肺裏出現大的氣囊，就是肺氣腫。正常人的肺臟像氣球一樣，在反覆擴大、縮小的過程中進行呼吸運動。但是肺氣腫患者的肺組織裏，肺泡之間的肺泡隔受到破壞，失去彈性，形成永久性擴張，導致肺臟無法正常工作。負責氣體交換功能的肺泡擴張失去彈性，導致咳嗽、咳痰和呼吸困難。

肺氣腫和支氣管擴張合稱「慢性阻塞性肺病(COPD)」，其主要病因是吸煙和空氣污染。因職業原因接觸受污染空氣和有毒氣體的礦工、建築工人和金屬領域勞動者中，肺氣腫患者較多。平均有20-30年煙齡的五、六十歲的人也容易發病。在支氣管炎或哮喘反覆發作的情況下，慢性咳嗽導致分泌物積聚在支氣管道裏，使肺臟失去彈性，這種情況下也會發生肺氣腫。肺氣腫患者如果發生呼吸器官感染，病情會發展更快，所以要注意預防呼吸系統的疾病。

肺氣腫的主要症狀是慢性咳嗽和咳痰，肺氣腫患者肺臟收縮功能不好，看起來瘦弱無力，營養不良，還有肌肉萎縮的症狀。另外血液供應量不足，臉色和嘴唇蒼白，還會出現發紺(發黑、發紫)。

用草藥強化扁桃腺功能，阻止通過口鼻進入細菌，剌激淋巴結活動，通過淋巴液戰勝進入身體的抗原，這是治本的方法。堅持草藥療法，健康的淋巴細胞可以阻止肺泡被破壞，經過一年到一年半時間，肺泡會慢慢再生，西醫裏認為的不治之症肺氣腫用傳統醫學可以治癒。臨床中曾經有過千萬個肺泡中的一半，即五百萬肺泡都能起死回生的病例。南韓國內屈指可數的大醫院大夫看到使用扁康療法患者的CT結果後，驚奇地說：「你的肺氣腫能治好了。」

肺氣腫病人一定要「戒煙」，不要接觸吸煙、灰塵和巨大溫差等刺激呼吸器官的環境，經常通風換氣，堅持做有氧運動強化肺功能。如果用藥，可以煎服桑白皮、北沙參，另外蓮藕有化淤作用，去皮煮水喝對舒緩病情也有幫助。

支氣管擴張是由於支氣管壁的肌肉層和彈性層組織受到破壞，造成支氣管產生永久性擴張的現象。因此和正常人相比排痰困難，停留在支氣管裏會造成二次細菌感染，產生咳嗽、惡臭的膿痰，同時還會吐血、有疲勞感、體重下降、全身衰弱、發熱、倦怠等。病情再惡化下去就會引起呼吸困難、發紺、慢性阻塞性氣道疾病等。支氣管擴張的併發症有反覆感染、膿胸、氣胸和肺氣腫等。支氣管擴張多出現在有肺炎、支氣管炎或者結核病史的患者身上。小時候得麻疹或百日咳之後轉化，成嚴重的細菌性肺炎的人要特別注意。成年人得了嚴重的肺結核後，即使被治癒，也可能會留下支氣管擴張後遺症。

韓醫學中把支氣管擴張看作肺氣和精氣不足時「病邪」入侵產生的病症，是由身體虛弱、過度勞累和壓力引起的。治療支氣管擴張，要強化肺功能，清肺熱。肺功能恢復，健康的扁桃腺中淋巴細胞更活躍，可使支氣管肌肉層和彈性層組織再生。使用扁康療法一年到一年半左右，擴張的支氣管慢慢恢復彈性，病就好了。

對治療支氣管擴張有效的草藥有桔梗等，把桔梗浸泡在淘米水裏，烤乾後服用，可以促進支氣管激素的分泌，幫助止咳化痰，另外桔梗湯也可以有效防治咳嗽和血痰。飲用木瓜茶、枇杷茶、薏仁茶等健康茶也很有幫助。體力下降的時候做「黑米蘇子油糯米飯」，可以提供足夠的營養。

