美國和日本計劃在9月前簽署貿易協定。日本將削減牛肉關稅，美國將推遲對日本汽車加徵關稅。據日本經濟新聞（nikkei）網站報道，日本和美國上周六（8月24日）達成了一項廣泛的貿易協議。據透露，東京同意將針對美國牛肉和豬肉的關稅降至跨太平洋戰略夥伴集團（TPP）所設定的水平。這樣，日本對美國牛肉38.5%的關稅將分階段降至9%。同時，華盛頓同意暫時保持對日本汽車的2.5%的關稅。

日本首相安倍晉三和美國總統特朗普將在七國集團峰會（G7）期間於比亞里茨舉行會晤，屆時兩人將確認貿易談批的結束。這項雙邊協定可能將於今年即開始生效。

日本經濟振興大臣茂木敏充（Toshimitsu Motegi）和美國貿易代表羅伯特‧萊特希澤（Robert Lighthizer）在美國首都華盛頓進行了為期三天的會談後達成了這一協議。

如果安倍晉三和特朗普在9月下旬簽署協議，該協議將於今年秋天提交日本國會投票表決，從而完成日本方面的批准程序。

在美國，貿易協定並不總是需要國會的批准。因此，美日貿易協定可能在獲得日本議會批准後的一至兩個月內生效。

特朗普一直在要求日本削減美國農產品的關稅。據知情人士透露，根據該協議，美國進口牛肉38.5%的關稅將分階段降至9%。低檔豬肉的關稅目前為每公斤482日圓（4.58美元），但將降至每公斤50日圓。高檔豬肉4.3%的關稅最終將降為零。

由於美國曾經是跨太平洋夥伴國的成員，日本政府認為，將美國產品關稅降至跨太平洋夥伴國水平不會引發農民的反彈。

就美方而言，美國將為多達3,000噸的日本牛肉設立免關稅進口配額，這可能會促進「和牛」牛肉在美國的受歡迎程度。◇

------------------

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand