《陳元方答袁公》
陳元方年十一時,候(1)袁公,袁公問曰:「賢家君在太丘(2),遠近稱之,何所履行?」元方曰:「老父在太丘,彊者綏(3)之所德,弱者撫之以仁,恣(4)其所安,久而益敬。」袁公曰:「孤(5)往者嘗為鄴(6)令,正行此事。不知卿家君法(7)孤?孤法卿父?」元方曰:「周公、孔子,異世而出,周旋(8)動靜,萬里如一(9)。周公不師孔子,孔子亦不師周公。」
【注釋】
1.候:探望。
2.太丘:漢縣名,故城在今河南永城縣西北。
3.綏:安撫。
4.恣:放任。
5.孤:古代王侯的自稱。
6.鄴:今河南臨漳縣西。
7.法:仿效。
8.周旋:輾轉相從。此指禮儀教化之事。
9.萬里如一:不謀而合。
《嵇紹咨山公出處》
嵇康被誅後,山公(1)舉康子紹為秘書丞。紹咨公出處(2)。公曰:「為君思之久矣。天地四時,猶有消息(3),而況人乎?」
【注釋】
1.山公:指山濤,領吏部,拔擢人才,各為題目,時稱山公啟事。
2.咨公出處:因其父被誅,故以宜否出仕為問也。
3.消息:謂時運循環。消,減少;息,增長。◇
✍︎ 給讀者的信 → https://tinyurl.com/25thStillHere
-------------------
25周年,我們仍在這裏。
感謝同行,記錄未來。
-------------------
支持我們:
❍ 刊登祝賀廣告/合作:
☎︎ 2770 5566
❍ 加入網站會員:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
❍ 購買實體報紙|銷售點:
https://www.epochtimeshk.org/stores