謹,以清約見稱,善書畫美姿容,終左長史。

3.宿構精理:言平素有精妙之言論思想。

4.撰其才藻:言懷其才能文采。撰,具備。

5.不大當對:言不大能與支遁敵對。

《殷中軍讀小品》

殷中軍(1)讀《小品》(2),下二百籤(3),皆是精微,世之幽滯(4),嘗欲與支道林辯之竟不得。今《小品》猶存。

【注釋】

1.殷中軍:即殷浩。

2.小品:書名。佛教典籍。小品般若波羅蜜經的略稱。

3.籤:神示占驗之文,以卜吉凶。

4.世之幽滯:指埋沒而不用於當時之文。◇

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column