維他命A可以提高上皮細胞免疫力，存在於鮟鱇魚肝、銀魚、豬肉、烤鰻魚、雞肉、七星鰻等食物中。胡蘿蔔素在人體內能夠轉化生成維他命A，可以食用含有胡蘿蔔素的胡蘿蔔、菠菜和西紅柿等黃綠色蔬菜。

早晨的痰應該充份咳出，痰多的人可以試試「排痰法」，非常有效。首先採用跪姿，低頭，頭部儘量靠近地面，臀部向上提起。這時肺臟和平時的姿勢正好相反，保持10分鐘左右。10分鐘之後再咳嗽，把痰引到喉嚨吐出。（待續，文章節選自《扁康桃源》◇

徐孝錫院長

●扁康丸創始人

●韓國某韓醫院院長

●四十七年研究呼吸系統疾病的權威

文章反饋：pyunkang.us@gmail.com

【扁康療法案例】

十多年的肺氣腫治癒了

多倫多趙先生，87歲。他介紹：「2006年開始身體變差，經常咳嗽，確診為COPD（肺氣腫）。每到冬天就感冒，引發肺炎，要服用抗生素。從2010年開始每年都會得兩次肺炎。2017年冬天，由感冒引發肺炎，好了又病發，整個冬天反反覆覆進出醫院四次。更令我擔心的是，每天很多痰，呈黃色黏稠狀，睡眠也不好，臉色發青，嘴唇暗黑，舌根黑紫色，胸悶、沒有氣力，呼吸困難，做一點事就很累。因為我太太身體也不好，坐輪椅，基本上不能走路，日常起居生活都是我來做，要是我不能做了，我們日常生活就處於癱瘓狀態。」

「2018年8月我在報紙上看到扁康療法的介紹，剛巧鄰居也在使用，經了解後開始進行療法。使用第三天就感覺身體很舒服，肺也很舒服，痰的顏色變白；使用到二十五天時咳嗽變少，但是痰更多了；一直到第四個月都沒感冒，也沒患肺炎，每天還有少量排痰，胸不悶了，走路有力氣，嘴唇、舌根的顏色正常了，氣色也好起來了；第九個月又出現感冒症狀，痰很多，一天吐二十多次，大約吐了兩個多星期，也沒吃抗生素，只是使用扁康療法就好了。現在87歲的我精力旺盛，包攬了全部家務，每天到離家五公里的超市買十磅左右的菜，自己背著走回來。現在咳嗽很少，痰跟口水一樣是透明的，一天只吐痰兩次。」

「2019年5月底西醫檢查結果：肺氣腫好了！這個結果出乎我意料之外，因為西醫認為這是不治之症，只能維持。想不到扁康療法竟醫好了我的肺氣腫，使我擺脫病痛的折磨，也使我和太太過上正常生活。真的太感謝扁康療法了！」◇

嚴重花粉症好了

溫哥華Emily，68歲。她自述：「我從2018年4月開始出現鼻竇炎、花粉過敏。症狀一出現就很嚴重，每天不停的打噴嚏、流鼻涕、咳嗽，真的很辛苦！看西醫也只是給我開抗生素、止咳藥，止咳藥水裏面竟然含有大麻，噴的類固醇類藥用後也沒有甚麼效果，再去看醫生還是這些藥，大家都知道類固醇對人身體不好。我是從台灣來的，每年回台灣住一段時間，最頭痛的就是被蚊子咬，如果只有一個人被蚊子咬，那個人就一定是我。」

「從2018年10月開始，我停用了所有的西藥，只使用扁康療法。第一個月就感覺到慢慢好起來，咳嗽少了，不感冒了；到第二個月時，吐出的痰很硬，後來慢慢痰變淡了、少了；第三個月的時候回台灣，逗留了三個月竟然都沒有被蚊子咬，這太出乎意料了，真沒想到扁康療法還有這樣的效果。使用扁康療法期間我只感冒過一次，沒有發燒，沒有咳嗽，很快就好了。2019年春天花粉期，也只有輕微的花粉過敏現象。」◇

注：本系列文章逢周三健康版刊登，敬請關注。

------------------

⏪️ 回顧2024專題報道👇🏻
https://hk.epochtimes.com/tag/回顧2024

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand