英國澄清 雙重國籍者不受美旅行禁令影響

美國總統特朗普（川普）上台後暫時限制七個穆斯林國家的公民入境。英國超過25萬擁有雙重國籍的人擔心自己會被禁止進入美國。英國政府外交部隨後澄清，擁有那七個國家和英國雙重國籍的人不受禁令的影響。

特朗普下令暫時禁止七個穆斯林國家的人入境後，立刻在英國引發許多抗議的聲音。剛剛在上周五（1月27日）訪問白宮的首相文翠珊面臨很大的壓力。英國政界和民間不斷有人呼籲她譴責特朗普的限制令，但是她一直表示，美國自己的政策應該由他們自己來決定。28日半夜首相府才發表聲明，表示文翠珊首相「不同意」特朗普的行政命令。

29日上午，文翠珊首相下令要求外交大臣約翰遜和內政大臣盧綺婷向美國提出雙重國籍英國公民入境的問題，並且在當天晚間澄清了禁令的具體內容，表示雙重國籍的英國人不受禁令影響。

根據特朗普簽署的行政命令，來自七個穆斯林國家（伊朗、伊拉克、利比亞、索馬里、蘇丹、敘利亞和也門）的公民將在未來90天裏禁止進入美國。這個命令在簽署後立即生效，結果導致一些來自這幾個國家的人在抵達美國後被困在機場。

英國外交部對特朗普的禁令進行仔細研究後向英國公民發表了如下的建議：

1. 特朗普的行政命令僅針對從上述七個國家出發的人。

2. 如果前往美國的人是從除了上述七個國家之外的地點出發，那麼將不受到影響，而且無論旅行者的國籍或者出生地是哪裏，都不需要接受額外的安全檢查。

3. 如果英國公民從上述七個國家出發前往美國，即使他們的出生地在上述七個國家，他們也不受到禁令的影響。

4. 擁有英國和上述七個國家雙重國籍的人，從這些國家以外的地點前往美國，不受禁令的限制。

5. 唯一可能面臨額外安全檢查的情況是，擁有英國及上述七個國家雙重國籍並且從這七個國家出發前往美國的人，比如擁有英國和利比亞雙重國籍從利比亞出發去美國，可能需要面臨額外的檢查。

奧運冠軍鬆了一口氣

據估計，目前持有英國護照的人中有超過25萬人的出生地是伊拉克、伊朗和索馬里。這些人中包括在兩屆奧運會上贏得四枚金牌的中長跑冠軍、索馬里出生的法赫。

禁令發佈後，正在埃塞俄比亞訓練的法赫擔心可能無法回家。法赫的妻子和兒女都住在美國的俄勒岡。他表示：「今年1月1日，女王陛下封我為爵士。1月27日，唐納德・特朗普總統似乎把我當作了另類。」他還說特朗普的禁令「不但無知而且是歧視」。

英國外交部澄清情況後，法赫的發言人表示，他「鬆了一口氣」，因為他在這個階段的訓練結束後可以回家。法赫八歲的時候從索馬里搬到英國，他目前持有英國護照，不是雙重國籍，過去的六年裏一直住在美國。

英國外交部沒有澄清禁令的內容之前，伊拉克出生的英國下議院議員Nadhim Zahawi表示，他本人也被禁止進入美國。他說：「昨晚，我感到被歧視了，這是我人生中第一次。」他擔心自己無法到美國探望兒子。

一名居住在英國做獸醫的婦女原定在哥斯達黎加度假後途徑美國返回英國。但是她被禁止登上飛往美國的班機，因為她使用的是伊朗護照。她表示自己不得不重新計劃返回英國的旅途，這可能要花掉她一個月的薪水。她對《衛報》說：「這真的讓我很震驚。我們在機場辦理登機手續的時候才知道這件事。我希望人們知道，這不僅影響到了難民。我大學畢業，我有博士學位。有工作而且納稅的人也遇到了這種事。」