李商隱‧〈吳宮〉

龍檻沉沉水殿清,禁門深掩斷人聲。

吳王宴罷滿宮醉,日暮水漂花出城!

這是一首詠史詩,借詠史諷諭現實。詩人李商隱生於晚唐,有感於「社稷將危,天下將傾」,乃以詩寄託感慨,警示當權。古人所作眾多詠史詩,有不少是諷喻之作。如〈隋宮〉詩,寫「於今腐草無螢火,終古垂楊有暮鴉。」以煬帝在景華宮徵螢火蟲數斛,夜出遊山,光照山谷,以享樂事,終至敗亡。〈齊宮〉詩,寫「永壽兵來夜不盡,金蓮無復印中庭。」以南齊廢帝東昏侯為徐妃建金質蓮花於地,使她行其上,而娛樂淫逸,抨擊了齊帝的荒淫亡國。〈覽古〉詩,寫隋、吳、宋、齊的淫樂亡國,〈景陽井〉詩,寫南朝陳後主之亡國。上述這些詠史詩,雖都是同一主題,但所述之事不同,手法不同。李商隱此詩,題目是〈吳宮〉,專寫吳王夫差的荒淫亡國之事。吳宮在今之蘇州,市內多水街,有東方威尼斯之稱。

詩的第1、2句,「龍檻沉沉水殿清,禁門深掩斷人聲」:極寫如今吳宮,空寂無人。「龍檻」指雕有龍鳳圖案的臨水亭軒。「水殿」:指建築在淺水上之宮殿。(奢侈、淫逸、荒蕩得出奇!)「沉沉」:深邃沉寂,「清」寫水之清澄沉靜,此句寫「龍檻」「水殿」是畫文並舉,言水邊水上之宮殿、亭軒,都是那麼深邃沉寂,周圍的水域,又是那樣清澄沉靜。如此描寫,突出了當前的吳宮,空寂無人,幽冷深沉。這是從觀感來寫吳宮。「禁門深掩斷人聲」是寫眼前的宮門之內,悄無人聲,這是從聽感上來談。「禁門」指宮門。「深掩」二字,描繪了宮門現在已經無人出入之狀。開章兩句,留下懸念,為甚麼宮殿內一片空寂無人?是喻銅駝之悲,確有寄託!

第3句「吳王宴罷滿宮醉」,揭示了上面的懸念。前面所寫宮廷空寂無人,原來是因「滿宮醉」,宮中的人們,皆醉入夢鄉,無人再在宮殿御花園歌舞喧笑、宴飲作樂。這「滿宮醉」不僅是前面所寫宮庭空寂無人的因,而且又可由「滿宮醉」中,想像到「醉」前、從前那些狂歡極樂的情狀,因此「滿宮醉」,揭示了詩的主旨,表達了詩人對帝王淫逸享樂、醉生夢死的批判。「滿宮醉」三字,不僅寫帝王醉生夢死之狀,而且聯繫吳王夫差拒伍子胥進取之諫,反而信饞言、納美女、圖安樂,迫害忠良,殺伍子胥,終於導致亡國之事,更有淫逸亡國的警世之意。

第4句「日暮水漂花出城」,以日落西山,氣息奄奄,御水溝內,殘花漂流的景象,暗寫了吳之亡國。清人姚培謙點評曰:「花開花落,便是興亡氣象。」,見《李義山詩集箋注》。這景象淒涼黯淡,與前兩句所寫的宮殿內空寂無聲,相呼應,畫出了一幅「亡國圖」。

而亡國之因則是「滿宮醉」所致。「滿宮醉」三字,含多少沉痛於其中,它是警戒現實之語,蘊含著詩人多少憂國之情。這種情感,在〈曲江〉詩中,亦借典故詠道:「死憶華亭聞唳鶴,老憂王室泣銅駝。」而深深地哀嘆。清代屈復曰:「寫其醉生夢死,荒淫亡國,借古慨今也!」引自《玉溪生詩意》。

正是:

醉生者必遭夢死,

夢死者不能復生。

千萬要做個好人,

順天理持守良心。

「滿宮醉」喪亡殆盡,

「地平線」朝霞新升!◇

 

------------------

🏵️《九評》20周年👉🏻 https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand