因中共當局一直在新疆對當地維吾爾人進行迫害,周三(2月20日),美國馬薩諸塞州生物技術巨頭賽默飛世爾科技公司(Thermo Fisher Scientific)決定停止在新疆銷售其基因測序設備。

新疆是中國維吾爾少數民族的主要家園,中共以打擊分裂主義和宗教極端主義為藉口,將多達一百萬維吾爾人拘留在所謂的「再教育」營地,受到全球各界批評。在新疆這個石油資源豐富的地區,中共的嚴密監控很普遍,到處都是錄像頭,人們被迫在智能手機上安裝間諜軟件。

中共監測工作不僅是收集生物識別數據,如虹膜掃瞄和指紋,還收集DNA信息,作為其所謂健康計劃的一部份。中共當局正在編制一個數據庫,記錄每個人的遺傳信息,而不僅僅是犯罪嫌疑人的遺傳信息。

周三,《華爾街日報》報道,賽默飛世爾科技表示,停止銷售的決定符合其價值觀、道德規範和政策,並強調該公司認識到要考慮其公司產品被客戶如何使用,或可能被使用的重要性。

在一份單獨給《紐約時報》的聲明中,賽默飛世爾科技表示,正在和美國政府合作,調查公司的技術是如何被使用的。

新疆警方使用賽默飛世爾的產品

DNA測序儀的製造商大多位於美國,也有一些製造商來自歐洲,另一家新進入市場的製造商華大基因(BGI)是在中共支持下成立的。

賽默飛世爾的產品包括實驗室儀器、法醫DNA檢測試劑盒,以及DNA繪圖機器的所有設備,可以幫助科學家破譯一個人的種族,並識別他/她特別容易受到傷害的疾病。根據該公司2017年年報,中國佔公司收入的10%;該公司並在中國僱用了近5,000名員工。

根據五項中共公安部的專利申請,中共使用賽默飛世爾的設備來繪製中國人的基因圖譜。

該公司還直接向新疆當局出售設備。根據採購文件,至少有一些設備是供新疆警方使用的。新疆當局在文件中說,這些機器對於刑事案件中DNA檢查非常重要,並且「在中國沒有替代品」。

與此相關的是,在中國科學家賀建奎「世界首例基因編輯雙胞胎」風波發生後,世界衛生組織上周宣佈成立一個新的委員會,將編寫人類基因組編輯指南。

中共利用免費體檢 收集民眾DNA等信息

中共近年加強安全支出努力保護自己免於國內威脅。2017年國內安全支出達到2000億美元,超過十年前的兩倍。中共大規模購買監控設備和軟件,特朗普政府正在審查遏制將美國技術出口給中國的方式,以防止中共使用它們監控和監禁維吾爾人。

《紐約時報》2月21日報道,當中共當局要進行免費體檢時,塔希爾‧伊敏(Tahir Imin)對此感到懷疑。

當局從這名38歲的穆斯林人士那裏抽血,並對他的面部進行掃瞄,錄下他的聲音還拿走他的指紋。他們沒有費心去檢查他的心臟或腎臟,且拒絕伊敏想查看檢查結果的要求。

「它們(中共)說『你沒有權利問這個』」,伊敏說,「它們說,『如果你想問更多,你可以去警察局。』」

中共希望讓新疆維吾爾人屈服於中共統治,伊敏就是數百萬被中共大規模監視和迫害的人員之一。

2017年12月13日,總部位於紐約的非政府國際組織「人權觀察」(Human Rights Watch)表示,中共有關當局正在收集新疆地區居民的DNA和其它生物識別數據,這嚴重違反了國際規範。

新疆已經成為中共使用高技術監督措施的試驗場。人權觀察組織中國部主任理查森(Sophie Richardson)說:「強行收集所有居民包括DNA在內的生物信息,這是對國際人權規章的嚴重踐踏。而且這一切都是在免費醫療計劃的藉口下操作,就更令人感到不安。」

他還說,新疆當局應該將體檢項目重新命名為「侵犯全民私隱」(Privacy Violations for All)。

從2016年到2017年,已有近3600萬人參與這個「免費體檢計劃」。據維吾爾人和人權組織的說法,中共當局收集了DNA樣本、虹膜圖像和其它個人數據。 目前尚不清楚是否有一些居民參與過不止一次,新疆的人口約為2450萬。

新疆當地政府文件顯示,DNA信息被發送給警方進行「剖析」,並稱該項目的目標是驗證該地區人口的規模。不過,2017年8月,時任中共政法委書記孟建柱特別呼籲使用DNA數據庫來進行所謂維穩。

特朗普政府審查美國技術被中共警方濫用行為

賽默飛世爾科技因為提供能夠被用來辨識新疆維吾爾人身份的儀器受到人權組織和美國議員的批評。人權組織「人權觀察」在2017年底表示,賽默飛世爾為中共這個項目提供了一些DNA測序儀。

從那以後,美國政界人士,特別是佛羅里達州聯邦參議員馬克‧魯比奧(Marco Rubio)參與了這項人權倡議活動,他推動打擊美國技術在中共當局侵犯人權方面的使用。

魯比奧敦促賽默飛世爾確保其產品不被濫用。去年5月,時任美國國會中國執行委員會聯合主席的魯比奧寫了一封信,要求美國商務部採取措施,防止美國技術被中共警方用於可疑行為, 「(中共)政府利用包括美國製造在內的技術,系統地打擊其人民。」

信中說:「中共警方和安全部門的行動,特別是在新疆維吾爾自治區等地的行動非常有問題。他們持續違反對正當程序的國際保護,違反對私隱、結社、宗教自由的國際保護,違反國際上禁止酷刑和任意拘留的規定。」

美名牌運動服裝公司拒用新疆再教育營商品

中共當局在新疆中西部地區拘留了大約100萬維吾爾族和哈薩克人,他們被置於嚴密監視的設施中,被拘留者表示他們被要求放棄他們的語言和宗教,同時保證忠於中共。他們還被迫勞動生產,沒有報酬(或少部份有微薄工資),淪為奴工。

美聯社1月報道,美國北卡羅來納州的獾牌運動服裝公司(Badger Sportswear)的一些產品來自中共新疆官方所稱的「教育轉化培訓中心」的工廠。該公司1月9日在其網站上發表聲明說,它將不再與和田泰達做生意,也不會從同一地區進口任何商品,「因為在那裏開展業務存在爭議」。「此外,我們將不再從我們的庫存中發送和田泰達服裝公司的任何產品。」

和田泰達被指在新疆再教育營設立工廠僱用維吾爾人製作運動服。#